作者ensha (我的骄傲无可救药)
站内SS501
标题[LIVE] 100930 MBC 恶作剧之吻 EP10 - 21:25开播
时间Thu Sep 30 20:45:57 2010
收看方法请详见置底
----------------
哈妮搬回白家了，可是胜祖却搬了出去。
刚刚萌芽的爱的小小火苗该如何继续燃烧呢？
请收看 恶作剧之吻 ~ ep.10
-----------------
没人开我就来开一下～(吃饭中，永生快来我家吃咖哩*招手*XD)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.9.138.52
1F：推 lucky1218:刚刚看完昨天的中字... 预告... T^T 09/30 20:55
2F：推 charaneio:我应该看一下直播的... 09/30 20:56
3F：→ ensha:感觉ep10会是悲伤的一集 09/30 20:58
4F：→ angera:噢我回来了~结果延迟!!我没提早开啊 哭哭 09/30 21:00
5F：→ lucky1218:预告里敏儿和卡卡冲去叫胜祖对哈妮说：我们不会有结果 09/30 21:11
6F：→ lucky1218:很期待这段会怎麽演... 09/30 21:11
7F：推 leo725051:还没开始吧,我的官网又停了><" 09/30 21:18
8F：推 jatoo:好像比完了? 09/30 21:24
9F：推 leo725051:准备好了,今天等好久 09/30 21:24
10F：推 angera:一边等一边重复播放阿马的你好贱XDDD 09/30 21:27
11F：推 leo725051:已经过9:25还在报新闻,看来今天会更晚了 09/30 21:29
12F：→ ensha:这样要看到很晚 翻译组会爆肝 XDDD 09/30 21:29
13F：→ angera:翻译组辛苦了XD 09/30 21:30
14F：→ jatoo:对啊!居然在报新闻= = 09/30 21:30
15F：推 leo725051:看来明天中字得下午看了,早上来不及 09/30 21:31
16F：推 vavapink:再晚下去会卡到亨MC的时间耶!!!!啊一古~~~ 09/30 21:32
17F：推 leo725051:广告好多,这广告还是新闻的吧 09/30 21:32
18F：推 jatoo:翻译组真的辛苦了~要熬夜了~ 09/30 21:33
19F：推 angera:没关系我等!今天要冲亨俊(有直播吗?)还好明天十点的课XD 09/30 21:35
20F：推 jatoo:终於结束了新闻~ 09/30 21:35
21F：推 leo725051:不会吧~~体育新闻><" 09/30 21:36
22F：推 jatoo:我的天啊!这又是啥新闻啊? 09/30 21:38
23F：推 leo725051:体育新闻!!是说,这是职棒吗?? 09/30 21:39
24F：推 shihyaoho:现在是啥情形啊?体谅我们要追政玟所以延後吗? ＠＠a 09/30 21:43
25F：→ justhought:真是个热爱足球的国家 现在连篮球都来了 09/30 21:43
26F：推 jatoo:真的,他们怎麽什麽都这麽热爱啊! 09/30 21:44
27F：推 leo725051:为何我感觉韩国的体育明星都不太帅?帅的都去演戏唱歌吗 09/30 21:45
28F：推 leo725051:看不完的体育竞赛,其实蛮充实的,还有好多连续剧,真忙!! 09/30 21:45
29F：推 chichen0601:还好我没迟到了~~但怎麽延後那麽多 09/30 21:46
30F：推 leo725051:棒球会乱飞,又不是计时赛,一拖就会好久 09/30 21:47
31F：→ jatoo:要延到几点啊?字幕可以先睡一觉再起来~ 09/30 21:48
32F：→ leo725051:字幕先补眠在来上工XDDDD 09/30 21:49
33F：推 leo725051:搞不好字幕真的想"早知道先去睡一下" 09/30 21:49
34F：→ jatoo:结束了吗? 09/30 21:49
35F：推 leo725051:对,下一段是恶吻的预告已经出现 09/30 21:51
36F：→ jatoo:虽然韩国体育明星不太帅,不过他们国家好像比较爱体育明星... 09/30 21:51
37F：推 leo725051:终於来了 09/30 21:51
38F：推 angera:j大好好笑XDD 最帅的五位演艺明星就交给我们来爱吧(笑) 09/30 21:52
39F：推 marianchu:开始罗 09/30 21:52
40F：推 Hallet:还没 还有广告 09/30 21:52
