from: http://gonews.freechal.com/common/result.asp?sFrstCode=012&sScndCode=004&sThrdCode=001&sCode=20080720000231270 翻译: [email protected] 转载请务必注明出处及翻译！多谢！！ 组合SS501成员金贤重的荒唐语录在歌迷中拥有很高人气。 金贤重现在和歌手皇甫以假像夫妇身份一同出演MBC星期天人气节目“我们结婚了”，尽 显其荒唐魅力。 刚开始有些观众惊讶于他的荒唐话语，如今早已接受他纯真的面貌，表现出很大的好感。 金贤重的歌迷们把他说过的荒唐话语集合起来制成语录，在其他歌迷中广为流传。这个消 息发出後，各种门户网站上不断出现“金贤重语录”的搜索，证明观众对其语录内容的好 奇以及歌迷的关心。 通过Online等方式，可以看到广为流传的金贤重语录：对於“脚上为啥会有淤血”的提问 ，金贤重的回答是“味道太臭腐烂了”；问到“大概会有多少歌迷来”，他的回答是“签 字笔、萤光笔程度”（注：韩文歌迷和笔的发音相同）。真是金贤重独有的思维方式。 此外还有，喝完牛奶大叫“还想什麽牛奶这麽苦，原来是咖啡牛奶啊”；在海边看到海女 ，他会说“鲨鱼来的话她们要怎麽办”。 对於金贤重的荒唐语录，线民们的反应是“很像金贤重”“真搞笑真可爱”“不愧是4次 元精神世界”。 -- http://www.google.com.tw 不要点，点了会後悔死的 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.177.250