各时代的"花美男"谱族---最极致的花美男"金贤重" From：SS601 翻译：墨墨@金贤重中文网（http://hyunjoong.5d6d.com） 转载请注明，谢谢！ 最近由於"花样男子"连续剧的播放而引起大家对"花美男明星"的众多关注。从1960年开始到 现在，让我们一起来看一下"花美男明星"们！ 2009年是炽热的"花美男"流行年！那麽，到底超越时代受到众爱的"韩国花美男明星"会有哪 些呢？ 首先让我们来看看60年代的元祖"花美男明星"吧！ 申盛日（???），出演过多部电影和连续剧的他，获得了一众女性的喜爱。高挺的鼻梁、深 邃的眼神、尖尖的下巴，算是元祖级的花美男吧？ 申英奎（???），崔木龙（???），属於豪爽的男性美，由於受到众多女性的关注，而因此成 为同时代男星们羡慕的对象。 因拍摄韩国日历而名声大躁的南宫元（???）果然是当代最高的花美男明星，岁月的流失仍 不减当年的风采！ （采访）南宫元：（60年代最负盛名的花美男明星？）近年来，年轻人不仅脸帅身材又好。 以前的时候，我出演了电影，个子也比较高。但最近比我高的女演员都不少。 （采?）金容洙（???整形外科?家）：（60年代花美男明星的特徵？）1960年代流行阳性美 ，具有粗犷的外貌是当时的主要特徵。1970年代深深的双眼皮、锐利的眼神，能给人留下深 刻印象的粗线条男性外貌是主要的特徵。 具备非凡领袖魅力的代表性演员韩津会（???）拥有数万名的女性粉丝。通过喜剧角色而变 身的新形象也给大家带来不少的欢笑。 具有突出的外貌，经常出演富豪家少爷的李英河（???）而成为众多女性的理想对象。现在还像以前一样继续从事情节剧的拍摄活动。 （采访）李英河：我是KISS专门演员。（搞笑） （采?）金?英（???）：我可不是那样的哦。但是前辈这次可有点难为情了。 （采访）李英河：隔了很多才有的（KISS戏） 首次登台就因为异国外貌而受到关注的卢周贤（???）直到现在也是非常活跃的出现在各大 活动中的元祖花美男。纵横各大艺能节目活力四射，常给节目带来众多欢笑。 众多花美男明星登场的90年代！ 90年代以花美男印象而承蒙河泽的明星，数数看，还是申宇载德（????）。 他那激发母性本能的纯情眼神和温顺印象，而获得了众多女性粉丝的热爱。 (采访）申宇载德：（您的人气真非同凡响啊？）去拍摄的时候，女高中学生一边喊着"??" ，一边蜂涌过来。（90年代初期的花美男，给我们展示一下您当时的华丽微笑）腐败的微笑？啊呜~~~ 金元俊（???）因?具有?情漫?主人公一?的外貌，初次登台就成就了巨大人气。最近的电台 节目还在自夸经过梳理後和从前一样的外貌，绝不落伍，仍然排在东亚明星行列。 90年代初期绝不能漏掉的青春明星！???, ??? 同??皮活?的???的微笑、和充??愁的???的眼神，受到一?粉?的?狂！ （采访）金容洙（整形外科专家）：（90年代後半期花美男的特徵是？）90年代後半期开始 ，开始变化为郑宇成（???）和张东健等更有点害羞的形象。 连女演员都被迷住了的，像雕刻一样外貌的宋承宪君！帅气的体魄也成为吸引大众的焦点！ 拥有害羞微笑的帅气演员郑宇成也是代表性的花美男吗？张东健17岁开始初次登台就坚守着 他的花美男称号。通过CF等展现了众多的形象。 看上去变得更美丽的2000年代的花美男明星！裴勇俊在《冬季恋歌》以後，通过害羞的微笑 ，变成亚洲炽热的花美男。 曹英成（???），模特出身的他，拥有完美的身材比例。激发母性本能的眼神，是他的最大 魅力。 通过美少年形象深入女心的姜东元（???）！ 李准基因被称作"比女人更漂亮的男人"而受到瞩目！ （采访）李俊基：我不能算做花美男，眼睛像裂开的一样，长的很不俊，真的长的不帅。非 常感谢（被称为花美男） （采访）金容洙（整形外科专家）：（最近人们普遍期盼的花美男标准？）最近花美男的流 行趋势是有点女性害羞的形象。（专家们认为最极致的花美男是？）如果一定只挑出一名的 话，那就是金贤重了！ 从初次登台开始，与众不同的外貌，倍受关爱的金贤重以花美男演员的身份重新展现！ （采访）金贤重：（被选为最极致的花美男？）被称为花美男明星，心情当然好！那是大家 还没看到素面的我的原因。（那麽，本人都认同"花美男"的称号？）是的，化妆的话，像是 花美男！ 时代选出来的花美男明星们！希望像美丽的外貌一样，通过好的通告活动受到大众的关爱！ 本篇是KBS新闻群组《艺能手册）???的报导。原稿网址，内有VIDEO http://news.kbs.co.kr/article/entertainment/200902/20090209/1718853.html ----------------------------------------------- 整篇跟阿重有关的只有最後一段 中间的??就是韩文，有些是简体字的乱码 (反正那不重要啦XD) 不过既然人家辛苦翻译了，就全文转过来啦 KBS官网点进去後，在阿重照片的正下方，从左数过来第二个连结 就是影片的连结，可以线上看 会看到火星人说：化妆的话，像是花美男 囧 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.216.38