いつまでも… ／茈 静兰 CV：绿川 光 この手を灯した优しい温もりが kono te o tomoshita yasashii nukumori ga 暖めた心　おだやかに燃えている atatameta kokoro odayaka ni moeteiru あふれてゆく笑顔から光射す希望 afurete yuku egao kara hikari sasu kibou 抱きしめていた　こぼれないよう daki shimete ita koborenai you 守りたい喜びが日溜まり色へ mamoritai yorokobi ga hidamari iro e ゆっくりと染められる yukkuri to somerareru あなたに続く道を anata ni tudzuku michi o 流れては巡り来る季节のような nagarete wa meguri kuru kisetsu no you na ささやかだけど変わらない sasayaka dakedo kawaranai 胸に宿る想い mune ni yadoru omoi いつまでも… itsu made mo … 痛みの向こうに见つけた爱しさで itami no mukou ni mitsuketa itoshisa de 満たされて知った真実は揺るぎなく mitasarete shitta shinjitsu wa yuruginaku 汚れのない瞳へと kegare no nai hitomi e to 映し出す梦が utsushi dasu yume ga 花ひらく日を愿っていよう hana hiraku hi o negatte iyou 守りたい安らぎが途切れた言叶 mamoritai yasuragi ga togireta kotoba 静かに纺いでは shizuka ni tsumuide wa あなたに届く距离を anata ni todoku kyori o 音もなく降りそそぐ时间を重ねて oto mo naku furisosogu toki o kasanete 当たり前でも大切な atari mae demo taisetsu na 泣ける场所でいたい nakeru basho de itai いつまでも… itsu made mo … 全てを受け止め subete o uketome 抱きしめていた　こぼれないよう dakishimete ita koborenai you 守りたい喜びが日溜まり色へ mamoritai yorokobi ga hidamari iro e ゆっくりと染められる yukkuri to somerareru あなたに続く道を anata ni tudzuku michi o 流れては巡り来る季节のような nagarete wa meguri kuru kisetsu no you na ささやかだけど変わらない sasayaka dakedo kawaranai 胸に宿る想い mune ni yadoru omoi いつまでも… itsu made mo … あなたへと… anata e to … === 注释： 抱きしめていた こぼれないよう 下一行开头空两个字 是指两句原本在同一行 原文→抱きしめていた　こぼれないよう 当たり前でも大切な 泣ける场所でいたい 下一行头对上一行尾字 是指连续的一句话、因为太长所以切成两行 原文→当たり前でも大切な泣ける场所でいたい 就是这样~~ 因为是看着字就直接打了，所以可能手滑有错字也说不定 "XD 欢迎纠正 ^^ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.193.246.109 ※ 编辑: dfish12 来自: 123.193.246.109 (03/14 02:56)