作者justhought (我思故我在)
看板SS501
标题[留言] 110111 圭钟 永生 推特
时间Tue Jan 11 00:34:43 2011
来源 金圭钟 许永生 推特
翻译 justhought@PTT SS501
-------------------------------------
圭钟 OTO 免费国际电话开通..!! 赞!!! so nice app!!
永生 科科 海外电话免费~~大发!! 这世界变美好了~~~科科科
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.178.57.86
1F：→ justhought:半夜一点多 令人无言的推特对话 01/11 00:35
2F：→ justhought:话说 原来那家公司有这种服务 我也来换成那家好了 01/11 00:37
3F：推 angera:怎麽看都觉得很闪 (误) XD 01/11 00:37
4F：→ justhought:OTO 下季要不要考虑请金圭钟代言??? 01/11 00:38
5F：推 kiki543:那意思是打海外免钱喔!!! 01/11 00:38
6F：→ justhought:我也不知道 但 如果是这样 我也想来办一下 哈哈哈 01/11 00:38
7F：→ kiki543:那我们赶快留电话给圭钟永生~CALL ME CALL ME COME COME 01/11 00:40
8F：→ kiki543:一整个失心疯了XD 01/11 00:40
9F：→ kiki543:台湾好像目前没有这种服务.... 01/11 00:41
10F：→ justhought:6号跟9号 都跟朋友对推了不少东西...有人翻吗?? 01/11 00:45
11F：推 beneedles:kiki大这样好像跨海诈骗集团噢XDDDDD 01/11 00:46
12F：→ justhought:没有的话 待我明天再来翻一下 01/11 00:46
13F：推 hardes:这样是广告吧XDDDDD 01/11 00:46
14F：→ justhought:他有 OTO啊...哈哈哈 01/11 00:48
15F：→ justhought:不过 韩国的阿凤 也只有那家能用 所以 仍有广告嫌疑 01/11 00:48
16F：推 qazwsx760619:我刚刚以为OTO是金圭钟新发明的表情图案...囧 01/11 00:52
17F：→ qazwsx760619:他们想打电话去美国应该想很久了吧XDDD 01/11 00:52
18F：推 qazwsx760619:亨镇哥好像回他们2个说他也要快点怎样.... 01/11 00:55
19F：→ justhought:我没有亨镇哥的~~~~ 能...丢给水球给我吗?? 01/11 00:57
20F：推 qazwsx760619:我只会回丢水球T^T 01/11 00:59
22F：→ qazwsx760619:我也不懂当初为什麽会关注他XDD 01/11 01:00
23F：推 akon84023:看到亨镇哥的我第一个反应是...笑到滚到床下 01/11 01:02
24F：→ justhought:亨镇哥说 啊 真的吗? 那我也赶快来办一下 哈哈 大发 01/11 01:02
25F：推 tammy791129:为什麽亨镇哥会回推一个HK歌迷XDDDD 01/11 01:03
26F：推 xiaoshine:马上search了一下，OTO有支援歹丸耶！金圭钟快打给我(跳 01/11 01:04
27F：推 japan16:打海外不用钱耶~~好酷!!! 01/11 01:04
28F：推 qazwsx760619:歹丸!!!害我愣了一下XDDDD 01/11 01:06
29F：推 kiki543:哪里哪里?有回推HK歌迷的在哪~~~?? 01/11 01:07
30F：→ qazwsx760619:他是回香港歌迷大发吗? 01/11 01:07
31F：→ kiki543:歹丸害我用台语念了一下想说哪里很难玩 01/11 01:08
32F：→ kiki543:我看到了!! 01/11 01:08
33F：→ qazwsx760619:噗!!我看到这个!! XDDD 01/11 01:09
35F：→ kiki543:亨镇哥的粉丝专页吗? 01/11 01:10
36F：推 angera:那是什麽XDDD亨镇哥腮红XDDDDDDDDD 01/11 01:11
37F：推 xiaoshine:TAMMY!快去跟亨阵哥说你有多爱他!!! 01/11 01:12
38F：推 tammy791129:亨镇哥快点来台湾!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(欸) 01/11 01:13
39F：→ xiaoshine: 镇 01/11 01:13
40F：→ xiaoshine:tammy~亨阵哥的首场海外FM就靠你了(茶)能不能重回金牌 01/11 01:14
41F：→ xiaoshine:秘书就看这一次了XDDD 01/11 01:15
42F：推 tammy791129:我的妈阿 亨镇哥有後援会推特+fan cam+宣传照了XDDDDD 01/11 01:17
