作者jim19911126 (Jim)
看板Sagittarius
标题[情报] DailyHoroscope 12/24
时间Mon Dec 24 03:00:36 2018
-中译-
有时候,你会觉得对别人敞开心胸不是件容易的事。
朋友或家人们在你身上可能看不出这样的徵兆,因为在他们面前,你可能总是表现得很能
聊、很外向。
射手们,你会跟别人聊天、分享或一起探索新的事物,但关於内心深处的部分,你不太会
把它拿出来讲。
然而今天,将自己敞开,对你会是件非常好的事,而收到的回馈可能会帮助你在一件已经
烦了你很久的事情上找到一点头绪。
-英文原版-
You don't always find it easy to open up to other people.
This may not be a trait that comes to mind when friends and family members thi
nk of you because you may appear to have a sociable, outgoing personality.
You share and chat and explore with others, Sagittarius, but you don't often r
eveal the deepest part of your heart.
Today, though, doing so would be very good for you. And the feedback you rece
ive may also open up a new line of thinking that could help you
solve a persistent problem.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 106.161.136.73
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sagittarius/M.1545591638.A.4FF.html
※ 编辑: jim19911126 (106.161.136.73), 12/24/2018 03:03:45
1F:→ xichon: 不要,也没人可以讲 12/24 07:11
2F:→ Keffton: 感谢翻译 12/24 08:54
3F:推 NENEHOW: 一不小心会讲太多阿 12/24 11:12
4F:→ MoreCourage: 有话好说 12/24 13:29
5F:→ xichon: 是公视节目 12/24 15:50