再生能源新趋势－风力发电走向外海 作者：吴怡静译 　出处：天下杂志 399期 2008/06 本文转录自 http://0rz.tw/bb4mA 相关关键字：经济学人/再生能源/风力发电 科学家找到了不会破坏景观，又能产生更多电力的风能新突破─浮动式海上风力发电机。 世界各地的沿海风速，多半都比陆上快得多，例如美国东北部新英格兰的平均风速，每秒 约四公里，但离岸几百公尺的海面，风速至少两倍快。只是目前为止，工程师仍只能在水 深四十公尺以内的浅海，建造固定式风力发电机。 建造离岸（offshore）风力电场的成本很高：跟陆地比起来，每座海上风力涡轮机至少得 多花一半成本。但因为海上风大，能产生更多电力（每秒十公里风速产生的电力，是每秒 五公里风速的五倍），营收也会更高，所以很适合兴建风力电场。 可惜全球目前只盖了三、四百座海上风力涡轮机，且多数都在英国、丹麦海域，美国沿海 一座都没有，因为很多人嫌它破坏海岸景观，又不环保。 以「鳕鱼角风电计划」为例，厂商原本打算在美国麻州海岸六英里外，兴建一三○座涡轮 机，但在甘乃迪家族为首的当地居民强烈反对下，全美第一个离岸再生风能计划，已经延 宕多年未果。 那麽，能不能把涡轮机放到更远的外海？专家有了好消息：浮动式风力发电机的技术已经 成熟。利用墨西哥湾钻油平台常用的浮筒装置，科学家已经开始在北海试造一种浮动式涡 轮机。 一家挪威业者也在开发能够从一五○公尺深的海中，顺利浮起的涡轮机，秘诀就是在发电 塔下面，加装一条中空的圆柱式浮筒，往下延伸到水深百公尺处。业者已准备在二○一○ 年实地放置原型机，预估未来的兴建成本，会跟三、四十公尺深的固定式机组差不多。 海上一起风，往往吹得又猛又强；强风给人类带来困扰，但现在也提供了诱人的发电机会 。 本文转录自 http://0rz.tw/bb4mA（吴怡静译） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.68.189