作者miffygrass (miffygrass)
看板ST-English
标题[求助] 请问专题题目的翻译
时间Sun Apr 27 03:04:19 2008
想请问一下，以前大学时做的专题是
"越障自走车" (可以跨越障碍 ex:楼梯、水坑、沙坑 的遥控车)
这样子英文翻译该怎麽翻???
我目前想到的是
The Design of Obstructive Strided Acorss Automatic Mobile Vehicle
不知道这样子恰不恰当
请大家帮帮忙，谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.53.11