作者siegcheis (siegcheis)
看板Saiunkoku
标题[翻译] 命运相逢之夜下(3)
时间Tue Aug 25 16:09:00 2009
本回关键字：
黎深/悠舜研究家˙管飞翔、
无仁义相貌之争、
带着手铐玩瞪眼游戏、
『幽灵』现身......
<(_ _)>
-----------------------------------------------------------------------
（续前篇）
「飞翔，用手铐会不会太过份了一点？」
「不会啦！」
飞翔很奇妙地一口断言。
总觉得他那个口吻应该是知道些什麽，这会是凤珠的错觉吗？
「但是黎深那家伙……如果他能不给悠舜添一些莫名其妙的麻烦就好了……」
自己和飞翔一起外出的话，
那就只剩悠舜和那个给人添麻烦的大魔王两人独处了。
「没问题啦！他会很安分的。」
「你有什麽根据！」
「就凭你直到刚才都和黎深同处一室安静地读书啊。」
「……啊，这麽说来……」
他完全没有制造任何干扰。
回想起来，和悠舜待在一起时的黎深似乎是安静的时候比较多。
「那家伙的捣乱行为，和小鬼啊、动物啊是一样的啦。
像是『看我这里──』、『多关心我一点』之类的，
借子美的话来说就是『心灵的滋润度不足』啦，真是个彻头彻尾的小鬼呀。
但是，如果得到了想要的东西，黎深也是可以变得很稳重的。」
「想要的东西……」
飞翔看了凤珠一眼。
「──就是容身之所。」
「……说的也是。我在悠舜身边也可以过得很轻松，一点也不会恐惧。」
「因为那家伙完全不会拒绝人啊。」
悠舜的世界对谁都敞开大门，
无论何时都能随意入内闲晃。
被某个人所接受，就好像取得了世界一隅的居住许可证一样。
而且那还是不需要血缘关系这样的特别优待，也能让自己容身的地方。
只不过，飞翔觉得，
与其说悠舜的器量大，
不如说他只是还没有需要守护的东西，所以才没有拒绝的必要吧。
有时候飞翔会有种悠舜某天会突然消失的感觉。
即使对飞翔他们而言，现在正踏在人生的歧路路口，
但对悠舜来说，这只是漫长假期的延续罢了。
这段从十年前开始持续至今的假期，
虽然在假期中悠舜只是充当四处徘徊而迷了路闯进来的野猫的依赖对象，
但某天假期结束了的话，
他应该会毫不迟疑地回归原有的人生。
没错，只要他找到必须去做的事情的话。
只要那个时候到来，任谁都阻止不了悠舜，
飞翔有这样的感觉。
（……不，大概只有一个人能阻止吧……）
如果是那家伙的话，可能有办法做些什麽。
「大概子美他中意的也是同样的地方吧。」
凤珠美丽的脸庞一下子阴暗了下来。
「……子美……」
「喂喂！不要摆出那种没精神的表情啦！充满阴气的只要有文仲一个就够了！」
「──真失礼啊。」
突然从背後传来的阴气沈沈的声音，
吓得飞翔和凤珠一边发出尖叫，一边四处逃窜。
「呜哇哇哇哇哇──超恐怖！不要从黑暗中无声无息地冒出来啊！文仲！」
「至少也先拍拍别人的肩膀……不，这样也很可怕！
只要一回过头去──呜哇！好恐怖！」
「我可不想被你这麽说哪！黄凤珠！我的脸绝对比你要好，绝对！」
平常被人提起长相的事就会很消沈的凤珠，
今天却挺起了胸膛。
「不，我认为是旗鼓相当，你绝对不会比我好！
因为我至少还被看成是活着的人类呢。」
姜文仲的理智啪叽一声断了开来，
嘴角缓缓浮现出比瘟神更阴郁的微笑。
「……哦？只有一张脸的年轻人，
看来关於这件事有和你彻底聊一聊，以一决胜负的必要哪！」
「我就接受你的挑战又何妨？」
飞翔歪了歪脖子，
究竟要比出什麽样的结论才叫『赢了』呢？
「真是的，还把我从那边叫出来等你们，你们到底是哪根葱啊。
那麽，找我有什麽事？」
「击退幽灵。」
「我回去了。」
「喂、文仲！我们是伙伴吧？」
「什麽样的伙伴！我要回去了！」
不过，飞翔当然是完全没有在听。
