作者a1503f (雅噗)
看板SS501
标题[新闻] 朴政珉《翻糖》双语开攻 网友口碑佳
时间Sun Feb 26 15:21:56 2012
2012-02-26 中国时报 洪秀瑛／台北报导
中视、卫视偶像剧《翻糖花园》24日首播，网友叫好，收视後势看涨，朴政珉中、韩双语
夹杂，网友觉得新奇有趣，中文配音「代言人」施易男也没中流弹，观众听出他为角色个
性调整声音，赞他配得专业自然。
朴政珉和王传一双挂男主角，网友各自护主，认为王传一帅气，朴可爱，与简嫚书搭档
新鲜。她演甜点高手，戏里安排她到韩国吃人蔘鸡汤，入戏网友说，「看这部戏也太虐了
吧，是让人看了会饿的一出戏。」她的表情被说很「天然呆」。
幕後花絮让网友笑翻，朴政珉超搞笑，他因常忘词频NG，对镜头承认自己「坏掉」，还
耍宝做「一秒变单眼皮」逗乐子，对戏时，他突然口误说简嫚书是他「男」朋友，王传一
当场亏他：「到底你是她的男朋友，还是你是她的女朋友？」
他剧中因不当家族接班人，常与父亲庞祥麟对立冲突，戏外他透露，家人当初反对他进
演艺圈，因父亲思想保守，希望他当上班族，他仍坚持不放弃，与家人有过争执，但他是
家中么儿，只要跟父亲撒娇就没事。
我坏掉了
http://ppt.cc/wXCh
牙擦苏
http://ppt.cc/6Y4z
原文网址:
http://ppt.cc/SRxM
--
记者应该是来ptt抄新闻了因为那个说很虐的就是我XDDD
翻糖大发!!! 首播收视率0.61 继续加油!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.207.6
1F：推 ismena:推～借转台剧版喔 02/26 18:06
2F：推 m18642000:幕後花絮我真的笑到爆炸 原来中音是施易男喔 我想很久HA 02/26 21:35
3F：推 ritachang708:那天看真的笑翻了啦XDD 还有我坏掉了 哩嘎挖帕XDD 02/27 01:21
4F：推 duckzoe:阿马很可爱阿!哈哈~ 02/27 02:09
5F：推 framepetal:惠媛阿~~~那个我觉得最经典! 我也很喜欢一半一半的做法 02/27 08:13
6F：推 lilian8038:果然听配音真的不顺耳~这部戏看第一集就会想看下去! 02/28 16:41
7F：推 amy1904:好想快点看下一集喔 02/29 22:59
8F：推 kelly8120:女主角的自然呆好可爱!! 03/01 19:38
9F：推 lovewest:要不要开个赖虎文啊? 03/02 22:22
10F：推 tammy791129:台剧版有开喔~ 03/02 22:23
11F：→ lovewest:那我就专心在台剧版罗 03/02 22:37
12F：推 jatoo:第三集有政珉的中文OST!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 03/09 23:58
13F：推 tammy791129:超好听!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 03/10 00:18
14F：推 soqqcat:下一集令人脸红心跳>///< 03/10 14:50
15F：推 ksfreya:好看 很自然 03/10 17:04
16F：推 piramide:阿马的中文OST真的好好听喔~~~~~~~~~~~~ 03/11 20:02