※ [本文转录自 shoes 看板 #1M7bOjF9 ] 作者: Jedson (Jedson) 看板: shoes 标题: [心得] 谈谈Quai 54 曾经的那些鞋子 时间: Wed Oct 14 21:18:29 2015 虽然这是4个月前自己找资料、编辑的文章，文笔、资料完整性可能都还差一些， 但是整理这种专案真的让人很有成就感，不嫌弃的话就看看吧， 一个很不错的比赛，有没有人可以当翻译带我去法国呀XD 前面谈球赛後面谈谈鞋子，所以大家可以看看前面就好～ 无音乐好读有图网志版：http://goo.gl/IZj8NN --------------------------------------------------------------------------- 已到六月，近夏。 许多年轻人已蠢蠢欲动，在台湾，不论是前几年的Nike Summer League， 或是从去年亚洲开始的打出名堂。 无疑地，这是所有人的嘉年华，夏天，挥洒汗水的盛宴。 但在法国你问街头篮球迷，「六月该做什麽？」 他们的答案都只有一个，「Quai 54」。 一直都有一群人，拿着一颗球就往街头球场跑。 没有冷气、没有精致木地板只有炙热艳阳和永不放弃的你。 Quai 54就是给这样一群人的街头篮球活动。 「一直到我真正亲临现场，我才知道这个比赛，在那之前我只是听说。 而那氛围让我想起了洛克公园（注一），只是……这是一个更高层级的比赛。」 Carmelo Anthony在2014年抵达Quai 54现场时说道。 （洛克公园（Rucker Park），美国街头篮球圣地，位 於纽约市曼哈顿哈莱姆155街和弗雷德里克·道格拉斯大道 (Frederick Douglass Boulevard)街角。 1946年，霍尔康比·洛克在第七大道128街和129街之间的一块露天球场上 组织了半职业的篮球系列赛， 1965年後，这个系列赛移师洛克公园， 现名娱乐篮球经典赛（Entertainers Basketball Classic，简称EBC）， 代表着街头篮球的最高殿堂。） Quai 54 缘起於2003年Hammadoun Sidibé 在54 Quai Michelet de Levallois所办的一个小型篮球活动。 这区域位在巴黎的东北方与塞纳河邻近之处， 甚至可在该地仰视艾菲尔铁塔。 原本只是小型的篮球活动， 但Nike的加入立即把这活动带到一个令Sidibé也无法想像的盛况， 也形成固定在六月的巴黎篮球狂热。 而这也是Jordan Brand 唯一官方赞助的街头篮球活动。 难以想像在法国举办的活动没有设置VIP专属座位， 「我们举办了一场不需要担心收支与品牌的篮球活动， Quai 54一年一年成长，我们并未插手太多， 他自然而成就变成现在大家看到的样子了」Sidibé笑着说。 活动至今至今举办超过十年，俨然形成另一个新的法国版的洛克公园， 而有过之而无不及，因为在巴黎这个城市中， 他结合了时尚、篮球与嘻哈元素，成为新的「地标」。 Quai 54的球场上偌大的飞人标志在发光，聚集全世界信仰光的使徒们。 如果真的要拿一项事物来衡量价值， 那大概也只有法国傲世红酒Romanee Conti（注二）吧！ （康帝酒的价格非常惊人，现在即便是1瓶1998年的新康帝酒也要2500美元以上， 经过几年的酒全要在3000美元到5000美元之间。 那些稀世珍酿更是天价。 即便如此依然供不应求，所以其产品也是有价无市， 只有在大型的葡萄酒拍卖会上才有可能见到他的身影， 一般的零售店里根本无觅其踪。 难怪品酒家Robert Parker Jr.说：「康帝酒是百万富翁之酒，却只有亿万富翁才喝得到。」） 　　 Quai 54 每年几乎都会邀请16支来自全世界的球队参赛。 「Quai 54最重要的就是把它变成全世界的盛事。」Sidibé说， 「因此我们还会邀请来自巴西、菲律宾、尼日利亚的球队，因为在那些国家， 篮球就像根深蒂固在文化里的一部分。」 当然这些优秀的参赛者也必须先通过地区资格赛，才够格拿到前往巴黎的机票。 