作者monalin (迷路羊)
看板SS501
标题[新闻] 动物保护团体要求MBC停止录制‘猎人’
时间Sat Nov 28 11:20:57 2009
出处：
http://kr.news.yahoo.com/service/news
翻译：xinhm@金贤重中文网
转载请注明出处及翻译~！
原题：动物保护团体要求MBC停止录制'猎人'
(汉城=联合新闻)韩美姬记者
包括动物保护协会的一些社会群众团体主张MBC应停止拍摄 '周日之夜（又译：星期天晚上
）之'大韩民国生态救助团，猎人！'(简称猎人!)的录制。
28日动物保护市民团体KARA表示 "周末演艺节目猎人的录制，是在调节生态链的美名之下合
理化猎补野生动物的行为，这将会扭曲孩子们的生命观，对宝贵生命的消失莫不关心的社会
现象将更为深化。"
'猎人!'在下月6日首播， 是SS501得金贤重，郑勇华等名星MC同专业狩猎人在庆南义岭（音
译）和庆北安东等野猪出没的地区进行抓捕野猪的内容。录制组称'因为我国野猪的个数翻
了四倍，去年野猪带来的损失就达56亿元，为此摄制组企划了这一抓捕野猪的节目。'
但是KARA指出'猎人!' 的制作如果排除对生态保护和人道的调节野猪个数的社会公论做监督
，节目会很容易变味只把狩猎做为一种娱乐。' KARA为首的动物保护团体和环境保护团体，
生命运动团体，佛教运动团体，女性团体等18个市民社会团体同进步新党赵承珠议员预30日
下午在国会召开记者会督促'猎人'停止录制，节目停止播出。
----------------------------
还国会咧
韩国人真的好厉害 XDDDDD
不过我也觉得不要做这个节目比较好，科
p.s. 动物保护市民团体的缩写好微妙 (茶)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.216.38
1F：推 yimin9918:那播一集之後再停播好了,我想看贤重怎麽抓山猪XD 11/28 11:29
2F：推 Summer0214:就播第一集XD我也很想看贤重怎麽被山猪抓XDDDD((误 11/28 11:37
3F：推 tammy791129:缩写很微妙+1 怎麽这麽衰 好不容易要主持节目又要停.. 11/28 11:38
4F：推 yimin9918:哈哈~没关系啦!每星期都抓一次山猪贤重也很累XP 11/28 11:47
5F：推 truta120:缩写XDDDD 我也想看小队怎麽抓野猪...播第一集再停啦XDDD 11/28 11:50
6F：→ wkbibi:播完再停播好了+1 这种节目会让贤重太劳累啦...搞不好猪偷 11/28 13:03
7F：→ wkbibi:偷爱上小队那就糟糕了啦!!!!!!!!!!XDDD 11/28 13:04
8F：推 janegia:这节目里面不是也有KARA成员嘛..好矛盾XD? 11/28 13:50
9F：推 vcxz5228:缩写很微妙+1 第一集就先播在停吧!! 11/28 14:04
10F：推 HJK6688:播完再停播好了+1 11/28 15:30
11F：推 mihicchi:原来是缩写 害让我有点看不懂文章XD 11/28 17:36
12F：推 charaneio:播完再停播啦...... 11/28 21:22
13F：→ lindataiwan:先播一集再停吧XDDD 11/28 22:07
14F：推 w4mandy:蛤!很期待播出说= = 11/28 22:42
15F：→ e352762:我刚刚矛盾很久...KARA@@ 害我当机很久XD 11/28 23:47