作者aiba52031 (雅希)
看板SS501
标题[闲聊] 崛起的老么去日本了~(阿马爱相随~)
时间Sat Mar 20 19:56:18 2010
崛起的老么去日本了~~看到送机照~~亨俊好帅气阿!!!
亨俊去日本录节目了~~~((担心他的日文...XD
更正>>>马翻译也带去了XDD
因为内文有版权...所以不便更改...
不过今天有看到一篇新闻是说马翻译跟亨俊一起去录~
阿马爱相随~(不是爱靠爱对路XDDDDD)
----------------------------------------
来源：cynthia@日饭部落格
翻译：妃茵@TSTW
转载请注明来源＆TripleS.TW台湾SS501後援会，谢谢！
亨俊昨日飞日本，出演NHK节目『疯狂竞技场』
http://www.nhk.or.jp/n-stadium/
*播放时间(分上下集共2小时)
第１夜
[BS2]
2010年4月16日 (五)
PM 10:00～10:59
[BShi]
2010年4月15日 (四)
PM 7:00～7:59
[重播]
[BS2]
2010年4月19日 (一)
PM 8:00～8:59
[BShi]
2010年4月21日 (三)
AM 0:00～0:59
第２夜
[BS2]
2010年4月23日 (五)
PM 10:00～10:59
[BShi]
2010年4月22日 (四)
PM 7:00～7:59
[重播]
[BS2]
2010年4月26日 (一)
PM 8:00～8:59
[BShi]
2010年4月28日 (三)
AM 0:00～0:59
--------------------------
所以是在台湾也看得到的意思~~~!!!!
不过离这播放时间...还有一个月的XDDD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.10.55
※ 编辑: aiba52031 来自: 114.27.10.55 (03/20 20:06)
1F：推 pinkpourquoi:忙内崛起~万岁(^O^).忙内真的好忙喔~~~ 03/20 20:20
2F：→ pinkpourquoi:忙内的MuHi下周23.24都是可视喔!!!!(撒花瓣) 03/20 20:21
3F：推 pinkpourquoi:26号要去走Songzio的秀~别再出现去年的发型(切拜)XD 03/20 21:07
4F：推 keitawings:阿马有去噢，送机影片中有拍到一只扭了两下的马…XDD 03/20 21:26
5F：推 goelephant:阿马有参加节目吗??还是兼差翻译XD 03/20 21:57
6F：→ aiba52031:来源那边没有写到马~他是顺便去观光吗XD 03/20 22:00
7F：推 keitawings:阿马不知道是去干麻的XD大家如果有看到送机影片，14秒 03/20 23:18
8F：→ keitawings:左右，在亨俊後面扭来扭去那个就是阿马啊XDD 03/20 23:18
9F：→ keitawings:然後49秒左右，在亨俊前面那个把帽T帽子戴起来的也是！ 03/20 23:20
10F：推 minijoe:呀呀!!忙内好忙呀!! 他会不会是去relax一下 呵呵!! 03/20 23:29
11F：推 kay10081:忙内的行程真满XD 下星期还要去兼差model~~ 03/20 23:37
12F：推 celyn:扭了两下的阿马XDDDD 兼差翻译吗 哈哈 03/21 00:27
13F：推 dca994:欧耶!!!ＦＩＧＨＴＩＮＧ！！你是我心中的第一名!!加油!! 03/21 01:05
14F：→ dca994:你一定会崛起的>亨<！！！＞ｍ＜p大我知道你说哪一个(闷笑) 03/21 01:06
15F：→ aiba52031:扭来扭去的马XDDDD 03/21 13:30
16F：→ aiba52031:看到今天的新闻~上面有说阿马跟亨俊一起去录!!~哈 03/21 22:03
※ 编辑: aiba52031 来自: 123.205.190.11 (03/21 22:06)
17F：推 shihyaoho:啊? 两个人一起上节目? 果然爱相随~ XDD 03/22 11:12
18F：→ ktwz006:推爱靠爱对路(大误)XDDDD 03/22 15:57
19F：→ ktwz006:有看到机场视频扭两下的马...很忙阿他走路还要扭XD 03/22 15:58
20F：推 shihyaoho:突然想到...阿马扭那两下，会不会是因为走路不专心，差 03/23 09:54
21F：→ shihyaoho:点撞到玻璃，所以赶快用扭的闪过去？ XDD 03/23 09:55