41F：推 leo725051:是说台湾的运动明星也没几个帅,所以我都没看XDD 09/30 21:53
42F：推 leo725051:李敏镐ㄝ 09/30 21:53
43F：推 leo725051:我看得等到十点了 09/30 21:55
44F：推 leo725051:终於来了~~~ 09/30 21:55
45F：推 jatoo:我看是真的要十点了~ 09/30 21:55
46F：推 angera:刚好看到贤重荡秋千XD >///< 09/30 21:56
47F：→ justhought:祖 我会打电话回家的 09/30 21:56
48F：→ justhought:祖妈 要记得吃饭 多吃蔬菜水果 有不够的 打电话回家 09/30 21:56
49F：→ justhought:祖 我走啦 恩祖~ 09/30 21:56
50F：→ justhought:妮 走了 真的离开了 我在这家理跟胜祖一起的生活 已经 09/30 21:57
51F：→ angera:胜祖有偷看荷妮!!! 09/30 21:57
52F：推 leo725051:怎感觉今天都会是哭戏...... 09/30 21:57
53F：→ justhought:U已经沉溺下去了 已经习惯了 09/30 21:58
54F：→ justhought:祖妈 他很快就会回来了 09/30 21:58
55F：→ justhought:妮 他似乎会忘了我 09/30 21:58
56F：→ justhought:朋友 打起精神 这样不像你耶 09/30 21:58
57F：推 jatoo:头毛好像更卷了? 09/30 21:58
58F：→ justhought:朋友 你不是很想念他吗 快去找他啊 09/30 21:59
59F：→ justhought:妮 不要~~ 09/30 21:59
60F：推 leo725051:头发更Q+1 09/30 21:59
61F：→ justhought:(谁帮我补一下个朋友的名字 我之前忙 没时间追恶吻) 09/30 21:59
62F：推 leo725051:看了那麽多集我也没搞懂朋友叫啥><" 09/30 22:00
63F：→ justhought:独孤 单恋的话 还真的有点伤感 09/30 22:00
64F：推 angera:胖胖朋友是朱莉 瘦瘦朋友是敏儿 09/30 22:01
65F：→ justhought:感谢 09/30 22:01
66F：推 daphnesana:独孤敏儿（我一直觉得是怪名字） 09/30 22:01
67F：→ justhought:前辈要带合妮去圣祖打工的地方 09/30 22:02
68F：→ angera:不会 ju大同步翻译辛苦了!! 09/30 22:02
69F：推 leo725051:知道胜祖哪里打工了吗 09/30 22:02
70F：→ justhought:妮 这是圣祖打工的地方呀?? 09/30 22:03
71F：推 leo725051:多谢J大同步翻译 09/30 22:03
72F：→ justhought:前辈 对啊 我介绍他来的 09/30 22:03
73F：推 jatoo:多谢翻译~ 09/30 22:03
74F：→ justhought:祖 你决定要吃啥了吗 09/30 22:04
75F：→ justhought:这服务生有够烂的 什麽鸟态度 09/30 22:04
76F：→ justhought:前辈 你怎麽了 哭了吗?? 09/30 22:04
77F：推 angera:胜祖怎麽不是穿白衬衫黑背心> < 09/30 22:04
78F：→ justhought:妮 很久没跟她说话了 09/30 22:04
79F：推 leo725051:有这种服务生 我破产也天天去吃XDDD 09/30 22:04
80F：→ justhought:对别桌的态度完全不同 09/30 22:05
81F：→ justhought:妮 前辈或许你知道圣祖的住处吗?? 09/30 22:05
82F：→ justhought:前辈 这我到不知道耶 09/30 22:05
83F：→ justhought:妮 HI 你现在住哪里?? 09/30 22:05
84F：→ justhought:祖 现在是工作时间 09/30 22:06
85F：推 leo725051:该不会她也要来打工吧 09/30 22:06
86F：推 jatoo:这餐厅真高级~ 09/30 22:06
87F：→ justhought:妮 看到这家餐厅在募人 要是在这里工作就OK了 09/30 22:07
88F：→ justhought:经理 那个缺已经有人先来了 09/30 22:07
89F：推 angera:他会被雇用吗XD 不是女二被录用喔? 09/30 22:07
90F：推 leo725051:完了,晚了一步,又要开始不安了 09/30 22:07
