作者cheers216 (cheers)
看板Sagittarius
标题[情报] Daily horoscope 8/20, 8/20-26
时间Mon Aug 20 10:34:55 2018
Sagittarius horoscope for Aug 20 2018
You can be very stubborn, Sagittarius. Although that is one of your strengths
at times, it can also be a source of trouble. You may have to deal with someon
e now or very soon who is just as stubborn as you are. You could easily butt h
eads with this person if you both insist on having your own way, and you know
from experience that it probably wouldn't end well. But if you approach a matt
er with an open mind and a willingness to compromise, you can work as a team a
nd aim toward a shared success.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope
射手,你可以是非常固执的。虽然坚持己见有时是你的优势之一,但也是带来麻烦的原因
。
现在或不久的将来,你将与一个同样固执的人打交道,如果你俩都坚持各行其事,你会很
容易就和对方吵起来的,而从经验中你也知道,这大概不会有好结果。
但如果你抱持开放心胸并愿意做出妥协来商量、处理一件事,你们便能组成合作的队伍,
朝共同成功的目标前进。
Sagittarius horoscope for Aug 20 - Aug 26 2018
Even the most wide-ranging, damaging forest fire can begin with a tiny flame f
rom a tossed cigarette or an errant ember from a campfire. This example may ap
ply to you this week, Sagittarius, because there is great potential that somet
hing very tiny that occurs this week could become bigger and bigger - in a goo
d way - and transform into something truly miraculous and wonderful. This coul
d be something like the spark of an idea that finds its way to the right ears
and transforms into a golden opportunity. It could be the exchange of words be
tween you and a stranger that signifies a kindred spirit or a fabulous potenti
al friendship or romance. It might even be an imaginative endeavor meant only
as a release of creative energy that turns into something bigger and better th
an you ever dreamed. Your key to success this week will be in recognizing thos
e sparks that have positive potential and nurturing them, but also recognize t
hose sparks that have the potential to stir up trouble and dampen them. You wi
ll know what to do as long as you are true to your higher self. This can be a
fabulous week for you.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope
即使是范围最广、危害最大的一场森林大火,也可能始於弃置香菸的火星或飞扬的营火余
烬。
射手,这个例子在本周也适用於你,本周发生的一件小事将有很大的机会越烧越旺-是朝
好的方向-然後转变为彻底如奇蹟般美好的事。
或许某个点子让对的人给听到了,成为一个绝佳的机会;也可能是与陌生人的谈话中发现
彼此志趣相投,或是有机会建立起一段超棒的友谊或浪漫的关系;甚至只为了释放满溢的
创造力而进行的一项天马行空的尝试,却变得越来越好,茁壮至超越原来所想像。
本周成功关键在於,辨认出具有潜在机会的火星并培育它们,但同时也得找出那些可能惹
来麻烦的小事,浇熄它。
只要跟随深潜的自我、忠於本心,你会知道该怎麽做的。这可以是超级棒的一周。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.11.119
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sagittarius/M.1534732498.A.5D6.html
1F:推 opal1124: 谢谢翻译~~ 08/20 11:12
2F:推 priliona: 看起来很棒欸 08/20 12:16
3F:推 yniaw0315: 推,我也在努力练习不要这麽固执>< 08/20 15:39
4F:推 jiashiu: 希望快点出现奇蹟QQ 08/20 18:50
5F:推 wei76119: 天蠍需要心灵伴侣 08/21 15:30
6F:→ bigpp: 知之为知之,不知为不知,是知也。 08/24 23:40
※ 编辑: cheers216 (219.85.180.118), 09/16/2018 09:21:54