38底蕴 Somebody's Interior Design 「38」是个话题，「38」也是个主题，把话题当作主题，把主题引申幻化作无限的蕴 涵。的确Somebody不是普通人，要变成Somebody（38底蕴谐音意指某人或名人）就得靠 Interior（指心灵深处）的Design（指改造），室五甲三十八位女中豪杰正试着透过 Interior Design（室内设计亦指心灵改造）使自己成为Somebody，幻化成只只美丽的蝴 蝶。 回想过去的一年哩，蛰伏在花丛间的工作室里，不知经过多少个日出日落，分不清是 早晨抑或黄昏，不知冬夜寒，不觉夏日炎，不轻言疲累，不轻易松懈，琢磨着每一个细节 ，就像琢磨着每一颗心灵的深处一样，那麽的认真，那麽的用心。企划书上的字字句句， 有条不紊；设计图上，经指导老师、设计界名师与学有专精学者们，多方多次的指点，从 A到A＋那颗追求完美的心更是坚定；构筑成的模型，费尽心思寻找各种可能的材料，仔细 思量每一个角落，每一个构件，动手把它切割後构筑起来，让人们能完全阅读Somebody's 的设计。 三十八位演译出十个不同议题，从批判性到关怀，从试验性到现实，有关怀传统空间 演化的客家家屋；旅游产业空间的司古巴潜水俱乐部、兰屿的旅人会馆、高雄的海洋之星 育乐中心、饭店附属宠物生活馆；表演艺术空间的台南人戏工厂、偶春秋的布袋戏文化会 馆、情色产业展演坊；科技产业展示空间的零距离通讯博物馆；实验性空间的冰海一隅冰 店;每一个都或以旧建筑再利用，活化闲置空间或将老旧建筑赋予新生命，的确唯有植入 室内设计Interior Design（内心的设计如同心脏）始能活化建筑，否则建筑只是个没有 生命的躯壳，而这「生命」赋予正是「室内设计」，室五甲38底蕴正是构筑它们的推手， 请拭目以待Somebody's Interior Design。 校外展＞＞＞ 展出日期:94年5月18日〈三〉至94年5月22日〈日〉 展出时间:AM9:00-PM5:00 展出地点:台南市立文化中心地下一楼第二、三艺廊 开幕茶会:94年5月20日 AM10:00 校内展＞＞＞ 展出日期:94年5月24日〈二〉至94年5月29日〈日〉 展出时间:AM8:30-PM6:00 展出地点:台南女子技术学院艺术中心〈图书馆旁〉 开幕茶会:94年5月24日 AM10:00 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.240.148