91F：→ jatoo:他在别桌签名嘛? 09/30 22:08
92F：→ justhought:祖 您要离开了吗 套餐的红茶 还没出餐 09/30 22:08
93F：→ justhought:妮 喔 那可以明天来再出吗?? 09/30 22:08
94F：→ justhought:祖 那是不可能的... 09/30 22:08
95F：→ justhought:妮 我是客人耶 09/30 22:09
96F：→ justhought:祖 不能跟家里讲我在这里工作 09/30 22:09
97F：推 angera:明天再出XDD 亏荷妮想得出来XDD 09/30 22:09
98F：推 leo725051:哈妮一定会泄口风 09/30 22:09
99F：→ justhought:妮 爆料了.... 09/30 22:10
100F：→ justhought:祖妈跟恩祖都想去 祖妈说 那明天三人一起去吃 09/30 22:10
101F：推 leo725051:完蛋了,她一定又要挨骂了XDDD 09/30 22:11
102F：推 jatoo:好烦喔!怎麽会有这种大嘴巴的人啊!= = 09/30 22:11
103F：→ justhought:这群人 一直在改菜单 09/30 22:11
104F：推 leo725051:都不用记下来吗??记性太好了吧 09/30 22:11
105F：→ justhought:天才就是不一样 09/30 22:12
106F：推 angera:胜祖是天才啊~~! 09/30 22:12
107F：→ jatoo:IQ200耶! 09/30 22:12
108F：→ leo725051:这三个不装了吧,谁会看不出来XDDD 09/30 22:12
109F：→ angera:恩祖好可爱XDDD 妈妈长发这样很美啊!!! 09/30 22:13
110F：→ justhought:妮 今天的主厨菜单是?? 喔 娜昨天我吃过了 09/30 22:13
111F：→ justhought:祖妈 你怎麽也在这里 09/30 22:13
112F：→ justhought:女二 喔 因为跟胜祖在这里打工呀 09/30 22:13
113F：推 leo725051:妈妈比哈妮更担心吧XDDD 09/30 22:13
114F：→ justhought:祖妈 回家吧 / 祖 芝到了啦 09/30 22:14
115F：→ leo725051:妈妈头发放下来好年轻喔,真漂亮 09/30 22:14
116F：→ justhought:祖妈 妮 你每天要来 每天要见面才可以 09/30 22:14
117F：→ justhought:你每天去找圣祖 时间 钱 有吗 ?? 09/30 22:15
118F：推 angera:祖妈要每天出钱扞卫(?)媳妇吗XD 09/30 22:15
119F：→ justhought:妮 随便给我个东西(对女二说的) 09/30 22:16
120F：推 leo725051:这婆婆真好,包山包海包吃饭 09/30 22:16
121F：推 jatoo:妈妈直发好漂亮啊!头比贤重小耶! 09/30 22:16
122F：推 leo725051:无聊到碟火柴吗XDDD 09/30 22:17
123F：→ justhought:女二 客人 要帮您到第五杯咖啡吗?? 09/30 22:17
124F：→ jatoo:点最贵的吧! 09/30 22:18
125F：推 leo725051:天价吧XDDD 09/30 22:18
126F：→ justhought:11万三千--超级特餐 跟 七杯咖啡=台币三千五左右 09/30 22:18
127F：→ justhought:祖妈快给妮一张无限卡吧 09/30 22:19
128F：→ justhought:妮 请问 白圣祖几点下班呢 09/30 22:19
129F：→ justhought:他...九点下班 09/30 22:19
130F：推 leo725051:这样是台币多少钱 09/30 22:19
131F：→ justhought:现在是八点半 等一下就结束了...跟着的话 应该可以知道 09/30 22:19
132F：→ justhought:住处在哪里 09/30 22:19
133F：→ leo725051:我看到了,3500><"可以吃一星期了 09/30 22:20
134F：→ justhought:女二 你在等我吗? / 祖 我也刚好要离开 09/30 22:20
135F：→ leo725051:电话响了不过不想接啦~~ 09/30 22:20
136F：→ justhought:妮 应该是单纯一起下班而已吧 09/30 22:20
137F：推 daphnesana:果然就是有我最讨厌的一幕 09/30 22:21
