作者voncroy (niflheim)
看板SWORD
标题[轩陆] 大家喜欢陆配还是台配?
时间Wed Oct 9 01:46:50 2013
看到之前配音阵容释出的报导跟板友的回应
好像听不惯卷舌音跟听不惯台配的人都有
百度上对蓉霜的配音多负评
我个人是有点看太多大陆古装戏...
之前去大陆一个礼拜 听北京腔老头讲话感觉就像听台语一样顺
所以偏向陆配...
玩仙剑五也是听陆配
另外我虽然对配音方面不是很了解....
不过陆配的人好像比较多是专修演艺学校(当然不用拿日本声优学校来比啦...嚼)
台湾则本土电影跟演艺学校都有点发展困难(?)
不过最重要的应该还是有
消音监=口=
让各种听不习惯的人可以消音
--
\◣
◢/◢
╭ 喂~快折回去阿长老...
╭ ..........
◢
/ ◣﹥◤
◢▂〒▂◣
◢ ◥◥◣ ╔═══════════╗
◥ ●█
● ◤
◢◤
◤ ┬◣? ║
毫无回应,就只是个长老║
︻
⊿ ╚═══════════╝
████
◢▅◣ ◢
◥◤◣
- poo
ld
odo -
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.239.20
1F:推 sadedo09:喜欢陆配。台配都会让我想到偶像剧,很出戏XD 10/09 02:05
2F:→ sadedo09:可能是五前的配音太出色,所以现在比较倾向陆配XD 10/09 02:05
3F:→ voncroy:台配让我想到小叮当‧‧‧没什麽看台湾剧@@ 10/09 02:29
4F:推 trilvie:台配比较偏表演 陆配比较偏自然 我觉得自然很棒~ 10/09 02:52
5F:→ ePaper:没差 反正都是在说中文 10/09 03:22
6F:→ lupins:我直接关到最小值 就没有配音声了 10/09 08:32
7F:推 Karrie1991:只要水准有到,哪边配都好,轩六混合配听起来也还可接 10/09 10:36
8F:→ Karrie1991:受,除了蓉霜= = 10/09 10:37
9F:→ voncroy:是说蓉霜水准xx吗? 10/09 12:11
10F:→ voncroy:我觉得台配比较像卡通跟舞台剧 很响亮 不像电影 10/09 12:14
11F:推 OlivierLin:当然是台配啊花钱取陆配会被笑 10/09 13:05
12F:推 idleHao:喜欢陆配..听台配会一直出戏@@ 10/09 13:16
13F:推 UE:都不喜欢,关语音玩XD 10/09 15:15
14F:→ Karrie1991:蓉霜到底谁给她设计成这种语气...我觉得太夸张了 10/09 16:15
15F:→ ofese0207:为何陆配 我会联想到大陆配偶 大陆新娘= = 10/09 17:58
16F:推 Darvish11:当然陆配啊 比较有感觉 只是蓉霜真的是这次配音的败笔.. 10/09 18:21
17F:推 recx:我希望要做就做两个版本 产业不扶植是起不来的.. 10/09 18:28
18F:→ voncroy:感觉大宇不扶植也会起不来@@ 10/10 02:06
19F:→ q0325:都关语音-0- 10/10 13:29
20F:推 tezuka1115:没注意看 还以为来到外籍新娘版了 陆配陆配的 XD 10/10 18:10
21F:推 oceanman:看乌龙派出所一定要台配 10/11 07:28
22F:推 funggung:蓉霜配的差实在非战之罪,是domo要配音员这麽配的 10/11 21:12
23F:推 kurapica67:陆配。比较配合游戏的感觉,台配有点出戏ww 10/11 22:47
24F:推 ansonandan:都可以啦 只要他们爱我就( ̄ε(# ̄) #○=(一-一o) 10/11 23:07
25F:推 Chris771222:陆配比较有古装的FU啦,就算不是真的上古音 10/15 13:52
26F:→ Chris771222:算起来还是天凌跟姬亭的最好,蓉霜跟蜀国头目对话的 10/15 13:53
27F:→ Chris771222:时候还用中原话,太扯了= = 10/15 13:54