想了一想，还是放不下我们家纱纱，这次的照片又选得那麽漂亮…… 隔壁坂的小鸭要出写真了，我们五期的鸭鸭如果连blog都没人关心，也太可怜了… 但我要老实说一句，一样是文青人设，池田行文的结构真的很松散和跳跃，很像是在闲聊 ，有一种语音输入的感觉 XD 另外，部落格看下来，感觉池田好像放弃考美大，要专心做偶像（以上通灵） 以下一样是重点意译，喜欢逐字稿的，应该过几天FB上会有 标题：与你过的每一天，就像烙印在我的心里#てれぱんぶろぐ　池田瑛纱 （译注：小主有交代，tag很重要，一定要加） てれさパンだ発见！ （美美的成人式照片） 池田是成人罗！ 各位てれる病的病人，大家好 现在要喂食你们「てれぱんぶろぐ」罗！ 评论里有建议我在部落格的标题加上「#てれぱんぶろぐ」这个tag，我很快就试着做做看 罗！ 工作辛苦的人，去学校的人，起床之後闲晃到太阳西下的人（就是我）都平等地度过了一 天 各位，不论如何，活着本身就是伟大的事，各位真的辛苦了 （译注：这里写自己是废柴，後面又说自己很努力，我搞不懂你呀！） 我来给各位注入てれさパワー，要好好地吸收到最後喔！ 那是我之前成人式的照片，不知不觉地就活到20岁了 （7岁和3岁的小池田照片） 时光飞逝呀！ 现在天气那麽热，我却说着没有季节感的话题，真是抱歉 来聊聊有夏天感觉的事吧 ㄟ…我开始用手持电风扇了 之前用了六年的扇子坏掉了，100日币买的，也算长寿了，你就安心地去吧！ 外面已经整个是夏天了 上次写部落格时是梅雨季节，季节的变化真是快，各位看到这篇部落格时，今年也已经进 入後半了 现在还是非常的没有实感 通过甄选这件事情，总觉得如梦似幻 人生は何事をもなさぬにはあまりに长いが何事かをなすにはあまりに短い （大意是：有所作为，怎样的人生都不算短；无所事事，怎样的人生都不算长。） （这是田村主任，不是，是作家中岛敦的名言，能力：月下兽）（详见配信中） 今年，我的人生有了很大的改变，现在要努力把之前不需要而没有学到的东西补上。 展露笑容的方法… 为了留住像梦一般的现实，池田今天也在努力中 ～～～～～～～ 工商服务，告知 mini八月号有池田瑛纱喔！ 真是太开心了！这是现实喔！ 关於摄影的回忆 摄影那天，太阳很大，就是夏天的感觉 我稍微早到了现场 那天是非常好的天气 我从许多许多衣服中挑选拍摄的衣服 指甲和上衣的logo都是绿色的 穿着平常不会穿的美丽衣服，要不要趁着这个机会，挑战这样的系统看看？ 请期待我之後表现的服装品味，但不准提高标准呦！ 入团以後，买了许多的衣服和化妆品 受到好评地努力中 其实，我是没有什麽立场去教人化妆的事 但我却在努力的小彩面前摆出达人的样子，那时的嘴脸……要保密喔！ 这件事情就先按下不表，之後再说 对我来说，能被选上拍摄杂志，真是幸福和光荣，感谢miniさん 然後，读这篇部落格的你，在众多成员中喜欢上我的你，感谢你们 为了让你们觉得「喜欢池田真是太好了」，我会更更努力。如果可以的话，也请支持我， 我会很开心的。 ～～～～～～～ ミーグリ 和963拍了照 是夏天风格的照片，开心开心 963是最早在ミーグリ时和五期生说很多话的学姊，真怀念 （译注：现在看到和五期生的互动，好像都是UM比较多，选拔组人均怕生？） 我接受了大家的建议，穿了浴衣，怎样？很适合我吧！ 昨天谢谢 来参加的客人里，也有不少位是穿浴衣的，让我提早有了夏天祭典的感觉 一起去看烟火吧！约好罗！ ～～～～～～～～ 工事中 我有幸和前辈一起出演，虽然很紧张，但很开心 （译注：我以为你要说说惩罚游戏的事，池田主动要帮队长喝，真的GJ！结果下面马上跳 去BDL…） 话说，BDL第一天，「走れ！Bicycle 」最後那里，因为我是花道的最前面，一直很担心 没办法在间奏的时间里跑到定位，我没有回头也知道500在後面追着我跑…真是太对不起5 00了 我跟前辈们学了很多 香蕉人搭话和谈话的技巧的有趣之处，令人尊敬 还有紫星诞生，如果能把在节目的经验活用，然後能够学到东西的话就好了 关於新紫星诞生 上周的节目，池田井上冈本和高桥George 一起唱跳了「Funky Monkey Baby」 真开心，这就是摇滚乐呀！ 接受了高桥先生的指导，总之，三个人兴奋地向目标前进 衣服也很可爱，是粉红色与白色，帅气的裤装 发型是两个丸子头 （译注：真的很可爱…我好晕呀！） 偷偷说，练习中，和酱看了我的发型，就变得想吃西班牙海鲜饭 一定要看喔！ ～～～～～～～～～～～ 未完待续 乡下四期DD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.27.15.51 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SakaTalk/M.1657035788.A.57D.html ※ 编辑: Lovelin (42.74.26.20 台湾), 07/06/2022 07:26:49