而活动中也会穿插NBA球星的出现 （Chris Paul、Ray Allen、Carmelo Anthony、Scottie Pippen都曾参与Quai 54活动） 及嘻哈流行歌手表演或是热情的舞蹈，而这些活动几乎不会停止， 一个接一个，一次接一次，用无法置信的动作得分； 用激昂的舞蹈音乐震撼你的听觉与视觉神经，不仅邀请当地团体， 如来自美国的嘻哈团体Mobb Deep及Tyga也都曾远渡重洋共襄盛举 （虽然可能大多数法国人不明白歌词，但还是随着音乐节奏在空中卖力挥动双手）， 一个名符其实的嘉年华。 (图为2014表演的Tyga。翻自Nike Quai 54) 而在活动中除音乐、舞蹈之外当然也少不了灌篮大赛及三分球大赛了！ （但去年就没有举行三分球大赛）参赛者不乏许多闻名的Dunker， 如：「Jus Fly」Darlington及来自波兰的Rafal Lipinski。 Rafal Lipinski去年就以一记360度双手战斧爆扣为灌篮大赛画下毫无悬念的句点。 Simon Piechowski，PrimeStar Sports及Dunk Elite 的作家说， 「这些人值得被更多人尊重！」 而他们就在NBA球星前毫不吝啬地展现他们的过人的天份， Darlington更开玩笑的说， 「打球或是参加灌篮大赛根本不用特地换装，我认为穿着牛仔裤上场就好， 因为这一切永远是这麽自然！」 （图即为Rafal Lipinski跨越一人站在椅子上，以此灌夺得冠军。） 「篮球在法国算不上是大众运动！」Sidibé说， 这也是其中一个他想创办Quai 54的原因之一。 「篮球在法国真的只是『niche』（注三）， 即便这项运动及他的文化深度是如此的吸引人。」 （Niche来源於法语。法国人信奉天主教，在建造房屋时，常 常在外墙上凿出一个不大的神龛，以供放圣母玛利亚。它虽然小， 但边界清晰，洞里乾坤，因而後来被引来形容大市场中的缝隙市场。 20世纪 80年代，美国商学院的学者们开始将这一词引入商业领域。） 但这活动最令人难忘之处不是灌篮大赛、舞蹈比赛也不是NBA球星， 而是全场观众屏气凝神在冠军赛开始的那一刹那。 全场安静，没有喧哗、没有喇叭也没有DJ的音乐， 只有在蔚蓝天空下极力奋战的10名球员。 上千名观众不约而同地把他们的眼光聚焦在球场上， 全场只有偶尔爆扣轰炸篮筐的声响及球鞋变向转身， 摩擦地板的尖锐声响。从美国北卡罗纳州到赛尔维亚， 再到法国安地列斯群岛，所有肤色在此时看来如此和谐， 你专注在球场上一切动静，连隔壁人的呼吸声都可以清楚听见。 你不需要报上姓名，只需要全神贯注在比赛上，拿出你的所有，然後尽情展现。 这时候你就可以清楚明白为什麽Quai 54的活动标语为， Bring your Game, Not your Name了！ 今年法国巴黎时间6月13、14，Quai 54也邀请来自世界的16支菁英球队， 超过200位职业及素人球员，预计现场超过20000名粉丝的盛况， 邀请所有爱好篮球的各位到现场看看这个篮球庆典。 在台湾的我们，如果你也一样爱好篮球，Quai 54肯定是你不能错过的篮球赛之一。 说完了比赛，接下来谈谈球鞋，Nike及Jordan从近年起， 每年几乎都会推出专属Quai 54的篮球鞋款。 （因为资料残缺及搜集不全，若有缺失起见谅！） 2009年推出的鞋款都以蓝色为主色调搭配， 除了结合AJ1的复古元素，以充满活力的蓝色加上中底的黑白喷墨， 最後是鞋舌上显眼的Quai 54标志，冰底也是充满特色。 另一双是JORDAN ELEMENTS QUAI 54 TOURNAMENT “RUFF N’ TUFF” EDITION的版本， 除了鞋舌上是一大特色，也较AJ1适合实战使用。 到了2010年，Quai 54换上黄色及黑色作为活动代表色， 同时推出，Air Jordan 2010 Quai 54 Edition及Air Jordan IX还有Jordan team ISO。 在黄色的代表色下似乎说明着这场露天篮球飨宴即将光鲜亮丽的揭幕。 Jordan team ISO是相当适合实战的鞋款，Jordan 2010也是， 深具特色的侧面也是至今相当具有监识度的鞋款。 此年度则是由Chris Paul 亲自到场观赛。 2011年由Ray Allen 接棒，同时球赛代表色也由黄色换成绿色。与去年一样， Jordan Brand为Quai 54这一於法国举办的街头篮球赛事推出特别鞋款。 