作者Pansa (使用者昵称错误)
看板SailorMoon
标题Re: 没事...
时间Sun Jun 29 00:22:20 1997
※ 引述《griffin (翼狮)》之铭言:
: 刚刚看中视的"梦幻游戏", 看到最後女主角美朱被不良少年围住後,
: 她脱掉了制服外套, 然後说了"我要替天行道来惩罚你"...
: 中视没播双语, 所以不知道她原音是讲什麽, 可是这让我想到以前
: 在捷比逛时, 当时店内的电视在播我没看过的动画, 所以我也没注意,
: 但那时我突然听到水手月的那句名言"我要代替月亮来惩罚你", 我听
: 了很吃惊的抬头, 因为不但词一字不差, 连声音都一模一样... 但我
: 抬头看了一下後却仍然不是在播美少女战士...
另一有趣的地方, 我记得梦幻游戏的卡通在十多集时,
当美朱被关入镜中, 面对满桌的食物,
居然比出Sailormoon"代替月亮来惩罚你"的动作,
完全一样的手势!!不过台词好像是我要把你们全部吃光(忘了),
因为听不到日文, 所以说不定说法也跟Sailormoon蛮像的....
Sailormoon的影响力太深远了吧!
此外, 美朱那两团头发和脱线的个性和小兔也蛮像的......