「呼呼呼……只要有凤珠在，就能击溃所有活人的眼珠，
而文仲在的话，就连死人也会靠边站。
好啊──天下无敌啦！老子的头脑是不是超好的啊？」
凤珠和文仲这时终於都察觉了自己是以什麽标准被选过来的。
就因为长相吗！这个混蛋！
「老子已经得到最强的活体护身符啦！所有恶灵全部退散！好！出发吧！」
强拉上凤珠和文仲两个人，
飞翔就这麽意气风发地潜入第九号宿舍了。
九、
天空又下起了寒气森森的雪。
悠舜尝试着想拿掉腕上的手铐，
但才试了一下就立即放弃了，靠自己是绝对办不到的。
「黎深……你拿得下来吗？」
黎深随意摆弄了下手铐。
只要轻轻一拉，悠舜的右手就会被拉过来，
看见这个情形的黎深露出了面带微笑，相当愉悦的表情。
看来是非常中意……这究竟是为什麽？
「只要让你离开视线范围，你就会自己一个人做出任性妄为的举动，
所以还是应该铐在一起，像现在这样才好。」
「……竟然被你这样说，真是一大冲击……」
感觉自己身为人的某样东西已经彻底没指望了。
悠舜失去了读书的心情，
於是开始眺望起下着雪的室外。
过了好一阵子，他才注意到黎深正盯着他看的事。
於是，悠舜也试着目不转睛地盯着看回去。
和态若自然地望着对方的悠舜完全相反，
黎深看起来吓了一跳，
似乎想隐藏自己的惊慌失措，开始用力地瞪着悠舜看。
不过，没多久他就放弃，移开了视线。
（……真是有趣。）
悠舜忍不住偷偷窃笑。
虽然人称黎深是『无法解读』，
但对悠舜而言，他就像没有底的水桶一样，彷佛不停漏水般地好懂。
「有什麽事吗？黎深。」
黎深很不高兴。
冷静不下来的只有他一个，悠舜却是悠然自在得不得了，
情况总是这样。
这样的『他人』对黎深而言是第一次遇到，
而能够毫不在乎地回视他双眼的人也是第一次遇到。
即使黎深一直沈默，悠舜也毫不介意地等待着，
终於，黎深开口说话了。
「……我不讨厌你手杖的声音。」
「……？啊、那真是谢谢你？」
黎深的『不讨厌』，也就是非常『喜欢』。
不过实在听不懂他到底想表达什麽。
「就像猫的铃铛一样，非常方便。」
「……喂，这有点……」
「在见到面之前就知道是你，所以很棒。」
悠舜突然看向黎深，
黎深还是一脸不高兴地看着其他的方向。
「因为你走得慢，所以想追你很方便。
脚的情况不好的时候，会比平常更愿意接受别人的帮忙，这点也不错。
再说，脚也不会干扰你泡柚子茶。
所以你的脚好不好，和我一点关系都没有。」
要是让凤珠听见了，可能会大发雷霆也不一定，
但是悠舜却用手支起了自己的脸颊。
所谓的『不讨厌』，指的应该不是手杖的声音吧。
都已经是好几天前的事了，真没想到他还在认真思考。
「不过，放任那些不知道哪来的无名小卒畅所欲言，我非常讨厌。」
「……为什麽？」
为什麽？
黎深蹙起了眉头。
至今为止，别人的感觉什麽的，他怎样都无所谓。
就连他自己也搞不清楚为什麽要对悠舜说那些话。
──到底为什麽？
因为在意吗？
因为听到悠舜被人痛骂，自己就会觉得非常生气吗？
「那当然是因为喜欢的关系啦。」
说出这句话的人并不是黎深。
「黎深会为了某人拼命想办法安慰，真是了不起的进步呢。吓了我一大跳。」
子美突如其来地，站立在窗口之外。
（待续）
------------------------------------------------------------------------
碎碎念感想
1.飞翔，想不到你已经可以当黎深V.S.悠舜的研究家了。
不过......这还是改变不了你把凤珠和文仲当成活体护身符的白目啊。XD
2.老师怎麽这麽呆......悠舜，你不要再说什麽不可思议，不要再问为什麽了啦！
你不是很懂别扭国话，说黎深像水桶漏水一样好懂的吗！
黎深小朋友怎麽这麽呆......看你追悠舜的招数这麽别扭就算了，
