作者bake088 (转让)
看板SailorMoon
标题[闲聊] 月光传说法语版20th纪念
时间Sat Jun 13 08:36:57 2015
不知道是不是官方版@@" 不过美战好像是ss代有出法国篇原声 好听耶
ムーンライト伝説 (仏语Ver) - Moonlight Densetsu (French Ver.) - Clémentine
美少女戦士セーラームーン THE 20TH ANNIVERSARY MEMORIAL TRIBUTE
https://www.youtube.com/watch?v=WaS9iCGhCfw
ムーンライト伝説 (仏语Ver) - Moonlight Densetsu (French Ver.)
=-=-=-= Lyrics =-=-=-=
C'est difficile pour moi d'être sincère
Mais dans mes rêves parfois je me libère
Mes pensées se bousculent en moi souvent
J'aimerai tant te voir maintenant
C'est le clair de lune qui me fait pleurer
Il est minuit, je ne peux pas t'appeler
Tellement perdue, je ne sais plus quoi faire
Mon cœur est fragile comme du verre
Mais le clair de lune me fait penser à toi
Tu le regardes autant que moi
Les étoiles scintillent, quelle merveille
Comme notre amour qui brille dans le ciel
Nous deux réunis sur la même planète
Quelle romance, quelle merveille
J'aime partir avec toi en week-end
En espérant avoir une happy end
Pour toujours maintenant et à jamais
De tout mon cœur je t'aimerai
Je n'oublierai jamais quand je t'ai rencontré
Ton regard sur moi s'est posé
Même perdue dans un milliard d'étoiles
Je te retrouverai toujours sans mal
On ne s'est pas rencontrés par hasard
Moi, je ne crois pas au hasard
Une étrange magie m'a guidée vers toi
Elle nous réunis chaque fois
Les étoiles scintillent, quelle merveille
Comme notre amour qui brille dans le ciel
Nous deux réunis sur la même planète
Quelle romance, quelle merveille
Quel miracle, quelle merveille
Quelle romance, quelle merveille
--
︻ 一、当有用不到的东西时 二、不妨捐给需要的人 三、可以得到更大的快乐
公 ′ 嗯...
^ ^ > < 好冷..
。。 超人?
‵′ 哒啦
益 _ S ▽ /
S ﹏ ▃ ▽
原 █╯
▼ /
█ ▼ ∞ █╯ <
S>
理 || ╯\ << || /\
︼ 怎麽走? 市民广场 → 3.PttAction → 7.Ptt-Charity公益版 作好事最快乐 >w<:p
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.42.34.217
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SailorMoon/M.1434155820.A.D75.html
1F:推 astonishing: 谢谢分享,是Clementine唱的!很喜欢她的歌声!另外 06/14 16:08
2F:→ astonishing: 找到tango英文版的,也很酷 06/14 16:08
4F:→ bake088: 那首版上有了 不过好歌不怕op 老版没新文要命阿 06/14 16:38