作者MARSAFIN (玛莎芬)
站内SS501
标题[照片] 070222 Young Street照片
时间Fri Feb 23 18:26:12 2007
全文
http://0rz.tw/102rj
图
参照推文XD
朴DJ似乎是穿跟握手会一样的衣服？
下面的注解主要是在说朴奎DJ跟工作人员的感情都很好，
像家人一样。
全文
http://0rz.tw/8a2o7
图
参照推文
这个注解比较好笑所以翻这个(由上至下)：
朴政玟的压岁钱获得计画是这样进行的～
政玟啊！去跟南浩哥要压岁钱吧！哥已经准备好了！
(上图)
玟：南浩哥，拜年时不要应该要给我钱吗？
南：做些什麽来看看吧～
但是，因为时间匆忙，来不及真的实行，就给他花啦啦地过去了～
南：不要担心压岁钱！！！！
(好好做节目)
玟：唷呼噜噜唷呼！真开心～
南：留下这纪念性的一刻！
这样的实行
(拜年要钱)真是快把惬意的广播放送搞疯了。
下面小字注解：
对话只是这样写啦，不过这样真的有拿到压岁钱喔！
可是这样是不是就在这个大好日子
(新春)里破财了啊～～～！？
请不要信任我韩文翻译能力，高手请多指教<(_ _)>
暗字就是我自己注解的部分。
是说朴马真的很爱钱耶～～
--
http://www.pixnet.net/album/marsafin/1134685 06-07韩国交换历险记
◣ ◢ ◢◣ ██◣ ◢◣ ███
█◣◢█ ◢▃◣ █▄█ ◢▃◣ █
█ █ ▋ ▋ █ ◣ ▋ ▋ █
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.128.196.6
2F：推 physicsblue:图片不能外连，所以是上面那个网址的501号XD 02/23 18:56
4F：→ m77610:帮补图楼上亲菇这样不行要好人做到底 [喷烟] 02/23 18:58
原来图片不能外连(怒) 算了我本来就干SBS很久了
大家现在一起来听Young Street吧，用电视蚂蚁就可以听罗～
※ 编辑: MARSAFIN 来自: 122.128.196.6 (02/23 19:08)
5F：推 MARSAFIN:今年YS来宾四夫有亨俊同学，因为当我回过神来的时候就听 02/23 19:45
6F：→ MARSAFIN:到那个熟悉的笑声orz 现在在讨论大学相亲问题XD 02/23 19:45
7F：→ physicsblue:「姆哈哈哈哈哈哈哈哈！」←整个很喜憨 02/23 19:55
9F：推 MARSAFIN:这篇可是E/B的交往证据啊啊啊啊(萌翻) 02/23 20:16
10F：→ MARSAFIN:是说现在YS的广播剧也太纯情了吧orz 亨俊真的不太适合 02/23 20:16
11F：推 physicsblue:可怜的阿范，姊姊带你回家好了，尼家阿布被…惹。(？) 02/23 20:19
12F：推 m77610:太纯情XDDDDDD 楼楼上的ERU大魔王，你抱错人了快点转身(?) 02/23 20:18
13F：→ physicsblue:再不转身人家金DJ要把阿布…惹。(?????) 02/23 20:20
14F：推 MARSAFIN:最近E/B的动作真的给他有点大orz F我带你回家吧(掳人) 02/23 20:20
15F：推 MARSAFIN:这张图的关系好乱啊( ′-`)y-～ 02/23 20:23
16F：推 m77610:阿范大正咩肯洽拿，有很多奴那比洨布爱你(??) 02/23 20:22
17F：推 MARSAFIN:F少年莫非是已经被B收服在家了 凹乌乌 02/23 20:25
18F：推 physicsblue:「B*i*n,U're my superstar.」(为保护当事人消音处理) 02/23 20:26
19F：→ physicsblue:ERU系动作没有小过，遍及各大小少年，举凡t**q、S*50* 02/23 20:28
20F：→ physicsblue:Su**rJ**i**都已惨遭其毒手。(？？？) 02/23 20:30
21F：推 MARSAFIN:原来eru你染指过那麽多人，我要烧你西滴泄恨 02/23 20:30
22F：推 m77610:B*i*n, U're my goddess. 我想洨布蛮适合goddess 02/23 20:30
23F：推 MARSAFIN:不来嗯同学很有女神的flu啊 三八性跟阿玟凑一对也很合 02/23 20:34
24F：推 physicsblue:他速E先生的女神，是范先生的SuperStar(？) 02/23 20:34
25F：→ m77610:我还以为喜憨性跟阿重也好棒，洨布好有人气 02/23 20:35
26F：→ physicsblue:连池贤宇都要跟他示范拍吻戏耶，多有人气(烟) 02/23 20:36
27F：推 MARSAFIN:原来真的乱的不是E魔王，系阿布～ 02/23 20:36
28F：推 m77610:彼此彼此…你俩就在一起好了啦阿范姊阶打包带去正咩博物馆 02/23 20:38