作者circus763 (跳跳虎)
看板SakaTalk
标题[乃木] 一转眼就到了三月。 一ノ瀬美空 (BLOG)
时间Mon Mar 6 03:18:21 2023
一转眼就到了三月。 一ノ瀬美空
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/101244?ima=2604&cd=MEMBER
2023.03.05 22:00 (日本时间)
我是
一ノ瀬美空!
已经3月了。
真是一转眼呢
最近有几天就算不穿外套也可以出门,令人兴奋地感觉到春天的来临!
去年没能赏到花,如果今年有机会赏到花就好了
虽然说这些有点晚了,
「11th YEAR BIRTHDAY LIVE 」感谢你们的参与!!
对我们5期生来说这是第二次的生日演唱会!
而且还是第一次可以喊CALL的LIVE!!
你们的声音让我忘记了紧张!
谢谢你们
我想一边传达感谢的心情,一边简单地回顾那几天的演唱会!
首先是全体的LIVE!
我们5期生演唱了「絶望の一秒前」&「やさしさとは」这两首。
「絶望の一秒前」於去年的生日演唱会也有表演过。
这首为我们5期生所接受到的第一首重要曲子,
和1年前相比,是不是有所成长了呢...?
接着,为我们第一次演唱的「やさしさとは」。
我非常喜欢「やさしさとは」的歌词。
自从加入乃木坂46之後,从许多人那边学到了各式各样的温柔。
像是责备我的温柔、跑向我身边的温柔、静静待在我身边的温柔、
陪我一起流泪的温柔....
在唱这首歌时想起许多这样的温柔!
能让5期生演唱这首长期被大家所喜爱的歌曲,
真的非常高兴!!
大家喜欢的歌曲有上榜吗~?
再来第1名的歌曲是「きっかけ」!
这是我们研修生时期的课题曲,
也是我加入乃木坂46前视为很重要的歌曲而一直唱着。
对於乃木坂46这个团体、对於我们5期生以及支持我们的大家来说,
是非常非常重要的一首歌曲!
然後每个人穿的服装都不同,我穿的服装为「仆は仆を好きになる」的歌曲服装!!
这是我加入乃木坂46之前就最想穿的服装,所以非常高兴!!!
接着,为第2天的5期生LIVE!
我在众多歌曲中选择「Threefold choice」来演唱!
除了歌词很喜欢,我也很喜欢当初唱这首歌的3位前辈们,
想说什麽时候来唱一下,没想到这麽快就实现了,真开心
而且当初选这首歌的时候,我就想找
てれさ &
桜 3人一起演唱~
真是太惊讶了!!!!!好开心啊。
(意思是指没想到後来真的安排这两个人跟美空一起唱)
然後我也参与了「せっかちなかたつむり」这首Unit曲!!
这也是我一直想唱的歌曲...!
安可桥段时,32单的5期生新曲也首次披露了!!
大家觉得如何呢~?
C位是
てれさ喔!
这首歌从我第一次听的时候就非常喜欢,也非常期待能在大家面前演唱这首曲子!
这首歌的歌词及舞蹈强烈地衬托出
てれさ如梦似幻般的形象!
很高兴能再接受到这麽棒的5期生曲!
希望这首歌曲能受到许多人的喜爱
我还记得许多曲子需要绕外围跑或是坐在小火车(トロッコ)上时,
能非常近看见大家的身影而感到开心。
还想在这里办演唱会啊~
虽然很紧张也有很多压力,但大家互相联络,
互相教其他人舞蹈动作,并一起合作努力,就这样确认到半夜。
虽然和学姐们相比还差得远,但今後也想和其他5期生一起互相扶持并一起成长!
谢谢大家一直以来的爱护!
也谢谢5期生的大家!!!
第5天为
真夏学姐的毕业演唱会。
说实话,我还没有
真夏学姐即将毕业的那种感觉。
就像是很寂寞,好寂寞那样。。
加入乃木坂46後第1个想到的会是像
真夏学姐那样受人爱戴的人。
当初第一个见到的学姐为
真夏学姐,她带着那样的笑容迎接我,
真的是一个温暖又美好的人啊。
在一起进行偶像活动的过程中,她会好好地责备我们,并给我们正确的建议,
对我们5期生也相当关心,
「新・乃木坂スター诞生!LIVE」和这次的5期生LIVE她都有来看,
也回馈了许多像是哪里不错之类的感想。
她的所作所为都是基於对乃木坂46的爱,
为我们这些学妹费尽心思,
我想这是因为乃木坂46这个团体对她来说很重要吧。
为了成为足够带领这个学姐们所珍惜守护的团体的存在,
今後也想继续努力下去。
而且
真夏学姐写给我的信里的每句话,都让我感到高兴,
这些都是我的宝物。
真想成为像
真夏学姐那样优秀的人啊。
https://i.imgur.com/ker4mky.png
再次恭喜
真夏学姐毕业快乐!
(以下提到的时间点皆为台湾时间,
而且都是这篇BLOG原文发出前的事情了...)
今晚7点开始将有
真夏学姐的毕业演唱会之重播配信!
无论是当初亲临会场的大家,还是已经看过当初配信的大家,
希望喜欢乃木坂的大家都能再次收看喔!
再来新队长
梅泽学姐上任了!
梅泽学姐是个很温柔的人。
我觉得她比你们想像的还要温柔许多,而且比我想像的还要温柔好几倍甚至几十倍。
即使是忙到随时有可能倒下的时期,她也不会让其他人看见她疲惫的表情。
每次与她说话,她总是笑着回答我,也对我说了许多开心又美好的话语!
我想以後她将全力以赴地将这个团体维持在极好的状态持续上行!
我很期待!
今後我也会竭尽全力地努力的! 还请多多关照!
在此通知
17:00~ 文化放送「乃木坂46の「の」」有我喔!
节目中我与
あやめ学姐聊了许多
有空的话,再请收听喔
最近发生的事情,我会再写在BLOG上的!
相信我们很快又能再见的~
みく
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.252.64.181 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SakaTalk/M.1678043903.A.605.html
1F:推 Shiver705: 毕业潮( 03/06 08:28
2F:推 qpack: 这时间翻译辛苦了 03/06 08:37
3F:推 xlagowe: 感谢翻译 03/06 08:41
4F:推 LaoEr: 推 03/06 09:24
5F:推 linchen1121: 美空写得很详细 03/06 09:57
6F:推 Churiseki: 感谢翻译 03/06 11:34
7F:推 miumiu0714: 推美空 03/06 14:06
8F:推 kuo890203: 推个 看来梅队长没想像中可怕w 03/06 14:12
9F:推 TLinHe: 推美空 5期Threefold choice赞! 03/06 20:20