反正很可爱XD，可是你不会连自己为什麽出这些别扭的招数都不知道吧！
飞翔或子美都好，谁来指点一下天才呆瓜二人组吧。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.7.121
1F：推 sefelpisces:首推!! 08/25 16:16
2F：→ sefelpisces:悠舜说不定是想更进一步的听才问为什麽的XD 08/25 16:21
3F：推 eeqbmb:循循善诱的老师 XD 08/25 19:02
啊、原来如此！XDDDDDD
4F：推 cupidvenus:推w 08/25 19:43
5F：推 saturncat:最强的活体护身符 XDDDD 08/25 20:07
6F：推 Catonline:继续狂萌凤珠~猫癫狂的乱叫ing~~~~~ 08/25 20:30
7F：推 cupidvenus:飞翔那句超过份的XD 活体护身符 08/25 20:32
8F：推 Kaya0818:悠舜说不定知道为什麽，但就是想听黎深亲口说出来嘛XDDDD 08/25 21:37
9F：→ Kaya0818:这两人真是天生一对啊，金害!现在超想看这对乱七八糟文XD 08/25 21:38
10F：→ Kaya0818:飞翔其实心思很细腻咧～可惜太白目XDDD，很想看 08/25 21:40
11F：→ Kaya0818:凤珠PK文仲两人大对决啊XDDDD(啊你要人家对决啥) 08/25 21:40
12F：推 dfish12:凤珠一样好萌啊~~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 08/25 22:18
13F：→ dfish12:黎深的『不讨厌』，也就是非常『喜欢』。让我想到羽山秋人 08/25 22:19
14F：推 fantasymanor:最强的活体护身符 XDDD 我可以要吗XDDD 08/25 22:40
15F：推 cashko:之前看上篇就觉得，飞翔出乎意料的细腻XD，黎深怎麽这麽搞 08/25 23:11
16F：→ cashko:笑啊XDDDDDD 08/25 23:12
17F：→ cashko:黎深唯一正常的是长相，凤珠跟文仲则相反，人生真是无奈啊 08/25 23:13
黎深唯一正常的是长相没错，不过另外两个除了长相以外，也......
18F：推 ohmytrp:「像猫的铃铛一样」wwwwwww 08/25 23:25
19F：推 Catonline:我怎么也想不通啊……明明来俊臣比文仲要更可怕的吧？ 08/26 00:49
20F：推 y603amy3:从头笑到尾XDDDDD 他们真的都超有趣的耶 08/26 01:20
21F：推 acid905:我也要活体护身符啦~姜文仲就算了，我要凤珠>/////< 08/26 08:45
别这样嘛，现在是农历七月，有了文仲的话，就连好兄弟都会靠边站喔！
考虑一下嘛～（←你这是在推销什麽啊？XD）
22F：推 lancelotsama:看黎深开心成那样,我严重怀疑他以300元收买了飞翔... 08/26 09:25
其实，他是以百合做的饭团300个，外加一百条纯白的全新兜裆布贿赂成功的XD
23F：→ lancelotsama:「你跑不掉对我而言反而方便」不算是安慰吧！XD 08/26 09:25
※ 编辑: siegcheis 来自: 219.70.3.151 (08/26 19:38)
24F：→ mystory520:好想看凤珠尖叫乱窜的样子呐XD 不过他们两个被选上的 08/27 08:29
25F：→ mystory520:原因很经典+1 XD 08/27 08:29