迦兰多的CV是汉之云的朝云，也是仙五台配版的姜云凡： https://reurl.cc/0o6obx 他功力可不差，如果听过他配真人版《死亡笔记本》的L，或是《游戏王5D's》的杰克亚特拉斯，应该可以感受到他的诠释是多麽生动且深入人心。 他的资历也非常丰富，参与了许多经典作品，包含韩剧、动画、电影等。相关记录可多参考台湾 配音维基这个资料库。 我没记错的话，他也是双剑的配音领班。 但是他对游戏配音的声演方式似乎有些微妙的理解，不知为何替游戏配音的戏感听起来 总是会有些不够自然的违和感。而声导的理解方向，多少也会影响整部作品的诠释风格 。 或许再多配几部游戏，台湾配音员们就能琢磨出更合适的诠释风格吧？ 因为说实话，中国声音演员早期配仙剑那会儿整体听来也不是很切合每个角色（最 早应该可追溯到仙四），诠释成果在水准以上的角色很有限；配到仙五也还是挺参差不齐的。 不过他们的确是多接几部後，就越配越精彩，如今已个个都是动漫/真人剧/广播剧/游戏 的一线大咖了。 很可惜的是整个市场环境的风气、或者说大宇决心主攻中国市场的策略，就此让台湾配 音完全淡出双剑作品，便很难有机会验证是否轩辕剑搭上台湾配音也有完美融合的 可能了。 我并非排斥中国配音，相反地也喜欢许多中国声音演员。 像我就很爱阿杰的小凤，山新的子巧，还有边江的今朝，以及刘校妤的韩菱纱。 只是我当然更加深爱着台湾配音。 如果能像仙五那样，同时推出两种版本的配音该有多好…… 明明轩柒的概念影片都还有宣名姐的，呜呜呜…… ※ 引述《bastet729 (bastet)》之铭言 : （微雷） : 对了 有个疑问 : 结尾主角看到凤灵，说「世上没有什麽比见到老朋友更开心了，你说是不是？琥珀？ 」 : 我突然觉得琥珀该不会也是穿越的某个型态的凤灵吧？？ : 虽然他长得比较像哺乳类... : 但照琥珀两次挡下致命攻击的情况来看 : 琥珀很可能是凤灵在後来被击败之後初生的元婴 : 跟瑚月还白王一起穿越来之类的？？ : —————-以下正文 : 让我想二刷轩六的动机 : 是主角的配音！！ : 配音员张杰在隔壁棚配了两位贵族帅哥兄弟跟一位优雅帅妖精 : （超爱张杰跟姜广涛的 季冠霖的暮姐姐也很爱） : 於是我开始二刷轩六 : 一刷时真的就从头到尾觉得主角很智障很屁很想给他巴蕊 : （目前我还没有到真的很想给他巴蕊的进度..） : 开头他在那边「祝官大人教的法术真有用！配上师父教的剑术，果然威力不凡！」那 种中 : 二的沾沾自喜又浮躁的个性还真是满到位的@@ : 只是主角遇到蓉霜 马上变「声」成一位温文有礼的绅士... : 说啥「我一定会好好保护你的 」那边让人听到竟然有点小感动 : 让我精神登时有点错乱@@ : 後来他阿父跟哥哥被抓之後整个大转性 : 虽然还是有那种浮躁跟冲动的感觉 : 但这种落差还是很可怕啊啊 : 但我有心理准备剧情後面那边被打倒爬起来又一直要冲锋陷阵跳针还是会很烦就对了 .... : 再来说一下 : 我觉得迦兰多跟蓉霜的配音一直让人很出戏... : 不是咬字跟口音关系 是抑扬顿挫整个很不像一般人在讲话 很刻意 : 具体形容 都很像是在「宣读什麽东西」 : 我觉得那些蜀国战甲师有些都还好一点... : 另外个人觉得配音员的功力真的有差 : 另一棚古剑一 二的配音有些就普普（古三还没玩） : 有些听就知道功力确实比较高 : 古一的红玉跟大叔相对强 : 这让人在想为啥仙剑五、五前的主角都是姜sir，是因为功力的关系吗？？ : 总之强的配音员可以让人忽视中二或呆板的脸部建模 : 不同的个性都能塑造出来 : 不过老实说中二凤我觉得不是很适合张杰的声音 : 因为音质在「个性转换」之後实在太绅士太彬彬有礼了 : 而且主角设定16岁能发出那麽有磁性的声音还蛮稀奇的@@ : 反派姬克的配音还比较适合 : 仙六的越今朝就给人一种很痞的讨打感... : 因为三剑 : 目前很多电视剧都能认识声音了 : 有人也研究配音吗？？ ---- Sent from BePTT on my OPPO CPH1723 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.74.80.203 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SWORD/M.1586630184.A.2D3.html ※ 编辑: YGOholic (220.142.61.166 台湾), 04/12/2020 14:10:56