作者Jenniferyht (清荷)
看板SS501
标题[视频] MnetJapan 魅力美男子朴政玟
时间Mon Feb 21 15:04:48 2011
昨天在闲聊时聊到这个视频，我原本想等中字出来，不过等到现在都没看到，
所以就先贴了，不过我的日韩文都很基本，要翻译也很困难，只能大概猜出
一些，如果板上的翻译大大愿意补充帮忙，感激不尽!!
这节目很幸福的跟拍了去年12月圣诞节前政玟去日本的工作日程，可以看到
政玟工作时的情形，也穿插了圣诞节FM的演唱，还有写真集的花絮，也有政
玟和侧拍的Renka说话的一些有趣部分，工作时的政玟很认真也很温柔，真的
是Sexy Charisma!!!!>/////<
总共有四段。
\
ppt.cc/HTYk 1-4
可以看到政玟示范他平常怎样用唉凤拍照上传推特，政玟看到两款写真集後
的反应，介绍写真集拍摄的概念和部分写真集DVD的花絮。
\
ppt.cc/6aaZ 2-4
政玟和两个女生在看他的写真集，政玟不知道看到哪一张表情惊讶的问旁边
女生说这张有放进去啊??女生说有啊，这张有选啊!!政玟说放这张不会很奇
怪吗??女生马上回答不会啊，政玟那个别扭的表情好可爱喔，害我好想知道
到底是哪一张喔!!谁有写真集的可以猜一下是哪张吗??
有许多的杂志拍照和访问，朴阿马笔盖打不开居然用咬的...
他最近的兴趣是帮家里添购家饰，一些小东西之类的，难怪他那麽爱逛IKEA~~
之後可以看到他脱衣服唷!!(可惜昨晚没看到XDDD)
访问者好像是问他为什麽减肥??他说在公司看到之前SS501埼玉演唱会的DVD，
发觉自己看起来很庞大(?)，所以就开始减肥，原本以为减肥的食物不好吃，
後来吃了之後觉得还不错，也尝试吃一些对皮肤好的食物，可是不喜欢吃牛舌...
(牛舌好吃耶~~阿马~~下次带你去吃乾杯烧肉!!)
Renka买了某家汉堡给政玟(摩斯?)，其中一个是豆腐汉堡，政玟不喜欢XD
\
ppt.cc/(4~K 3-4
这是最好笑的一个。
一开始是日本FM唱我爱你的记号，谈出演"绊"的心得以及出演片段。
镜头转向休息室，政玟说RENKA是斯里兰卡人，RENKA还说对，中学的时候在
那边，在首都伊斯坦堡??!!!旁边的人觉得不对，说应该是斯里兰卡市?!然後
政玟突然想到某人应该知道答案，就冲出去找人，找到人帮忙打电话，就问
对方斯里兰卡首都是哪边??(对方的回答这边我没听懂，我查首都是可伦坡)
政玟又问对方，那伊斯坦堡在哪边?? 应该是土耳其...= =+
(这一段让我想起501时期的喜憨...)
然後政玟在拍照的房间看到一个俄罗斯娃娃，就开始分解娃娃，一个接一个
的打开，看到很小的以为没了结果又有更小的，玩得很开心，但是分解完的
娃娃就给别人去收拾了....XDDDD(任性的朴小朋友!!玩具要自己收啦XDDD)
\
ppt.cc/dP4~ 4-4
开始也是FM的唱歌，然後是打开写真集来看，一边跟RENKA闲聊~~
接着是拍照，这个摄影师很好笑，而且很激动，政玟很配合的做了很多不同
的表情，歪头马再次出现~~可是还是好帅好可爱~~
他这次拍摄的日杂非常多，照片也很多，我之前有找到一些但还没整理好，
有机会再来分享。
--
http://ppt.cc/5IRI
你知道吗？对我来说你是一个特别的人
You're not alone, I'm not alone
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.104.32
1F：推 ghai915:话说我之前看到时也超好奇让他惊讶的到底是哪张照片 02/21 15:14
2F：→ ghai915:他不喜欢牛舌喔 那时会吃是因为公司聚餐时经纪人点的 吃 02/21 15:17
※ 编辑: Jenniferyht 来自: 220.136.104.32 (02/21 15:21)
3F：推 ghai915:了之後 不喜欢那种口感XDD 02/21 15:20
4F：→ ghai915:政珉还推荐韩国一间斧山人开的店不过他那样说我还是不知 02/21 15:23
5F：→ ghai915:是在哪里耶= = 02/21 15:24
6F：推 ghai915:第四段 他和ranka拌嘴那段也很好笑 完全忘记摄影师XDDD 02/21 15:42
7F：→ ghai915:屋哩小珉真的很有画画天份 拆解娃娃那段我真的快笑死了XDD 02/21 15:44
8F：推 jatoo:谢谢原PO跟ghai大翻译^^ ghai大会韩文耶!ψ(._.) 02/21 16:58
9F：推 ghai915:ja大~!!让你失望了我是会日文 但不会韩文(会乱讲)XDDDDD 02/21 17:35
10F：→ ghai915:昨天我跟我朋友在会场出入口 看到韩方摄影师 我还跟他说 02/21 17:38
11F：→ ghai915:"安妞"时他有看了我一下 有惊讶到的表情 然後又跟他说 02/21 17:40
12F：推 ghai915:"康洒哈米搭""怀挺" 他应该会想说我疯了XDDDDDD 02/21 17:42
13F：推 jatoo:科科~ ghai大会日文耶!!!ψ(._.) 敢讲最重要了,你看政珉!!!! 02/21 18:04
14F：→ jatoo:昨天有多少人在爬墙啊!!!!!墙都快垮了!!!!!XDDDDDDDDDDDDDDD 02/21 18:05
15F：推 horsecjen:墙差不多已经被拆了XDDDD 他开场前不知道吃了多少糖果 02/21 18:07
16F：→ hardes:早就没有墙了 马家现在很挤 02/21 18:10
17F：推 paradisesky:马太太们拜托让我挤一下XDDDD 02/21 19:33
18F：推 alien200020:有没有这麽巧，我今天下午才刚看完这个XD 02/21 21:13
19F：推 sj07300915:第4段那位摄影师超好笑XDDD 连朴性感都大笑了XDDDD 02/21 21:52
20F：推 paradisesky:政珉日文真的很好耶!对我这个初学者来说XD 要好好学了 02/21 22:40
21F：→ jatoo:摄影师让我笑翻了,声音太让人蜷缩了!!!(倒) 02/21 22:45
22F：推 paradisesky:日本歌迷都习惯那麽安静吗~还是歌的关系~~ 02/21 23:09
23F：推 lenaxchu:楼上，听我朋友说日本歌迷觉得要静静好好的听才是尊重表 02/21 23:13
24F：→ lenaxchu:演者，而且日本人的个性本来就是比较冷静(?)得关系吧 02/21 23:13
25F：推 tammy791129:那个摄影师哪找的啦XDDDDDDDDDD 02/21 23:32
26F：推 paradisesky:摄影师太好笑~~~需不需要喉糖 要烧声了! 02/21 23:40