作者ilovewarwick (NINI)
看板SS501
标题[新闻] 许永生今日正式退伍！
时间Thu Jul 30 18:20:36 2015
http://kpopn.com/2015/07/30/288166/
许永生结束21个月的军旅生活，今日 (30日) 正式退伍！
许永生今日上午在首尔地方警察署举行非公开的退伍式，同时宣布了与 SS501 成员
金亨俊所属的经纪公司 CI Entertainment 签约，两人再次成为同门。许永生也在个人
Instagram 上分享了退伍消息，照片中的他穿着英挺的制服，看起来十分有男人味！
据悉，许永生退伍後的第一个正式活动是在八月底举行的韩国粉丝见面会，接着则会
到日本与久违的粉丝们见面。
CI Entertainment 的代表表示：「和同属 SS501 的金亨俊成为一家人，对即将展开久
违的演艺活动的许永生来说，是最大的力量。以後许永生会在歌唱和演技等领域有更突出
的表现，我们也会毫无保留地支持他。请为许永生加油，并期待他日後的活动。」
一起期待许永生退伍後的活动吧！
来源：edaily/许永生@Instagram
翻译 & 撰写：Kpopn 的 Elly
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 122.118.224.45
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SS501/M.1438251639.A.421.html
※ 编辑: ilovewarwick (122.118.224.45), 07/30/2015 18:23:23
1F：推 ath2me: 永生这麽快开始赚生活费啊 07/31 08:58
2F：→ ath2me: 可以跟大可爱一起来台湾旅游啊～！！ 07/31 08:59
3F：推 UFO1010: 看看大可爱 玩了多久才开始赚钱（喂 07/31 09:03
4F：推 ath2me: 因为永生比较穷吗 王子要一个人养家 07/31 09:28
5F：→ ath2me: 呵呵 他们最近很喜欢晒恩爱 07/31 09:29
6F：推 Jenniferyht: 永生8/29就有首尔FM了~~ 07/31 14:25
7F：推 ath2me: 永生终於要开始认真演艺事业了吗？ 07/31 15:00
8F：→ ath2me: 今天又发IG了，昨天是跑趴，今天去海边 07/31 15:01
9F：→ ath2me: 退伍真好，今天还有裸露的照片，…XD 07/31 15:09
10F：→ mayday005: FM那天刚好我生日啊啊 可惜不能去…… 07/31 17:34
11F：推 pplilian: 今天接到奎钟电话有惊吓吗XDDDD 08/01 17:59
12F：推 ath2me: 没关系 永生准备好家法伺候他了…XD 08/01 19:06
13F：推 lovewest: 他躲在後面讲电话实在太可爱了 08/01 19:22
15F：推 UFO1010: 讲很久他们 08/01 19:51
16F：→ pplilian: 跑去吃芒果冰咧 08/01 21:59
17F：推 growfish: 真的讲很久! 话说有人知道奎钟接下来两天的行程吗？或 08/02 01:26
18F：→ growfish: 者下榻的饭店，我的礼物还来不及给他 08/02 01:27
19F：推 L0i9a0r: 楼上~又水有po送机时间（？）星期一应该满好卡到位的>_< 08/02 07:20
20F：推 pplilian: 今天在KKBOX下午五点有线上喔 08/02 10:17
21F：推 growfish: 谢谢各位！但我查了班机时间，上班加上开会真的无法送 08/02 12:54
22F：→ growfish: 机，有人知道饭店吗？我想说今下班（晚上九点後）请饭 08/02 12:54
23F：→ growfish: 店柜台应该 08/02 12:54
24F：→ pplilian: 他以往都是住晶华啦......这次不知道是不是一样 08/02 12:56
25F：推 pplilian: 确定了，刚才有看到老板脸书，还是住晶华喔 08/02 17:12