去年的Quai 54特别版中包括了相应配色的AJ9， 今年Quai 54系列中则是包括了AJ5和Team ISO 2。 如你所见，这双Quai 54 AJ5采用了白色皮革为主调，配以金属绿和黑色。 Team ISO 2则是我们第一次看到，这双Quai 54特别版采用了黑色为主调， 辅以泼墨中底和辐射绿。 特别一提的是在当年似乎也有相当稀少的AJ V（又是朋友与家人版）释出， 只是换成黑绿配色，现在Ebay都是一双10000美金以上的天价了 2012则又回到了黄色为主调的配色，但Jordan brand并未推出相应的球鞋， 只有一双鞋舌绣着1 of 24的AJ4掀起一阵风潮 (但是是亲友及朋友限定版，并未市售)。相较前两年，今年似乎是比较「安静」一些。 2013年也并未推出鞋款令然感到可惜， 不过这或许是为了2014年埋下了伏笔。 2014年则是选择推出Jordan Future 的巴黎全红鞋面版本， 与其些年的黄绿有了明显的区别，也能看出热情奔放的红色似乎在近年来越来越受欢迎。 最後到了2015也就是今年，为了一反前几年的沈默， Nike与Jordan在本年Quai 54比赛前推出有史以来最多的鞋款， 有 Air Jordan XIII Low、Air Jordan XX9、Nike LEBRON Soldier 9、 Nike Air Force One、Nike Air Flight Huarache这些球鞋的Quai 54 版本。 在休闲版本鞋Nike Air Force One、 Nike Air Flight Huarache可以看到已相当有特色的反光鞋面 充分反映来自各国奔放的球风，经过光的反射会映照出相当多的颜色， 而可以看到Air Force One鞋面上则有更具巧思的文字衬托， 希望之後能有更细致的图片可以让我们欣赏其特色。 来到实战鞋款Air Jordan XIII Low、Air Jordan XX9、Nike LEBRON Soldier 9 这三款鞋款一致选择了黑色鞋面与生胶底的搭配，既低调却又有街头球场的特点。 而Nike LEBRON Soldier 9的绑带也替换上Quai 54的文字， 充分展现对於Quai 54的重视。 在如此有规模及文化球球场上，NIke及Jordan一次推出这麽多新款， 不难看出他想再次把Quai 54这项活动推向另一个巅峰。 其实归纳这几年的鞋款下来， 可以发现Quai 54有一部分是发送给亲朋好友的版本，也因为量少， 造成物以稀为贵的现象。 但不难看出其实几乎在每年都会推出休闲及实战鞋款，供球员及球迷选择。 而且每年的不一样的主调颜色，都引起了旋风。 相信在巴黎这个文化古都及Nike、Jordan的行销之下， Quai 54比赛将会越来越盛大，也将成为篮球迷到欧洲必定朝圣的地点了！ 资料参考： http://www.slamonline.com/other-ballers/streetball/game-paris-quai-54-world-streetball-championship/#DSix3hgWm8jRCzUS.99 http://www.rollingstone.com/culture/news/french-fly-inside-quai-54-the-worlds-baddest-streetball-tournament-20140710#ixzz3cHZo6fTM 图片参考自： Nike Quai 54官方网页 Sole Collector Sneakernews Nice Kicks Slamonline --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.76.131 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/shoes/M.1444828717.A.3C9.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: Jedson (123.193.76.131), 10/14/2015 21:41:09 ※ 编辑: Jedson (123.193.76.131), 10/14/2015 21:42:59