作者justhought (我思故我在)
看板SS501
标题[留言] 110224 金圭钟 推特 (生日加映场)
时间Fri Feb 25 00:09:03 2011
出处 金圭钟 推特
翻译 justhought@ PTT SS501
------------------------------------
为了庆祝圭钟生日 本日加映--0224金圭钟推特系列
------------------------------------
圭钟@政珉 马珉!! 谢啦 呵呵 TT!! 打电话给你总是延後回应 现在 回了捏 哈哈
快点一起碰个面吧吧吧!! 一起来悠闲的喝杯咖啡吧!! 哈
mjjoo0326 谢谢^^ 屋屋 无论何时都 fighting!!! 呵呵
WarrenBONBOO MAN BORO~~哥^^ 我会去你们办公室玩的!! 知道了齁?! 呵呵
圭钟@亨俊 我现在要去睡了啦!! 哈 晚安!! 明天 call me~~^^
圭钟 真的 真的 真的...!! 谢谢..^^ 好吃的海带汤 yam yam..!!
今天是2月24日耶!!!!!!!!~~~
圭钟 阿一古 古古 在韩国的饭们 还有 在海外的饭们 谢谢你们!
没办法一个一个向你们说谢谢 心中感到很抱歉呀...
真的感谢你们. 真的!! 谢谢唷!!^^
http://yfrog.com/h8l2dibj
eunjinsocial 阿一古 呵呵 请帮我看一次吧喔喔喔!!!^^ 今天天气 真的超好~
圭钟 对了!!! 今天2月24日 是B2M我们公司吉钟和代表的生辰
(虽然哥 总是说 现在应该还是生日) 是生辰~ 呵 哥~~ 致上祝福唷!! !!!~~
圭钟@Joker891219 谢啦!!!!!!!!^^ 过一阵子!! 一起去吃好吃的吧呜呜~~今天天气真好.
(这个是beast的俊亨)
@seanalexander23 thank u sean!!! so cute !! ~How r u today!~this weekend i'll
meet steven and my friends~ invite you to Korea !
@skullhong 呵呵 谢啦!! 无论什麽时候 都谢啦~~ 时间 有什麽重要的 呵呵
我们什麽时候碰面~ 要学一下保龄球的说~~ Bolling Man!!
(这个是FT ISLAND的洪基)
洪基圭钟哥生日快乐^^ 凌晨的时候传了简讯了 推特 有点晚才推 可以吧??科科)
@WarrenBONBOO 呵呵 要一起合一摊吗~?^^反正是该去哥的办公室玩一趟!!呵呵
(这位BONBOO哥看到 圭钟在揪团找龙俊亨吃饭 说 好吃的 要大家一起吃 会更好吃)
---------------------------------------------------------------------
由於金圭钟今天推的英文太完美.
翻译工太开心了...就全翻一翻!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.205.225.109
1F：推 beneedles:小圭咪啊内～我刚眼残看成0204金圭钟系列XDDDDD 02/25 00:10
2F：推 angera:噗 小圭进步了XDD 谢谢J大翻译 02/25 00:10
3F：推 jatoo:揪团XDDDDD 英文进步好多喔!!!XDDDD 谢谢just大翻译^^ 02/25 00:11
4F：推 fung0520:推小奎今天的英文无瑕疵呀!!! 最近有在恶补英文齁～ 02/25 00:11
5F：推 qazwsx760619:我今天看到英文都没错的时候居然小小失望了一下XDDD 02/25 00:11
6F：推 lucky1218:我也觉得小圭英文 perfect! XDDDDD 02/25 08:17