138F：推 leo725051:没看到那幕, 为有鸡婆去接电话了><" 09/30 22:22
139F：→ justhought:祖妈 怎麽了 我很担心耶 社团吗? 发生什麽事了吗? 09/30 22:23
140F：推 jatoo:有这麽打击吗? 09/30 22:23
141F：推 daphnesana:看到一些片段心情都变差了～ 09/30 22:25
142F：推 leo725051:女二也有KISS福利镜头>< 09/30 22:25
143F：→ justhought:没食慾 没睡好--- 09/30 22:26
144F：→ justhought:弟 如果让哥看到他这样 应该会更讨厌她吧 09/30 22:26
145F：→ justhought:啥 同居?? 那女的跟胜祖?? 你没看错吧?? 09/30 22:27
146F：推 leo725051:发现哈妮没来上课吗 09/30 22:28
147F：→ angera:还知道要找人 胜祖啊~荷妮误会大了快去解释> < 09/30 22:29
148F：→ justhought:祖 你们是谁?? 09/30 22:30
149F：→ angera:会有追求荷妮的学弟出现吗?? 09/30 22:30
150F：→ justhought:朋友们 什麽 我们是谁 ??? 09/30 22:30
151F：→ justhought:同居啊 你啊 跟那女的同居 什麽意思?? 09/30 22:30
152F：→ justhought:昨天 妮跟你们回去 看到了 09/30 22:30
153F：推 leo725051:终於发现哈妮不见的原因了吧 09/30 22:30
154F：→ justhought:我们只是想跟你说 妮单恋你三年 09/30 22:31
155F：推 leo725051:又偷笑!!!!! 09/30 22:32
156F：→ justhought:祖 你为啥在这里 等人吗 好久不见了 09/30 22:33
157F：→ justhought:妮 我先走啦 09/30 22:33
158F：→ justhought:祖 新房子很好啊 很宽 09/30 22:33
159F：→ justhought:妮 吃饭呢 怎麽吃?? 09/30 22:33
160F：→ justhought:妮 自己一个人住 应该很孤单吧 09/30 22:34
161F：→ justhought:祖 还好啦 因为大部分时间都跟女二一起 所以还好 09/30 22:34
162F：推 jatoo:胜祖很喜欢暗爽XD 09/30 22:34
163F：推 leo725051:太故意了,又在整哈妮了 09/30 22:34
164F：→ justhought:那是女二的家教学生 09/30 22:35
165F：→ justhought:圣祖跟女二 一起去家教 09/30 22:35
166F：推 angera:胜祖好面子XD 09/30 22:35
167F：→ jatoo:他只有整哈妮时,会主动接近她 09/30 22:35
168F：→ justhought:通常是在晚上 家长也会准备食物 09/30 22:35
169F：推 leo725051:家教学生来解惑了,放心下了 09/30 22:36
170F：→ justhought:妮 所以不是同居?? / 祖 同居?? 09/30 22:36
171F：→ leo725051:所以,刚那房子是学生家 09/30 22:36
172F：→ justhought:祖妈 巧克力是送给爱的人的 这一刻我等多久了你知道吗? 09/30 22:37
173F：→ justhought:妮 吃起来没啥位到耶 管他的 反正味道不重要 09/30 22:37
174F：推 leo725051:完了,我的开始卡住 09/30 22:38
175F：→ justhought:祖 你做的吗 很漂亮耶 看起来很好吃耶 09/30 22:38
176F：→ justhought:车故障了 09/30 22:39
177F：→ justhought:圣祖呀 我来了 09/30 22:39
178F：→ justhought:女二 这种雨天 真的是太强了 09/30 22:40
179F：→ justhought:((女二标准是整很大的女生...)) 09/30 22:40
180F：推 jatoo:幻想太夸张了,以你做出来的那种巧克力= = 09/30 22:40
181F：→ justhought:最近看戏 看到整太大的女演员 都觉得 不太舒服 09/30 22:40
182F：推 daphnesana:中间有一大段没看到～似乎省略很多东西 09/30 22:41
183F：推 binlawa:看到巧克力太完美就会知道是假的(误) 09/30 22:41
