来源：StarNews [110511] 翻译：Y'summer 校对：★’Anna 范本：TS小意 制图：骆骆 转载请注明：水之莲生许永生中文网 许永生 "因为失误差点害死金贤重" 新闻图: http://ppt.cc/GOml 文字版: 男子组合SS501的许永生公开了因为失误把同组合里的金贤重差点害死的惊心动魄的故事。 许永生於近日进行的KBS 2TV艺能节目"HappyTogether3"录影中谈到了"因失误点了蜡烛，差 点害死了金贤重" 许永生说道,"有一次金贤重来我们家喝完酒，因为平时经常点香薰蜡烛，那天也没有例外的 点了蜡烛然後喝酒" "可是中途有熟人打电话来叫我出去，所以就留下仍在睡觉的金贤重独自出去了。谁知道没 多长时间，还在和熟人见面中就接到电话说家里着火了，真的吓死了"许永生描述着那时的 状况。 有立马冲进屋里，金贤重在着火的情况下还在睡觉，可是幸运的是家里没有烧的很严重"许 永生讲述着让人眩晕着经历。 "因为我差点害死了金贤重真的很对不起，可相反的金贤重在电视节目里说却变成了一个有 趣的事"说着也笑了。 图版: http://ppt.cc/Z9dC 许永生险烧死金贤重 反被安慰可当节目梗 http://ppt.cc/qSnR 2011年 05月13日 【林奕雯╱综合报导】 韩国偶像团体「SS501」的许永生差点烧死金贤重！ 许永生日前上韩国KBS综艺《Happy Together欢乐在一起》透露：「有一次金贤重来我家 喝酒，我临时外出，忘了吹熄烛火，他在我家睡觉，我接到失火的电话赶回家，等消防员把 火扑灭，发现他睡在里面，根本没醒。我很内疚，他却安慰我说，以後上节目可以讲。」 单飞找泫雅帮腔 许永生去年跳槽「B2M经纪公司」，成为李孝利师弟，昨单飞出「辑」，新歌《Let it Go》 请来4MINUTE的泫雅帮腔。《Happy》节目，每周六晚间9点半在纬来戏剧台播出。 SS501许永生 自爆险烧死金贤重 【Upaper╱本报讯】 2011.05.13 03:18 am http://ppt.cc/g8Tg 据韩国媒体报导，偶像组合SS501成员许永生，日前在出演电视节目时爆料，自己当初因失 误，曾险些烧死同属SS501的金贤重，让一起出演节目的嘉宾和现场观众都大吃一惊。 韩国媒体指出，许永生日前在参加KBS电视台娱乐节目「Happy Together」录影时，在节目 中，他突然提及，有一天金贤重来找他喝酒，喝到一半时，他因为有事出去了一趟，但是出 门时，忘记灭掉蜡烛，留下金贤重一人在家睡觉。 没想到，等他办完事回家时，家里已经开始着火，门口围满了消防队员，他当时非常担心金 贤重的安危，没想到等火被灭了进入屋子後，却看见金贤重竟然还在睡觉，完全不知道发生 了什麽事。 许永生表示，对自己当时因为差点害死金贤重，非常内疚，但是金贤重却丝毫没有放在心上 ，反而还安慰他说，今後上娱乐节目的时候可以拿这件事情当话题。 【2011/05/13 Upaper】@ http://udn.com/ 来源 bntnews.co.kr [11.05.13] 翻译 katsui 出处 高耀太王朝（www.koyotelove.com） “Happy Together”朴明秀对金锺旼爆炸发言！“你不是也差一点就结婚了吗” 搞笑艺人朴明秀对开始solo活动的金锺旼说出“你不是也差一点那就结婚了嘛”的爆炸发言 ，成为话题。 5月12日放送的KBS2TV“Happy Together Season3”中，许永生，朴志胤-崔东锡主播夫妇， 金锺旼，朴谭熙等出演，终放光芒。 这天，MC刘在石问许永生“听了夫妇们的话，是不是很羡慕啊？”，他率直的答道“是很羡 慕，不过还没有认真的考虑过结婚。好像会被压制”。 接着，刘在石向金锺旼询问到“金锺旼好像很着急的考虑了很多吧”，这时，旁边的朴明秀 立即说到“金锺旼不是差一点就结婚了嘛”，让周围都焦土化。 极力掩饰惊慌的金锺旼热心明朗的笑着说“我没关系。真的没关系”，让周围变成欢笑的海 洋。 看了放送的网名们表现出“金锺旼好像真的很惊慌”“朴明秀太搞笑了”“希望金锺旼能遇 到合适的人恋爱”“金锺旼是我的类型，和我交往吧”等有趣的反应。 来源：Newsen 翻译：Y'summer 范本：暖暖 制图：掉进水里的兔子 转载请注明：水之莲生许永生中文网 新闻图: http://ppt.cc/NG;n 文字版： 许永生不出演艺能节目的理由?"我是神秘主义者" SS501成员出生的许永生在节目中说明了为什麽不常出现在艺能节目中的原因。 5月12日放送的KBS 2TV"Happy Together"中解释了为什麽不和成员一起出演艺能节目的理由 。 "我担当的是神秘主义者的角色所以才这样"并接着说道，"我不擅长说话。"所以想想就把害 羞王子作为我的定位。"其实本身不是这样"此段发言引来了大家的笑声。 刘在石提问道"那许永生本来的定位是什麽" "就是chic男"这样的回答让主持人们无言以对 。朴美善更是搞笑的听成"酸痛的?"引来了爆笑。 图版: http://ppt.cc/oAxB -- ※ 编辑: jatoo 来自: 123.192.80.8 (05/13 19:01)