FROM:韩网 翻译:爱 转载请写明出处.... “花样男子”的人气不寻常.连日来有关新闻连绵不断成为话题的中心.最先定下角色 的尹智厚的扮演者金贤重很坦白说离出自己的野心”希望拍出的剧收视率超过30%”. 为了作品的话自己的分量是多是少”一点也不会去计较”. “对於说”金贤重那叫演的啥?”的人们,不再一次的说出这样的话而更加努力的去做” 金贤重是”花样男子”的主角们最先定下来的角色.在国内电视剧要制作的消息公开之 前就成为了”类的假想角色”的最有力的候选.可是本人在最初听到进入选角的提议时 却不是那麽的高兴. “还希望更多的做一起歌手的活动.可是政玟要演音乐剧,UNIT要出专辑.事实上是没有 要做的事情(才去演戏).” 尽管演戏不是在预期的时期来到,可是因为不喜欢输的性格的原因,比任何人都埋头研 究人物性格,做了很多的准备.说起电视剧初期对於演技能力的责难时,费心的痕迹原封 不动的说了出来. “演技不是短期就能达到的事情,所以对最初的反应不会好已经预想到了.可是却想在 短时期内展现演技能力的提高.对於第一次想了很多.尹智厚是多少有些自闭症的小孩 ,接触别人上会有陌生和害羞.尽管我的演技还不成熟,第一次看到金赞蒂(具惠善 饰) 时特意想着应该要演的生涩.想着展现遇到了赞蒂,打开了心扉,渐渐的变得自在和自然 的样子.” 金贤重所扮演的尹智厚性格很鲜明.当问到”似乎做了很多研究”时回答说”不喜欢输 .为了说明那些说过”是什麽演技”的人证明他们说错了,不会再一次说出那样的话,而 更加努力的准备着.” “实际的话相比友情会选择爱情.现在还没有过这样的经历” 尹智厚为了和具俊表(李民浩 饰)的友情让出了金赞蒂.可是金贤重说相比友情自己会 选择爱情.”虽然象尹智厚一样比较怕生,可是为了爱情会勇敢的抛掉友情的冲动一面 不同.友情固然重要,可是为了爱情什麽都能做.你问我有没有过抢朋友的女朋友的事情? 实际上没有过.” 和金贤重好看漂亮的外貌不同的是很男人,毫无阻挡的个性.虽然为了爱情什麽都可以 做,义理也很重要的真正”真男人”.为了和朋友们的约定,亲自开了炸鸡店的事情成为 了话题. “贵族游戏?和像我这样的庶民不太相衬.骑马,高尔夫也不是游戏日是工作” 实际上朴素随和的个性也是尹智厚和金贤重的又一个不同点.不会剩下食物,也不会乱 花钱.不久前的TAKL秀里曾说过”打工时兄弟”朋友们见面的时候还是会AA制. “朋友们从事PARTY PLANNER,BAR MASSAGER,文身设计者等专门行业,和同年龄人比较 都很快的成功了.见面的话,虽然都有付饭钱的能力,可是这都是小时候就形成的习惯.” 电视剧里经历的”贵族游戏”也”跟庶民的我不相衬”高尔夫,骑马等不是”自在的游 戏”而象一种工作一样的感觉.他说到.”可是过着别人的生活很有意思.这好象就是演 戏的魅力.” 尽管有着”花美男”的外貌可是平时连化妆水也不抹,脸上就会起皮.为了贵族公子们 的演技”为了清除黑眼圈,眼霜也涂,护唇膏也涂.害怕只有一个人是非常黑的出现在画 面上,最近对皮肤很是上心.” “希望收视率能超过30%.希望拍出来的电视剧能排第一” 和为了下一个拍摄日种很忙的他的采访快结束时”说一下想说却没能说的话”他开始 说起了收视率的话题. “希望能过30%.不是说一定要赢”伊甸之东”的意思.可是因为胜负欲很强不喜欢输. 因为拍出来的作品能成为给所有出演的演员们,制作人一起加油的第一名就好了.不在 意戏份的多与少.那个全部是作家的要利.如果只是强调我自己好的话,电视剧就不会成 功.” “7月的时候SS501的正规专辑就会出来.不只在国内,亚洲圈,还会在欧洲,美国等地巡 回推进中.希望成功,走向世界.也希望现在的饭的爱能够坚持到那个时候买CD.” -------------------------------------------------------------------------- 我很想写出处啦..不过连在中文网那边就没写出处在那了.. 所以......................请"爱"就原谅我吧~~~ 是说......阿重越说越远了....连欧洲跟美国都出来了... 看来下次他会说要去火星之类的话吧..XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.117.118.1