184F：→ justhought:祖- 你脸怎麽了 看起来脸色很不好 09/30 22:41
185F：→ justhought:圣祖做了紧急急救 09/30 22:42
186F：→ justhought:经理 白圣祖 这是你认识的人吗?? 09/30 22:42
187F：→ justhought:祖 娜今天看来要你自己去家教了 09/30 22:42
188F：→ justhought:祖 没有空车耶 好像不容易拦到计程车 09/30 22:43
189F：推 daphnesana:终於有甜的地方了 09/30 22:43
190F：→ justhought:尼说要自己回家 09/30 22:43
191F：推 jatoo:哈妮身体有这麽弱喔? 09/30 22:43
192F：→ justhought:祖说 回到家要三十分钟 放你自己回家 幼搞不好会出状况 09/30 22:44
193F：→ justhought:先到我家怎样???打电话给妈 让妈放心 09/30 22:44
194F：推 leo725051:去他家了!!!该出现粉红了吧 09/30 22:44
195F：推 angera:撑伞好近(大心) 怎麽没有在电梯里撑伞XDDD 09/30 22:45
196F：推 jatoo:怎麽没用外套把哈妮包住?去胜祖家一定有粉红的啦! 09/30 22:45
197F：→ leo725051:楼上想粉红想疯了XDDD 09/30 22:46
198F：推 binlawa:他家好豪华哦(住外面的学子好羡慕ING) 09/30 22:46
199F：推 justhought:圣祖打电话给妈 09/30 22:47
200F：推 leo725051:妈妈直接说不用回来了吗 09/30 22:47
201F：→ justhought:尼说 在妈妈来之前 能单独相处耶 09/30 22:47
202F：→ jatoo:胜祖怪怪的,外套湿的就这样挂进去吗? 09/30 22:47
203F：→ justhought:祖 妈你来接他 09/30 22:47
204F：→ binlawa:妈 电话挂得好!!!!!!!!!!!!! 09/30 22:47
205F：→ justhought:妈说 雨下太大去不了 叫妮晚上好好在那里休息 明早再 09/30 22:47
206F：→ justhought:再去接她 09/30 22:48
207F：→ justhought:妮 床也只有一个耶!! 09/30 22:48
208F：推 angera:好紧张喔> < 今天会演到一起睡吗 哈兹嘎西~ 09/30 22:48
209F：→ binlawa:正常老妈好像不会这样= = 09/30 22:48
210F：→ justhought:祖 你或许紧张了?? 09/30 22:49
211F：→ justhought:妮 紧张什麽??? 09/30 22:49
212F：推 jatoo:强迫中奖 09/30 22:49
213F：推 leo725051:这套房太高级了吧 09/30 22:49
214F：→ binlawa:是我情色吗 我一直听到shower 09/30 22:49
215F：→ jatoo:是真的... 09/30 22:49
216F：→ jatoo:唉唷!哈妮你脏兮兮的居然坐床上... 09/30 22:50
217F：→ justhought:妈说 今天妮要外宿 请转告妮爸不要担心 音为他住在祖Y 09/30 22:50
218F：→ angera:妈妈要跟俊丘炫耀吗?好可怜:( (看台版这段就很好笑我好坏) 09/30 22:51
219F：推 leo725051:俊丘要去乱了吧 09/30 22:51
220F：推 binlawa:俊丘内伤了 09/30 22:51
221F：推 daphnesana:今天的配乐我喜欢～ 09/30 22:51
222F：→ daphnesana:俊丘很可怜～XDD 09/30 22:51
223F：推 leo725051:爸爸都不急也不担心XDDD 09/30 22:52
224F：→ jatoo:好可怜喔!居然这样消灭敌人... 09/30 22:53
225F：→ justhought:祖 我要睡啦 09/30 22:53
226F：→ justhought:妮 那我睡地板 你睡床 09/30 22:53
227F：推 leo725051:装病又找胜祖来吗 09/30 22:53
228F：→ justhought:祖 当然 只有一个床而已 当然要这样啊 09/30 22:53
229F：→ justhought:妮 通常不是会让床给女生吗?? 09/30 22:53
230F：→ justhought:妮说他会怕 因为怕有鬼之类的 09/30 22:54
231F：→ binlawa:我相信他真的睡昏了 09/30 22:55