43F：推 japan16:稿的我也想换阿凤了白色的~ 01/11 01:20
44F：→ japan16:搞 01/11 01:20
45F：推 kiki543:惨了我刚去问亨镇哥会不会来台湾了.... 01/11 01:20
46F：推 tammy791129:那为什麽会惨了XDDD 01/11 01:22
47F：推 xiaoshine:因为她抢了你头号粉丝的宝座~你要继续当冥纸牌秘书了XD 01/11 01:23
48F：→ justhought:这内容 超爆笑(我刚刚把自己锁在门外了 没发漏到大家) 01/11 01:24
49F：推 kiki543:我没有要抢头号粉丝的宝座啦XD 只是帮他众多粉丝问一下 01/11 01:25
50F：推 tammy791129:拜托他来我会举牌子 让我升金牌!!!!!! 01/11 01:26
51F：→ kiki543:只要亨镇哥来,托亨镇哥的福,其他几只就有希望跟着来了XD 01/11 01:26
52F：→ justhought:我可以义务当翻译 01/11 01:26
53F：→ kiki543:希望亨镇哥有看到台湾粉丝小小的心声.... 01/11 01:27
54F：→ kiki543:举牌子翻译都搞定了 01/11 01:27
55F：推 japan16:阿....那我帮你们拍照好了= ="""" 01/11 01:34
56F：推 akon84023:推亨镇哥来台xDDDDDDD 我没有要抢头号粉丝的意思XD 01/11 01:37
57F：推 jatoo:亨镇哥~我期待你来台湾!XDDDDDDDDD 大家都准备好迎接你了!XD 01/11 01:38
58F：→ justhought:话说 本版第一波说要应援全亨镇的 好像我有跟到? 01/11 01:39
59F：→ justhought:这样 我是否有资格能够抢一下 头号粉丝的资格? 01/11 01:40
60F：推 japan16:我也有跟到XDDDDDDDDD(跟屁虫阿 我) 01/11 01:40
61F：→ justhought:还是 我注定只能当小翻译.... 01/11 01:40
62F：推 akon84023:本版有时都在应援五只的旁人 亨镇哥阿~cody姐阿~ 01/11 01:40
63F：推 jatoo:小翻译好啊!可以近距离接触,头号粉丝还得站在保全外面XD 01/11 01:42
64F：推 akon84023:是说翻译好像也要有才艺~ XDDDDDD 01/11 01:43
65F：推 japan16:那 我想当金圭钟身上的包包(?) 01/11 01:47
66F：推 jatoo:亨镇哥11/11有一条是回政玟,不过为啥是空白内容? 01/11 01:49
67F：推 akon84023:现在在翻亨镇哥的历史推特? XD 是说 我没有另外四只 01/11 01:53
68F：→ akon84023:推特耶... XD 第一个居然是亨镇哥的XDDDDDD 01/11 01:53
69F：推 xiaoshine:ja大~我猜亨镇哥应该是被唉凤冲康XD因为我也常常这样XDD 01/11 02:27
70F：推 qazwsx760619:我研究了很久...so nice app...app是apple的意思吗？ 01/11 08:14
71F：推 qazwsx760619:原PO眼睛很漂亮喔～科科～ 01/11 08:28
72F：推 sarah3349:app是指application，指智慧型手机的软体游戏等 01/11 10:02
73F：推 aiba52031:挖~~~免费!!!!!!!也太开心了吧!!!! 01/11 10:15
74F：推 shihyaoho:唉凤本来就有免费通话的功能啊~限定唉凤对唉凤 ^^ 01/11 11:02
75F：→ angera:我每次都觉得唉凤排挤其他手机...蓝芽也不一样T^T 01/11 15:31
76F：推 shihyaoho:版标!!!!XDDD 亨镇哥二度登上版标XD 501版的特色~经纪人 01/11 15:35
77F：→ shihyaoho:比艺人还常登上版标XDD 小育啊~唉凤的蓝芽只能接无线通 01/11 15:35
78F：→ shihyaoho:讯装置(蓝芽耳机之类的) ( ′-`)y-～ 01/11 15:36
79F：推 akon84023:亨镇哥 真的都快比他们红了...是说我也觉得亨镇哥很有 01/11 15:58
80F：→ akon84023:喜感耶xDDD 01/11 15:59
81F：推 angera:所以我同学照完照片我都拿不到啊XDD 唉凤真特殊... 01/11 15:59
82F：推 lucky1218:好棒的唉凤 XDDD 大家录一段 call me call me 影片 01/11 18:14
83F：→ lucky1218:给他们看好了 XDDDD 01/11 18:14
84F：推 tammy791129:金亨俊再跟永生哥番说公演都快结束了 01/12 14:33
85F：→ tammy791129:还不去看他的音乐剧XDDDDD 01/12 14:33
86F：推 jatoo:出新闻了= =||| 01/18 16:23