作者phooh (颖)
看板SS501
标题[新闻] 卧病在床的金贤重说“我非常的好,请大家不用担心我,也想뤊时间: Wed Sep 9 12:47:06 2009
卧病在床的金贤重说“我非常的好,请大家不用担心我,也想对歌迷说声抱歉和感谢大家
”
转自:金贤重中文网
来源:SS601
翻译:julieann@金贤重中文网(
http://www.hyunjoongchina.com)
目前卧病在床的金贤重透过媒体对喜爱他的歌迷说到不用担心他,他非常的好,也怀着感
恩以及抱歉的心面对歌迷。证实感染新流感的金贤重,目前在日本专心养病,他透过经纪
人进一步和大家表达他的心情,他必须要和大家报告他目前已经好很多,请大家别为他担
心。
金贤重於九号上午已和很多朋友通过电话,他说“让歌迷朋友们担心我,真的很抱歉”更
进一步提到“我很抱歉让大家吓到,我会尽力尽快痊癒,也会用最快的时间恢复体力再和
大家见面,希望能快点见到大家。”
金贤重的病情其实到八号才真正的被检验出来,再进一步被证实。一部份媒体掌握到的消
息是他的身体状况已经好转,但其实当时的状况是比较严重的,他身边的人都很紧张。目
前相关人士松了一口气“到昨天为止其实状况都比较严重,我们大家都很不放心,但今天
他的状况好转很多,而且声音听起来很有力,精神也恢复了不少”接着这名人士还说到“
从昨天晚上开始他的烧就退下来很多,而且头痛的状况也明显好转不少。”但因为还在治
疗中,所以目前最需要的是进一步的药物以及尽可能的增加他的免疫力,希望他早点康复
。
据说金贤重身边陪同了一位经纪人,在隔离区二十四小时的在他身边照顾他。
金贤重本来预计在十一号参加首尔电视节的颁奖典礼,当然一定是非出席不可,但传言纵
然非常多,金贤重方面已经确定要先养好身体才能再工作。
这名关系人透露说“金贤重本来预计是要出席首尔电视节,他本人意愿非常高,但现在的
状况已经不是他的意志能决定了。”而金贤重本人对於未能参加表达非常可惜也期许以後
能再有机会参加。
另外,金贤重对於歌迷是最抱歉的,不知道如果表达那种心情, 也很心疼大家为了他担心
的心情,他希望快点回到大家身边让大家看到他健康的样子。
---------------------------------------
原来原本很严重阿...
还好已经有好转~
阿重不用对我们说抱歉阿~大家只是很关心你
要健健康康的阿!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.168.10
※ 编辑: phooh 来自: 115.43.168.10 (09/09 12:49)
1F:推 MurdererQ:觉得抱歉就好好休息快点好起来吧555只要你健健康康的T_T 09/09 12:49
2F:推 icecuter:颁奖典礼跟身体健康比起来,一点都不重要了!相信所有的TS 09/09 12:51
3F:→ icecuter:想看到的是健康强壮的阿重,而不是抱病勉强参加颁奖与工 09/09 12:52
4F:→ icecuter:作,但没隔多久又病了的阿重啊! 09/09 12:52
5F:推 pasteque:为什麽看到这种安抚的文字会想哭 唉~ 09/09 12:54
6F:推 curarpikt171:不需感到抱歉啊..阿重好好休息就很好了 09/09 12:57
7F:→ curarpikt171:阿重总让人觉得心疼.连安慰TS说的话也是Q"Q 09/09 13:00
8F:推 kiki0713:真是爆贴心的...但请好好养病~ 09/09 13:13
9F:推 tanyababy:真的很贴心呢~不愧是"传说"!!加油快点好起来唷^^ 09/09 13:30
10F:推 ryuichi122:好好休息我们都想看到健康的你阿~FIGHTING!!!! 09/09 14:49
11F:推 smilecookie:没事就好!!! 好好休息最重要 胜负欲小子加油! 09/09 14:56
12F:推 R626:我都要落泪了 09/09 16:35
13F:推 lazyyoga:怎麽在健康上没有胜负欲勒!!!!! 09/09 16:43
14F:→ lazyyoga:其他四只下次可不可以跟他比谁健康阿!!让他有胜负欲一下 09/09 16:44
15F:推 abcd123rj:阿重怀挺 !!! 经纪人照顾归照顾也别累倒了 09/09 16:51
16F:推 hidb:看到抱歉那句眼眶就含泪了:( 傻孩子好好要休息回到我们身边阿 09/09 17:40
17F:推 koreafish:赶快好起来比较重要 09/09 18:07
18F:→ e352762:赶紧好起来Q口Q 真的好心痛ˊ口ˋ 贤还是一样贴心...加油 09/09 18:20
19F:推 Fayeyafayeya:不需要说抱歉 只要快点好起来就行了 09/09 18:48
20F:推 vcxz5228:赶快好起来!! 不用说抱歉 好好休息喔!!! 加油^^ 09/09 19:47
21F:→ kutsu:快点好起来吧 09/09 19:47
22F:推 piramide:真是松口气..好好休息拉..金小队~~ 09/09 21:57
23F:推 like791126:健健康康就好了!!!! 09/09 23:03
24F:推 kh9340923:说什麽抱歉阿他QQ 好好休息一段时间吧~~ 09/10 01:11
25F:推 emotion23m:赶快好起来最重要啦=] 真的很难过喔.... 09/10 20:44