作者smilejuhan (smile微笑)
看板SS501
标题[留言] 100717 永生官网留言
时间Sat Jul 17 18:10:10 2010
出处:DSP官网
翻译﹔米修生 @ 百度许永生吧
转载请注明出处
2007.1.14 2010-07-17 下午5:56:32
http://img685.imageshack.us/img685/2686/92749184.jpg
登上舞台之前
“哥~我听世间的翼很奇怪好像在说我们…”
“是麽…?我也莫名的觉得悲伤…”
“所以是这样吧…听那首歌就好像要哭…特别是哥唱的过渡部分…”
最後…安可曲…
“累了就休息吧…暂时收起疲倦的翅膀…”
“笑吧…能看到…”
“像小小的烛火的这个世界…”
“请记住…我们..飞向…天空…
向着…自由…的…世界…为了….梦想…”
<世界的翅膀>的歌词
我感受到了…那个朋友正在哭…
没有人察觉出来…只有我感受到了…
在登上舞台之前我们说过的话…
瞬间在脑海中划过…
还有…
“能做到吧…一直…梦想的…….”
我也控制不住的….眼泪突然流个不停
比起歌词流出的眼泪…其实还有其他的意义
“可以创造…充满….幸福微笑的…地方”
<世界的翅膀>的歌词
作为歌手…只追求…完美的舞台…和帅气的样子
但是现实并不如此…
我们想做的事情有如此多的制约
歌曲中虽然描绘了我们正在飞向天空…
但是现实中我们并做不到…
虽然描绘说可以做到…我们其实做不到…
在充满抱歉的心中…实在…抬不起头
那时候的泪水的意义…可能…可能…到现在这个瞬间也是…
能够了解的…
看到泪水的….只有我们二人
过去了3年半了…2007年1月14日…
唱着最後的歌曲…哭出来的泪水的含义
到舞台的最後紧紧握着麦克…眼泪流出来
一动也不能动的原因是…
我想告诉大家麦克是要伴随我一生的物品
想转达到死为止我都要唱歌的意义
还有…一定…要说的一句话…
但是泪水总是流出来…实在是说不出来…
那时 那泪水的含义…
我们献给了大家一个有缺憾的舞台...非常抱歉
还有欣赏我们这个舞台的(你们)...谢谢
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.168.232
2F:推 lovedream228:庸先啊!!!!!!! 07/17 18:11
3F:→ wisky520:推!!! 07/17 18:11
4F:推 tammy791129:泪推......... 07/17 18:13
5F:推 TKyayoi51:永生知道我在想他了TAT哭.... 07/17 18:20
6F:推 wendygod:看不懂想要表达的意思耶.... 07/17 18:21
8F:推 yeayun:庸先每次留言都要这麽感性就对了(哭 07/17 18:27
9F:推 kundahuei:鸡皮疙瘩 推 07/17 18:29
※ 编辑: smilejuhan 来自: 140.116.168.232 (07/17 18:39)
10F:推 kay10081:对这场很有印象...永生是因为什麽有感而发吗~~~~ 07/17 18:50
11F:推 yixxxx:Q^Q 07/17 18:52
12F:推 sanriokitty:永生给TS的回覆吧 不过他写"那时"他到底要表达什麽呢? 07/17 18:56
13F:推 TKyayoi51:想到我第一封写给永生的信就是用这首的歌词TAT 07/17 19:11
14F:推 framepetal:为什麽突然说起....看了影片人家又要哭哭了 07/17 19:23
15F:推 yieo:怎麽了他? 我如果先崩溃会不会太早了T^T.. 07/17 19:24
16F:推 jatoo:好让人害怕的感觉...>"< 到底是在说什麽啊?Q Q 07/17 19:27
17F:推 realline:看影片又很想哭...庸先:(( 07/17 19:32
18F:推 smile2009145:永生~怎麽了吗?!害我哭哭又害我害怕了起来希望他去 07/17 19:38
19F:→ smile2009145:TOK!!!!我想知道他怎麽了TT TT 07/17 19:38
20F:推 pennica:感觉不安...虽然不懂要说什麽? 07/17 19:44
23F:→ yixxxx:经板友寄信提醒,表示中文字幕版的不是真正的歌词,抱歉>~~~< 07/17 19:53
24F:推 mileywei:庸先阿...........(很想给他个拍拍) 鸡皮疙瘩又出现了 哀 07/17 19:55
25F:推 pinkpourquoi:跟那个一起哭过的朋友...以後一定要笑得更开心.... 07/17 20:00
26F:推 TKyayoi51:直觉觉得永生只是说他现在在休息并不会放弃当歌手的梦想 07/17 20:01
27F:推 wendygod:我也觉得是叙述不会忘记梦想耶~毕竟永生是感性的作词人?! 07/17 20:08
28F:推 chianming:推感性的作词人,直到永远我听到哭耶虽然听不懂(喂) 07/17 21:01
29F:推 anna147w:整个听到都哭了>"<推wndygod说的XDDD永生只是休息而已^^ 07/17 21:39
30F:推 aiba52031:永生>"< 07/17 22:38
31F:推 cestirene:恩所以他说的哥是谁阿 07/17 23:28
32F:推 yimin9918:哥是奎钟叫永生,上面是他们两个人的对话 07/18 00:05
33F:推 deesmart:看文的意思感觉哥好像是在讲永生,朋友不知是不是圭钟~ 07/18 00:05
36F:推 glorialu:永生加油!! 07/18 06:41
37F:推 HJK6688:永生加油!! 07/18 06:47
39F:→ heinancy:真的很心疼善良的奎钟,感性的永生哥哥 哭哭~~~ 07/18 13:32
40F:推 lovewest:拍拍永生 朋友该不会是小圭吧Q______Q 07/18 22:27
41F:推 snoopy66:永生加油!!看他哭超难过的ˊ ˋ 07/19 00:18
42F:推 shihyaoho:永生啊~其他四只都乱乱跑~你要不要出现给我们看一下长多 07/19 11:10
43F:→ shihyaoho:胖了啊?现在~(揍)我也很想你了咩~要用义大利面引诱吗? 07/19 11:11