作者kkkkkiddy (KKKKK)
看板Sagittarius
标题[情报] 每日英文运势 11/08
时间Wed Nov 7 10:42:45 2018
Claire's Astrology 11/08
SAGITTARIUS
There are things you need to complete, but you just seem to keep meeting yours
elf coming around in circles.
Joy can be found in arranging to see the person you can't get off your mind.
Game playing is not your forte.
Don't give in to it!
射手座
有些事情你需要完成,但你似乎只是原地打转。
安排一个你无法忘怀的人的会面时你能从中找到快乐。
玩游戏不是你的强项。
不要屈服於它!
大意是:
别再想东想西,开始着手安排
射手们是好事将近了吗?(八卦敲碗
----------
Daily Horoscope 11/08
Sagittarius
The more you argue your position with a person who is challenging you, the mor
e defensive you will seem.
And the more defensive you seem, Sagittarius, the greater the chance you will
be perceived as unstable, temperamental, or insecure.
None of those are good, and since being defensive won't get you anywhere, just
take a deep breath and slow down.
If you have already stated how you feel, and you have done so with clarity and
conviction, that's all you need.
Give your words some time to settle in.
--
Copyright ? Daily Horoscope.
Download it now —
http://comitic.com/dh
射手座
你和一个在挑战你的人越是争论你的立场,你看起来就越有防御性。
射手座,你看起来越是去防守,被认为不稳定/危险/不安全的可能性就越大。
这些对你都不好,由於防守不会让你抵达目的地,你只需深呼吸并慢慢来。
你需要的是明确且坚定的去表达你自己的感受。
给出你的承诺并花点时间安顿下来。
大意是:
和对方争论看起来越是有防御性,
在对方眼里看来或许你是反对/不认同的,
明确的告诉对方你的感受(不是吵架/争论)
就可抵达你的目的地了^_^
让对方感受到射手们的想法也是件很重要的事呢~
换个角度想,对方也是想更了解射手们^_^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.224.98.130
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sagittarius/M.1541558567.A.C4C.html
1F:推 freya1125: 好难懂(抓头11/07 12:13
翻译看不懂我可以再翻,抱歉抱歉
2F:推 YPing: 没有对方可以防御啊QQ11/07 12:59
来找个人来防御吧(误
3F:推 freya1125: 不是啦我是说今天运势好像有点太抽象了QQ11/07 13:12
上篇的今天整个很跳:P
下篇的比较在叙述人跟人之间的相处^_^
但结果是好的,放心
4F:推 keroloveu: 第二篇对我很有帮助,让我能避免争论,争论确实对我11/07 15:5
0
5F:→ keroloveu: 遇到的困难没有帮助,谢谢分享与翻译11/07 15:50
6F:→ keroloveu: 阿表情符号变成问号了...11/07 15:52
问号修好了^_^
看到翻译运势有帮到我就很开心惹XD
7F:→ YPing: 我今年很努力在找了也,但都是失望收场QQ很悲伤,有点期待11/07 16:51
8F:→ YPing: 木星,但感觉好像去年入天蠍的也没有每个人都很好..QQ11/07 16:51
应该是说木星到了自己星盘哪个宫位看吧…再配合当时的星象
木星有『放大』的效果,当木星走在射手第12宫,那种潜藏的小人、业力、倒楣事也会有
放大的效果(怕爆
恋情…我朋友去了台北知名月老,许愿说找到理想对象後给月老Godiva,两个礼拜後就找
到了,或许可以试试看^_^
9F:推 toothfairy: 真的,提醒自己明天坚定立场去解决状况11/08 01:28
加油加油^_^
※ 编辑: kkkkkiddy (111.251.148.85), 11/08/2018 09:33:16
10F:推 YPing: 我已经拜遍台北月老庙罗,虽然我没有给巧克力,但都有给香 11/08 15:51
11F:→ YPing: 油钱欸QQ,但如今仍然是没看到半个人影啊QQ 11/08 15:52