作者qazwsx760619 (duck)
看板SS501
标题[留言] 101220 政玟 圭钟 推特翻译
时间Sun Dec 19 17:15:13 2010
朴马的翻译来自百度501吧
图片来自马推特
JungMin0403 是胡萝卜蛋糕喔!!!hahaha
http://yfrog.com/h4hgqjj
然後圭钟回他(翻译by qazwsx760619@PTT SS501)
2kjdream@JungMin0403 胡萝卜蛋糕跟你..hahaha..!!!
我本来以为是巧克力蛋糕还在想哇看起来怎麽这麽好吃
後来发现是胡卜蛋糕只有可怕的感觉因为我很怕吃胡萝卜
还有金先生你是联想到什麽东西笑成那样是怎样阿
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.227.231.108
1F：推 beneedles:讨厌吃胡萝卜+1 胡萝卜蛋糕啊...想到那个味道...囧 12/19 17:16
※ 编辑: qazwsx760619 来自: 125.227.231.108 (12/19 17:18)
2F：推 lucky1218:讨厌吃胡萝卜+1 可是白菜头不错 (又没人问你 12/19 17:47
3F：推 blue521:我很吃喜欢胡萝卜耶@@ 小圭应该又联想到他是马了吧XDDDD 12/19 18:06
4F：推 paradisesky:哪家店在卖胡萝卜蛋糕阿@@ 12/19 18:11
5F：→ jatoo:我也以为是巧克力蛋糕耶!怎麽不是红色的XD 讨厌胡萝卜+501 12/19 18:23
6F：→ jatoo:很久以前政玟说过讨厌胡萝卜XD 可是我看他爱得很啊!!!!= =+ 12/19 18:23
7F：推 nht:胡萝卜蛋糕?? 很难想像是什麽味道.... o_Oa 12/19 19:19
8F：推 sundate88:怎麽那麽可怕...胡萝卜蛋糕... 12/19 19:19
9F：推 realline:我吃胡萝卜...可是那个蛋糕看起来很恐怖-0- 12/19 20:47
10F：→ vavapink:阿马可以在台湾FM的时候带大家吃胡萝卜蛋糕吗?想吃吃看说 12/19 21:09
11F：推 sj07300915:胡萝卜蛋糕真的很特别!!台湾有这种口味的吗??? 12/19 21:21
12F：推 kikiyan:我会吃胡萝卜 但....这蛋糕就免了XDD 好诡异的FU~~ 12/19 22:34
13F：推 angera:我不喜欢胡萝卜 可是我还蛮想吃吃看胡萝卜蛋糕的耶XD 12/19 22:37
14F：推 piramide:阿马真的很爱胡萝卜...他可以当推广的胡萝卜大使了~ 12/19 22:55
15F：推 yolin1114:搞不好阿马可以来代言一下农产品?!(误) 12/19 23:23
16F：推 horsecjen:刚在脸书看到五只在帮蛋糕做装饰的照片 12/19 23:53
17F：→ horsecjen:有人知道那是从哪来的吗??? 节目还是fm? 12/19 23:53
18F：推 framepetal:因为政玟正在努力喜欢红萝卜 可是如果是蛋糕就诡异了.. 12/20 00:00
19F：推 Dorfa:我吃过胡萝卜蛋糕耶 其实没那麽多的胡萝卜怪味 12/20 00:12
20F：→ Dorfa:反而有种天然的甜味 好像说是什麽低卡蛋糕之类的 ^^ 12/20 00:13
21F：→ jatoo:关岛FM吧! 12/20 00:13
22F：推 aiba52031:听名字就觉得是很可怕的蛋糕........ 12/20 10:10
23F：→ shihyaoho:不恐怖~其实蛮好吃的~请农友政玟上"乡村风情话"推广一下 12/20 17:02