作者iwannafree (joyce)
看板SS501
标题[闲聊] 语言障碍........
时间Tue May 1 00:14:55 2007
看到大家都贴了留言.....
我们隐性公关 金圭钟 当然也不能认输
姐姐上线看到他终於留言了
很兴奋的连上翻译网站 顺便把韩语课本拿在手边查
很好 第一句话 我就跟友人说 有人是语言障碍吧 您好说了4次是干嘛?
反正我就是没有耐性啦
大概看一下就是他们平安到达啦(废话..不然你还能打字唷 阿呆)
大家都很热情很感谢..
然後公开了一张照片 他自己说
还没打扫完很脏之类的
http://blogfile.paran.com/BLOG_206781/200704/1177939996_P4300006.jpg
基本上我觉得把他之前翻译的剪剪贴贴应该差不多这样^^
本来应该要等对岸翻译好再贴的
但是姐姐看到房间照片就兴奋了
先贴上来 给大家看看 阿妈的床单
就好糗XD
灌水ING 照片源自小圭韩网 kimkyujongfan.com
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.127.234
1F：推 ss501:我是觉得 把那些哩哩扣扣的全带去是怎样 05/01 00:22
2F：→ ss501:还有玩具车．．然後有两张床他说是跟我们的队长住一间～我羞 05/01 00:22
3F：推 STsai:应该是看到床就兴奋吧...XD 05/01 00:39
4F：→ STsai:果然还是小圭先来... 05/01 01:24