232F：推 jatoo:胜祖~你的衣服快爆开了... 09/30 22:55
233F：推 leo725051:胜祖真的很故意,怎样都要捅哈妮一下才开心 09/30 22:55
234F：→ justhought:妮 你不冷吗 / 祖 废话当然会啊 09/30 22:55
235F：推 marianchu:小贤竟然没有真的睡着... 09/30 22:55
236F：→ justhought:祖- 你又紧张了吗?? / 妮 什麽紧张啊 09/30 22:55
237F：推 angera:睡好近> < 好尴尬喔哈哈哈 09/30 22:55
238F：→ leo725051:睡了还可以背台词XDD真的睡同一张,尖叫~~ 09/30 22:55
239F：→ justhought:祖 跟我一起睡 会发生什麽事很难说 09/30 22:56
240F：→ binlawa:重:拍这个会叫不起来XDD 09/30 22:56
241F：推 leo725051:梦话都是台词,强~~XDDD 09/30 22:56
242F：推 smilejuhan:爆 09/30 22:56
243F：推 lucky1218:微笑你是故意在等爆吗 XDDD 09/30 22:57
244F：→ smilejuhan:刚好看到99 自然反应推给他爆XDDDDD 09/30 22:57
245F：→ smilejuhan:没有故意啦XDDDDDDDDDD 09/30 22:57
246F：推 binlawa:眼皮要撑住哦XDDD 09/30 22:57
247F：推 leo725051:拍这角度鼻孔蛮大的.......... 09/30 22:58
248F：→ binlawa:要等七天!!!!!!吼!!!揪心的七天 09/30 22:59
249F：推 jatoo:贤重好辛苦,躺在床上不能睡还得说台词... 09/30 22:59
250F：→ justhought:不是六天吗? 09/30 23:00
251F：推 leo725051:今天也没预告,还没拍好吧 09/30 23:00
252F：→ jatoo:所以是哈妮邀胜祖上床的吗? 09/30 23:00
253F：→ leo725051:看那麽多集我现在才知道怎麽把官网萤幕放大XDD 09/30 23:00
254F：推 marianchu:截图每张都可以当海报~~~ 09/30 23:00
255F：→ binlawa:L大!!我今天也是(握) 09/30 23:01
256F：→ binlawa:更正六天还是度日如年 QQ 09/30 23:01
257F：→ marianchu:to L大 可是放大後好模糊阿 09/30 23:01
258F：→ justhought:诚徵- 韩文强大的豌豆 一起来直播吧 09/30 23:02
259F：推 daphnesana:我...我也是... 09/30 23:02
260F：推 leo725051:而且没法看即时口译,所以我还是缩小看 09/30 23:03
261F：→ leo725051:今天真是太谢谢口译特强JU大了 09/30 23:03
262F：推 angera:谢谢辛苦的即时翻译:) 我也要去学韩文我会加油!! 09/30 23:03
263F：→ angera:希望有一天也可以帮上大家! 09/30 23:04
264F：→ leo725051:因为今天会卡所以大家乱按不小心按出大萤幕吗XDDD 09/30 23:04
265F：→ jatoo:我也谢谢justhought,超强大~ 09/30 23:04
266F：→ justhought:((有些还是会漏Orz.真的希望有强者一起提供直播服务)) 09/30 23:05
267F：推 leo725051:今天是我猜剧情猜得最少的一次XDD 09/30 23:06
268F：推 daphnesana:等我留学回来後再来好了XDDD虽然那时恶吻也结束了 09/30 23:07
269F：推 lucky1218:谢谢 j 大！我今晚只看了 j 大的文字直播 XD 09/30 23:15
270F：推 irene1148:推楼上 只看j大的文字直播 +1 09/30 23:16
271F：推 binlawa:谢谢J大辛苦了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(跪) 09/30 23:17
272F：推 holetank:哈哈 大家真贴心欸=ˇ=!PTT直播EP10 XDDDD 10/01 10:51
273F：推 cuteee:这集片尾好可爱>///< 胜祖和恩祖还拍手说「再来一局阿」XD 10/01 14:51
274F：推 holetank:後面有粉红啦 看得真开心 我一直哇哇叫XDDD 10/02 10:42