作者lindataiwan (linda)
看板SS501
标题[新闻] 091125 捕猪猎人金贤重「我在养一只名为鱼叉的猎狗」
时间Wed Nov 25 23:40:02 2009
原韩国新闻出处
http://news.nate.com/view/20091125n20748
来源：Newsen
翻译：妃茵＠TSTW
转载请注明来源＆TripleS.TW台湾SS501後援会，谢谢！
作为MBC「周日之夜」捕捉野猪的MC金贤重叙述了一段与狩猎有关的奇缘
金贤重在25日晚上京畿道一山MBC梦想中心举办的「周日之夜」开镜记者会中表示
他目前在养一只名为鱼叉的猎狗
「周日之夜」新单元中做为捕猪猎人大活跃的MC金贤重说
「我本来就在养一只和狩猎十分有关系的猎狗叫做鱼叉」
金贤重表示「从以前就对生态和狩猎很感兴趣
自己也有在养猎狗
出演这麽棒的节目
然後接触狩猎相关的东西
才发现原来这不是谁都能办到的事情
本来还觉得搭乘直升机用机关枪打猪的话感觉很棒
自以为是很简单的事情
但其实狩猎是相当困难的
鱼叉原本是条猎狗
但现在在农场被饲养着
不过 猎狗就要像猎狗
没有受训去攻击野猪的话会死掉喔
训练有素的猎狗是猎猪必备的」
「周日之夜-猎人」是为了修补生态系发展
而前去捕捉全国17万匹野猪为主的燃烧野心的企划单元
除了金贤重外 李辉才 申正焕 朴俊奎 金泰宇 千明勳 尹胜民 申冠桦 郑勇华
KARA具荷拉等等坚强阵容出演
金贤熙PD作为「周日之夜」总指挥
除了猎人之外 还有我的父亲和及时雨共3个单元
「周日之夜」将於12月6日正式播出
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.82.73
1F：推 tammy791129:所以小队要带着鱼叉去猎野猪?! 11/25 23:45
2F：推 kay10081:鱼叉鱼叉~ 11/25 23:46
3F：推 yeme:是要鱼叉当诱饵的意思吗.........=_=||| 11/25 23:49
4F：推 lovelyjill:狗的名字叫做鱼叉 XDDD 11/25 23:59
5F：推 oneaim:鱼叉请保重XD 11/26 00:00
6F：推 eva310:鱼叉抱着为主人牺牲的决心...XD 11/26 00:01
7F：推 pingpo:怎麽感觉小队讲话很像国中生的作文 11/26 00:01
8F：推 tammy791129:搭乘直昇机用机关枪打...全世界只有你想的到XD 11/26 00:02
9F：推 jenny60329:搭直升机用枪打!你眼力还真好阿= =|||亏你想的到!~佩服 11/26 00:09
10F：推 TAMASABUROU:山里应该有蜻蜓吧~~~ 11/26 00:19
11F：推 loveykciv:所以鱼叉现在被送到农场喔?! 11/26 00:21
12F：推 wkbibi:推国中生周记+1 鱼叉感觉会躲在贤重後面！！！！！XD 11/26 00:24
※ 编辑: lindataiwan 来自: 118.165.82.73 (11/26 00:29)
13F：推 flute1210:看到鱼叉跟小队这样的组合觉得有种莫名的喜感~发笑 11/26 00:49
14F：→ flute1210:小队是为了这个节目才把鱼叉送农场训练的吗？ 11/26 00:50
15F：推 shihyaoho:鱼叉你要保重啊!! 要平安回家才可以跟贤重抢骨头吃呦~ 11/26 09:24
16F：推 lavna123456:鱼叉会不会像小队一样 怕蜻蜓 怕昆虫...@@ 11/26 10:31
17F：推 lisa04:想到小队和鱼叉跑给猪追的画面XDD 11/26 17:26
18F：推 abcd123rj:原本是鱼叉追野猪 然後野猪发狂追鱼叉 阿重看到鱼叉 11/26 17:47
19F：→ abcd123rj:跑回来 然後调头就跑 所以变成野猪->鱼叉->阿重 XDDD 11/26 17:48
20F：→ vcxz5228:楼上的推文我笑翻了XDDDD 那画面太好笑了XDDDD 11/26 21:20