首先感谢原po的辛勤翻译（拜）....之前虽然也断断续续看过几本彩云 国，不过一直到14集的悠舜才真正戳中我的萌点，所以这篇看得特别开心，原 来悠舜後援会居然如此阵容庞大啊！（洒花）该说是德不孤必有邻吗？（但为什 麽都是怪人啊？） 这篇「悠舜驯兽记」（该说是成为各种野兽的饵食吧？）一路行来小花遍 地，像是飞翔凤珠担心住在预备宿舍的悠舜、拖着黎深一起去偷窥的段落，很能 想像出那样的场景── （以下为模拟状况） 「哎，我说黎深你啊！真的不想去找悠舜吗？」 面对管飞翔的提案，黎深厌恶地别过脸去：「要去你们自己去啊！那家伙 跟我有什麽关系？」敢情是由爱生恨，对於几天来悠舜对他不闻不问、就算他刻 意惹事闯祸也不曾出现在他面前，黎深早累积了一肚子怨念：「如果他真想见我， 干嘛不自己找过来？」 「说、说的也是呢....」原本就对「交朋友」这件事相当自卑的凤珠，听 黎深这麽说也开始犹豫起来：「之前我们已经害得他无处可住，现在再去找他的 话，说不定也只会给他添麻烦而已！如果被悠舜讨厌的话....」随着自信心的急 遽萎缩，凤珠的声音也越来越细小。 「又在胡扯什麽啊！」管飞翔猛然一拍桌子站了起来：「你们都忘了悠舜 行走不便吗？他跟那个姓刘的怪人住同一宿舍，就算想来找我们也没办法啊！」 正谓一语惊醒梦中人！「什麽？难道、难道说悠舜他──」 Chap.1 凤珠的想像── 「砰啷！」一声，失去支柱的郑悠舜重重跌落在地；忍着几乎让他昏厥过 去的疼痛，悠舜吃力地伸出手臂，试图抓住落在身前的拄杖，却被另一人抢先一 步捡了去。 「想去哪儿啊，悠舜？」刘子美蜜里调油的柔媚语气自上方传来，刻意绊 倒悠舜的他，这时正笑吟吟地把玩悠舜的柺杖，神色活脱是任意摆弄到手猎物的 恶毒刁猫。 尽管疼得额上渗出冷汗，悠舜仍死命咬牙忍耐，许久才勉强控制住痛烈颤 音：「我....我想去找凤珠他们....他们是我的朋友....」 「哼！别傻了！」刘子美突然弯下身，用力抓起悠舜的头发，强迫悠舜仰 起头正对着他的脸，两人之间相距不到一寸：「朋友？那些少爷们哪会把你这个 残废当朋友？都已经这麽多天了，他们哪一个有来探望过你？」 面对刘子美的尖利嘲弄，悠舜深吸一口气──他想起凤珠，那位在千钧一 发之际救了他的性命、毫不犹豫地牵起他的手带他脱离险境、虽然有些腼腆，但 仍毅然把面巾递给他当手帕用的男子，想起对方的真诚与勇气，他也从中获得了 支持的力量：「不会的，我相信他们一定挂念着我，正如同我也一直惦记着他们 一样。」 「什麽嘛，根本不了解人家的心情！」妒火中烧，刘子美几近发狂似的高 举手上柺杖，猛地朝悠舜的腿狠命抽打：「──不准去！悠舜你哪儿都不准去！ 你才没有什麽朋友....你只要有我一个人就够了！」 Chap.2 黎深的想像── 昏沉中依稀闻到熟悉的香味....悠舜勉强想支起虚软的身子，无奈被反剪 於後的手腕束缚未解、残伤的双腿又完全使不上力....一阵徒劳的挣扎中，覆体 的棉被自他肩头翩然滑落，露出裸背上凌乱披散的长发、以及湿冷透寒的苍白肌 色。 「....啊啦，悠舜你醒了吗？」 着意卖弄撒娇撒痴的亲昵语气，刘子美乔模做样地扭身走来，还端着一只 冒着热气的茶杯坐到床缘：「你一定口渴了吧？瞧，人家亲手为你泡了一杯柚子 茶哦！你这罐蜜酿柚子味道真不错呢！来，我喂你喝吧！」说着便伸手想扶住悠 舜的臂膀。 闻到那股熟悉的柚子茶香气，悠舜蓦然心中一痛：「不、不行....」 「什麽？」 悠舜闭起眼睛，一字一顿，艰难地吐出断续话音：「只有那个....不行， 那个是....是要给黎深的....是只给黎深的....」 伴随着柚子茶的氤氲甜香，眼前浮现那一日与黎深相处的温暖记忆：没有 其他的干扰、不需要多余的言语，两人间的互动就如同呼吸般轻松自然，彷佛在 久远以前就已彼此相知相属，那份宁静安祥的时光，是他最最珍视的宝物.... 瓷杯在地上摔得粉碎！悠舜惶然抬头，只见刘子美气得浑身发抖，脸上扭 曲的僵笑比愤怒还恐怖：「真是过份啊，悠舜，居然在我面前提到别的男人的名 字！」被伤害的自尊转瞬碎裂成残酷的报复，他扯开棉被，毫无容赦地压上悠舜 的身子：「看来不给你一点教训是不行的....我要让你彻底忘掉那个男人！」 「──────────不！（我的）悠舜啊啊啊！！！！！！！！！」 还不等想像中的剧情演到高潮的最後一幕，凤珠和黎深分别发出了悲痛的 呼喊与内心的嘶吼，眼中喷出的火光具象地延烧出衬底的熊熊烈焰；看着眼前两 人已彻底化悲愤/杀意为力量、散发出鬼神般凌厉恐怖的气势，管飞翔欣慰地振 臂一呼，他爱死这种为朋友两肋插刀、水里来火里去的感觉了！「走！我们救悠 舜去！」 而在此同时的第六宿舍── 「....哈啾！哈、哈啾！」悠舜连打了两个喷嚏。 一旁的刘子美立刻关怀地靠了过来：「怎麽了，悠舜？哪里不舒服吗？」 「没什麽，只是有点....」悠舜扶着额头，莫名感受到一股恶寒侵体，是 午觉刚醒的关系吗？他还没转过念来，突然发现刘子美那张浓妆艳抹的脸已占去 他视界的百分之九十：「....呃？子、子美兄？」 「讨厌，到现在还这麽见外，叫人家小美嘛！」刘子美嫣然一笑，顺势滑 入悠舜的被窝中：「悠舜你一定是着凉了吧？别担心，我知道一个可以让身体迅 速变得暖和的方法哟！呵呵呵呵....」 有时候，现实其实与想像相去不远....（茶） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 163.29.35.147