作者suyie (你已经死了。)
看板86-stdm-32
标题[转录]★上海自来水来自海上
时间Sat Mar 8 22:25:02 2003
※ [本文转录自 joke 看板]
作者: haudai (皓呆) 看板: joke
标题: ★上海自来水来自海上
时间: Fri Jan 3 23:02:13 2003
「上海自来水来自海上」是最近很有名的一句对联,日前苗栗
县府公开有奖徵答,反应热烈,连大陆、香港、加拿大都有人
投稿,但是经由各方专家评监後,从缺……………
乍看之下不难的一个句子实则充满玄机。
「上海」「海上」皆是名词,分开来,「上」是副词,「海」
是名词;「自来水」为名词,拆开来为「名-动-名」,而
「自」在後面为介系词。加上平仄、意境、全句通顺度、逻辑
………自然是可以对,但不容易对的好。下面有一些稿件,越
後面的越扯~~~~~
这是比较接近的︰
西湖垂柳丝柳垂湖西
山西会仙桥仙会西山
花莲浣纱女纱浣莲花
洛河飘香茶香飘河洛
狂风暴雨夜雨暴风狂...ood
中山停云堂云停山中
马下花香闻香花下马
西湖灵隐寺隐灵湖西
天上龙卷风卷龙上天...荅咿_ㄌ
这是普通一点的︰
内湖养鱼池鱼养湖内
内湖吹风机风吹湖内...鸲闭O谁造ㄉ
船上女子叫子女上船...E听之下也没错啦u是
花莲净土适土净莲花
花莲印刷厂刷印莲花
中国山中有中山国中...睋暀什篹僭K有铁钢国中咧
酒好享同好同享好酒
这是来闹场的︰
大牛比较懒较比牛大...A揽较比牛大我跟你姓
妈祖你干嘛干你祖妈...搢麭o你就知道为何第一名会从缺吧地下珠宝引宝猪下地
--
是个大好人
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.30.205.25
1F:→ lunar0713:PUSH... 推140.112.240.154 01/03
2F:→ carto:我看过"小YG内裤内GY小" 推 61.227.80.49 01/03
3F:→ weni:推妈祖和小YG... 推 140.119.196.18 01/03
4F:→ SpkSpawn:二楼的很暴笑 推 203.203.28.124 01/03
5F:→ kittenkitten:哇哈哈哈哈 我笑翻了 推 140.112.221.96 01/04
6F:→ pennywu71:二楼的太好笑了吧!?哈哈哈哈哈~~~~~ 推 61.216.24.8 01/04
7F:→ longface:推二楼! 推 210.85.0.109 01/04
8F:→ ttw:推妈祖干祖妈...会遭天遣阿 推 140.119.191.30 01/04
9F:→ overdue:推2F 推说妈祖的小心被雷劈 推 61.230.32.228 01/04
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 203.51.226.54