作者janegia (嘉纳)
看板SS501
标题[新闻] SS501 1st ASIA TOUR- 韩国演唱会日程及日本门票申请公告
时间Tue May 12 16:47:10 2009
From：SS601
翻译：小亚@金贤重中文网
转载请注明，谢谢！
你好！
这里是DSP madia。
对於8月份进行的亚洲巡回<SS501 1st ASIA TOUR>日程有许多询问，
现在已有确定的日程如下：
< SS501 1st ASIA TOUR – 首尔 >
日期：2009年08月01日(六) 晚上 7时
2009年08月02日(日) 晚上 6时
地点：奥林匹克体育馆
< SS501 1st ASIA TOUR – 日本 >
日期： 2009年08月13日 1回 下午1时
2回 晚上7时
地点：东京 武道馆
活动的4年间也有进行着许多演唱舞台的SS501，在这次的演唱会想呈现给大家看更
完美的一切，正努力进行完美的筹备。
为了用舞台描绘出他们所憧憬的最棒的一幕正一起准备着。这次公演会让大家非常
非常期待的。还有SS501也为了这次一直反覆着会议，正彻底的准备着。
首尔演唱会的票预购日程目前为尚未确定的状态，首尔官网也会再行通知预售日程。
首尔演唱会内容确定後，将会告知相关消息。
日本演唱会在5月12日开始在Fan Club销售。
有许多询问有关日本演唱会票务问题。
日本方面同意接受确保国内fans的座位预定。
受到确保的座位预定有100席。座位是随机抽取和日本Fan Club TripleS Japan会员相同。
<门票 申请方式 >
申请期间：5月12日18:00～5月18日18:00
申请座位：固定座S席-9,000日圆 [韩元： 130,000元 (包含邮资)]
申请方法：向
[email protected] 发送mail後并收到汇款。
1人最多仅能申请5席 (如果mail及汇款皆确认)
汇款帐号：531702-01-151968 国民银行 户名：???
*mail发送时应记载事项*
1. mail主旨[????? ??](日本演唱会 申请)
2. 日程选择及数量、申请人姓名
ex) 1时公演 2名(申请人姓名), 7时公演 2名(申请人姓名)
3. 门票寄送地址
4. 连络电话
门票领取时间：6月中旬寄送。(寄送门票日期会有所更动。)
*申请书确认可能会因为mail拥挤，请记得留存副本。
首尔演唱会日程及相关的亚洲巡回演唱会将会陆续订定出来并公告。
谢谢！
[ DSP Media ]
◎============================================================================
注明一下那个有???的是韩文 XDD
噢！看到消息都起鸡皮疙瘩了~
孩子们快来台湾 > <
是说...有人会冲韩国或日本场吗 XDD?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.231.208.159
※ 编辑: janegia 来自: 125.231.208.159 (05/12 16:48)
1F：推 jean890419:[很好真的可以去订机票(歪嘴) 05/12 16:59
2F：推 nikar:再来揪团吧！ 05/12 17:08
3F：推 nikar:上面的门票申请方式是日本场吗？ 05/12 17:13
4F：推 justhought:8/2 我刚好计画要去韩国 板上有人想冲这场吗? 05/12 17:17
5F：→ nikar:我想去！不过考虑看哪一场好 还是两场？XD 05/12 17:23
6F：→ nikar:有人说韩饭比较疯狂 去会有危险吗？被踩之类的= = 05/12 17:23
7F：→ nikar:以汇率来说当然看韩国的比较省...日币真的贵 冏 05/12 17:24
8F：→ janegia:是的~ 门票申请是日本场的呦。 首尔场的购票时间还没订 05/12 17:27
9F：→ pureonly:韩国国内只办两场吗？ 8月中才有空阿...赶快加场吧!! 05/12 20:23
10F：→ ishikawarika:台湾勒~~~~~!!!(敲碗) 05/12 21:17
11F：推 icediamond:台湾场呢 > < 05/12 21:36
12F：推 luna520:我好想去韩国场喔....期待开团... 05/12 21:56
13F：推 shinchu:啊~台湾若没有的话，我也想要去韩国场啊..... 05/12 22:03
14F：推 sysrq520:也好想去韩国场喔..不过还是希望来台湾.. 05/14 00:19
15F：推 TAIJU:我也想去,日本韩国都想去!! 05/14 19:55
16F：→ pureonly:决定冲韩国看演唱会了~~ TS们来组团吧！！ 05/14 20:35