作者catmao (许英生真的很奇妙..)
看板SS501
标题[留言] 070309 小圭官网留言
时间Sat Mar 10 03:27:53 2007
题目:前阵子有看到下雪吗?!^^
帐号:圭锺 2007-03-09 午後10:20:16
是最近...
我们501成员们..为了报社采访去了报社...
还是经常那样..
到记者来之前
成员们完全 非常完全又散漫的在玩..
(在我看来最近我们孩子们..急躁症的... <--- 大概是想说大家
座位上的大家都一样....哼..) 都是过动儿这样啦 我猜
在玩的时候..
突然!!..
窗户对面可以看见白色的东西..
同时看到那个的五人!!
"呜哇!!!!!!!!!!!是雪啊!!!!!!!!!!!" <--- 明明就是土生土长韩国人
是没见过世面吗
发出极限的大喊..
神听到了那句话..雪无法触摸又很急的开始下了~~!!
所以..^^大家采访结束突然大笑的跑出去了~
但是..太冷了..马上就进到车子里了^^
各位!!真的..天气忽然变冷然後下雪或许会得到感冒吧?!!
今天好像悄悄的解除了..因为晚上又变冷了..
呼呼~~天气很奇怪啊!!!!!!!! <--- 我觉得你比较奇怪
不管怎样~今天摄影结束也是回家了!
妈妈来了~^^也做了好吃的东西 呵
知不知道那个山蒜?那个做起来特别好吃~~嘻
妹妹的新生训练..不能去参加了;;..! 齁..^^
大学生活必须好好的做^^哥哥 没有可以帮助的很担心啊...呼;;
我们可爱的孩子中~也有进入大学的朋友!对吧?
又是新学年 新学期 也迎接着孩子(?)们~也有姐姐们 呵
新的朋友们..新的老师..新的教室..^^
好像很好的样子~刚开始虽然也会有点累..
时间过去的话也会变成很好的记忆留存的~
我们也有新的照片集以新的身姿
因为是我们可爱的孩子在看的啊~
常常^^我们要好好的迎接离开1!~~ <---这句我100个不确定 然後1是有人想
打 "!" 结果打错这样XD
好的事也好 不好的事也好
时间过去的话 好像也变成能够笑着说的回忆...
因为是过去的时间!^^
我们好好的~一边笑 大家一边留下了一张一张好的回忆!~
明白吧?!^^
今天晚上..想听这首歌啊!..
神话前辈的"祈祷"这首歌^^
天气冷的时候力量也没有办法承担的事 这边开始
是图画 是力量 稍微小小的画框 好像是歌词
放久了变成记忆的.. 好难看不懂
我的过去 像乌云雨和风一样走了 所以我乱乱翻
逝去留在记忆中的事 我的朋友们和学校 不要恩踢我
哈哈 那麽辛苦也有好的吧... 拜托 (跪)
我祈祷以後你走的路不像这样的险峻
然後约定你非常漂亮的心不像航班一样地
虽然我不能让你忘记全部的悲伤
一起忘记飞到天空的高度
寂寞的周围谁都不在
不是那样的 我们在你的心理....(大心)
对这美丽的世界 我们永远的做着也相信.....^^
----------
金公主後面还回了TOK TOK
http://0rz.tw/972rX
翻译:BOBO 圭锺
好烂喔XD
神话的歌 附个连结这样
http://0rz.tw/f32tg
这次小圭好像用了很多乱七八糟的字
很难翻 有些不是很准确
看看就好
我只是想说
我这篇文章 找不到重点
然後有人有恋妹情结这样XD
好累..奔去睡~安妞!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.239.245
※ 编辑: catmao 来自: 220.139.239.245 (03/10 03:45)
1F:推 Mistya:奎锺好像蛮喜欢神话的..上次还有买神话8辑 Good^^ 03/10 05:03
2F:推 MARSAFIN:前几天下雪活脱脱是三月的Christmas=____= 03/10 08:48
3F:→ MARSAFIN:韩国年轻人的网路外星文本来就很难翻,感谢~^^ 03/10 08:48
4F:推 iwannafree:我可以推後面几句话吗?但是妹妹新生训练关你屁是阿> 03/10 09:15
5F:→ iwannafree:然後大蒜那个,黑黑,据说有那种功效,金圭锺,你惨了你 03/10 09:17
6F:推 falawin19:某幼是不是想ANTI小奎阿!!一直吐他槽..他会心灵受创的 03/10 20:59
7F:→ kanako1217:我也爱祈祷这首歌:D 没听过的可以听听看!棒啊~~~^^ 03/12 18:11
8F:推 m77610:这首歌...MV...艾力好好好棒 >3< 电到我 (离题) 03/14 01:14