作者ncuhans (ncuhans)
看板ST-English
标题Re: [闲聊] 小嫩嫩请求帮忙中翻英@@
时间Thu Oct 21 10:04:53 2010
maybe better...
He doesn't like people to talk on the phone around him
while he is having a meal.
While he is having a meal, he doesn't like people
to talk on the phone around him.
※ 引述《poiuye (音乐,跳舞是一种生活)》之铭言：
: 请问第一句写成以下方式 可以吗?
: He doesn't like people who talk on the phone around him,
: ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: when he is having a meal
: 谢谢^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.228.202