FR 音乐剧《宫》官方BLOG（blog.brokore.com/gung-japan） 翻译 kolkol 校对 redcat111 转载请注明金圭钟中文网www.kimkyujong.com.cn 关於圭钟扮演的皇太子信？ http://i.imgur.com/gxhZW.jpg 4月13日在首尔进行了『音乐剧 宫』的官方写真拍摄。 对在京都公演中首次担任主演的金圭钟, 还有继韩国版『音乐剧 宫』後再度担任女主角的 音乐剧女演员郭善英进行了一日跟拍。 报导开始 圭钟君穿着散发着贵气的浅驼色西装，与剧中角色相称的服装登场。（参照写真） 这次，圭钟君扮演的是皇太子李信的角色。 而韩国版『音乐剧 宫』则由东方神起U-Know扮演同一角色。 Q：京都公演的李信会是怎样的角色 圭钟：U-Know前辈扮演的李信是很CHARISMA和有男子气概的类型, 我则希望展示出轻松和柔 和的样子。 Q：平时的圭钟君跟剧中李信的性格有什麽不同 圭钟：我是话比较少的人，是跟别人不能畅谈的类型。而李信是正好相反的角色！舞台上会 为了从平时的自己抽身而努力！（笑） 相信很快就能在『音乐剧 宫』中看到圭钟全新的一面。 而女主角郭善英则换上了飘逸的迷你洋装进行了拍摄。 穿着粉黄色洋装，从化妆间边说“像不像小鸡”边走出来的样子真的可爱。 善英继韩国公演後，继续担任女主角申彩静。 Q：初次在京都公演，心情如何？ 善英：非常紧张。虽然『宫』的原作漫画也被改编成电视剧，但我觉得只有音乐剧才有的优 点，是能与各位观众距离很近，是可以带给大家临场感的品味。和上一次相比，这次的舞蹈 动作会更华丽，表演的细节也会更细致。 请期待下次的报导！ -- 怎麽以前我都不知道李信是轻松柔和又话多的人...... 还是很期待啦~金圭钟,FIGHTING!!!!!! -- http://i.imgur.com/n3VpT.jpg 好想窝在你的锁骨里面...... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.227.231.67 ※ 编辑: qazwsx760619 来自: 125.227.231.67 (04/28 00:40)