翻译：bbssea 原文出处：http://www.ponycanyon.co.jp/ss501/ 翻译出处：http://ameblo.jp/miki-tsubasa/ 如需转载请务必注明出处及翻译 感谢各位!! (转载前，请先用站内信告知!!) 10.LOVERS 政玟：声音也会随着年纪增加吗？感觉声音变得有点年青 (笑)。 这首歌有没有觉得有点韩国的气氛呀？合唱的部份能够让 人充满印家。会让人想把这首歌翻唱成韩文歌哦！ 贤重：以爱为主题的歌词，配合上中板的节奏的一首歌。其实这 是一首在一年半前就已经录制的歌哦！ 圭钟：纯粹是首关於爱的一首歌。希望大家在听的时候不要脸红 哦！也不要感到害羞哦！ 亨俊：因为我们的母语不是日文的关系，对於发音正不正确很没 自信。之後，我们会更努力，希望下次在演唱会唱这着歌 的时候，能够用正确的发音演唱。因为这首歌是在面前唱 着爱的告白，不是吗？所以希望能在大家的面前，以正确 的发音唱给大家听。 (努力的好孩子…姐姐喜欢!!姐姐也会为了你们努力学韩文的!! …不过，真的好难哦！) 永生：对於刚开始萌芽爱情的恋人们，希望两人的幸福能永远持 续下去的一首非常棒的爱的歌。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.195.142.111