关於cashko板友提到的这点── : 推 cashko:我觉得那是因为悠舜在跟黎深他们相处过後开始有了些改变， 08/20 22:17 : → cashko:一开始旺季要他去考国试，也有希望悠舜能有活着的感觉那念 08/20 22:17 : → cashko:头，严格说来，悠舜对事情也并非无动於衷却总是较为淡漠， 08/20 22:18 : → cashko:而旺季希望他能有所转变也是安排他去国试的原因之一(或许是 08/20 22:19 : → cashko:希望他能活的稍微热切点？)，而在这阵子跟黎深那群过度特殊 08/20 22:20 : → cashko:感情强烈(黎深对在意的人很强烈XD)的相处过後，悠舜也有点 08/20 22:21 : → cashko:被影响到，所以面对紫戬华也会说出那样的话了，对照上回， 08/20 22:21 : → cashko:面对黎深在牢里大吃大喝自己却....，他也会发脾气了 08/20 22:22 : → cashko:黎深那群的强烈，把悠舜内心深处不自觉的强烈给拉出来了 08/20 22:25 : → cashko:推想看贵族派外传XD 08/20 22:26 　　　简而言之就是「傻瓜是会传染的」？（笑） 　　　虽然确实可以这样解释，问题是铺陈太少、转变又太大且不合理，幼年以 异於常人的冷静、漠然说出「我连憎恨都不想浪费在你身上」而让戬华王产生败 北感的悠舜，在事过境迁後反而仇恨起对方、甚至情绪爆发恶言相向？如果不是 悠舜迷可能不会在意，不过悠舜的重要魅力之一，就在於他超脱个人爱恨等情感 的高度，所以那样的表现让我很难接受。 　　　可参考这两篇的日站心得： 　　　http://citronmiel.blog119.fc2.com/blog-entry-268.html 　　　http://azuman.jugem.jp/?eid=7 　　　我也很想大叫「?化????悠舜?性格设定???少?纳得???整合 性?欲??（真希望变化过剧的悠舜性格设定可以有一点让人理解的整合性）」！ : 推 siegcheis:哇喔！L版友动作超快，前天刚从日本玩回来就马上可以看 08/21 17:48 : → siegcheis:到剧情大要，真是太棒啦～原本想说有30页，要翻到眼皮 08/21 17:48 : → siegcheis:翻过去的说XD。大推超快摘要和超赞心得啦！ 08/21 17:49 　　　siegcheis板友您回来了！您终於回来了！（热泪）就是因为等不到您的 翻译，我才跑日站自力救济啊！说实在话，连本文都没看过就写剧透和感想让我 很心虚，深怕写错了误导板友....现在有正确版本实在太好了！一切就等您的翻 译罗！（闪亮的期待眼神） 　　　p.s. 有件事很想先问：把悠舜和黎深铐在一起的理由是什麽啊？好啦我 知道问这个很无聊但就是会在意啊！（死） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.172.125