作者Luftschiffe (Boden See)
看板SW_Job
标题Re: [问题] 个案改名为服务使用者?
时间Thu Jan 1 20:26:21 2009
我觉得这是沽名钓誉式的无聊
目前是否有任何Evidence-Base的研究或文献
显示出这样的转变有助於服务品质的提升?
个案一词是从英文client/case出来的
service user也不是没出现过,只是通常是在政策体材的论文用以叙述
接受服务的群体,或是在文章中以client的同义字交互使用
老是在归因於和工作者和个案之间的权力地位关系
那到底有没有证据嘛?还是只是不碰实务的老师写惯政策论文
自我感觉良好之後,受聘为评监委员然後说改就改?
幸好精神科目前还没遭受这种鸟事
只是和外单位交流资讯时我通常还是会写cl
因为曾经被问过:请问p't是什麽意思啊Orz
以後个案管理要改成"服务使用者管理"吗?
好像要带警棍吼
结案要改成"结束使用者"吗...
老王,这个"服务使用者"可以把他结掉噜
听起来要扛五零机枪出去扫射的感觉...
所以要这样改,证据在哪里?同学们可以去问问老师啊
叫老师拿文献出来让我们这些没念书的实务工作者欣赏欣赏
※ 引述《afanlu (我不说我爱你)》之铭言:
: ※ 引述《lovemd (换一颗有钱人的脑袋)》之铭言:
: : 各位板大,虽然我自社工系毕业很久,但最近才投入社工界
: : 现在在身心障碍领域,最近遇到一事实在不解,所以上来请教各位
: : 最近我们老板说,因为法规的修改,以後不能再有个案、案主等字眼出现
: : 一率改为「服务使用者」,像是个案研讨会,要改为服务使用者研讨会,
: : 所打的纪录内容也都是要修改,只要有相关字眼,就要修正,
: : 内部的同事接感到不可思议,但老板就说现在就是这样规定,不照作评监就不会过,
: : 所以必须接受。这名词让我觉得自己好像是服务生喔~相当无法接受
: ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: : 所以特来请教各位,现在真的都改成这样吗?亦或是只有身障领域,还是特殊状况?
: : 上网查过,但查不太到相关资料,所以希望各位板大能帮我解答一下,感谢~
: 我想请问 你不能接受的是哪一点呢?
: 是不能接受变成服务生?还是不能接受称呼的转变?
: 我觉得称呼的转变跟是不是身障领域没有关系
: 重点是能不能了解你「你现在的角色是什麽」?
: 机构就是提供服务的地方,以往所谓的「个案」就是服务使用者
: 称呼的转变
: 主要是因为现在社会福利服务潮流的走向开始转为「自主」、「尊重」、「支持」
: 接受服务者和我们都是平等的
: 「服务使用者」有权选择自己希望被服务的方式,有权利参与服务计画的拟定
: 机构内的教保员、社工将来都可能不再使用「老师」的称呼
: 我们虽然有专业
: 但却不能使用我们的专业强迫案主接受我们替他们拟定的计画
: 而是要尊重他们选择的意愿
: 另外
: 「老师」与「个案」的称呼,在华人的社会代表的是地位的高低
: 换句话说也就是「强势」与「弱势」的分别
: 既然要尊重服务使用者,平等看待他们
: 除了实质上行动的作为
: 称呼的改变代表的是观念上的革新
: 我想那不是法律规定不规定的问题
: 而是你们机构的观念有没有跟上时代
: 我也不喜欢用「个案」称呼人
: 如果可以的话我更喜欢用他们的名字称呼他们自己
: 我并不觉得当社工、就服员是有多了不起的事
: 只是因为他们刚好需要协助连结资源,那恰巧又是我负责的服务
: 如此而已
: 就算把我看成服务生那又怎样
: 服务生也是很了不起的一个职位阿,
: 难道你去吃饭、用餐都不需要人家服务,不希望人家提供你想要的服务吗?
: 当服务生,比当社工更难,更需要客人的尊重
: 所以,设身处地的想想
: 你不能接受的原因应该不是称呼,而是你心中那个放不下的地位高低吧
--
因为我又穷又不会说话......
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 89.48.223.59
1F:推 mengjertsai:所以陈武雄老师才会在上课的时候大骂理论跟实务脱节阿 01/01 20:41
2F:→ aweasel:无聊的学者!吃饱称着 01/02 00:14
3F:推 Rainman0612:对不起 我笑出来了 但确实是多少会增加困扰 唉... 01/02 21:35
4F:推 kosudan:大推这篇 ~ 我也笑了 ^^" 01/02 22:25
5F:推 viramo:我喜欢这样的论点:) 01/02 23:24
6F:推 paytan:所以希望未来的学者可以跟实务结合 拜托拜托 01/03 18:47