作者gundammkiv (长距离吐槽用MS)
看板SRW
标题Re: [心得] OG MD心得
时间Fri Jul 22 10:29:35 2016
: 推 boyi7362: 闇脑剧情根本大灌水 而且双界应该可以再追加新招吧 07/22 08:47
: → boyi7362: 後面好几关有机体强制出击却没相关剧情 太偷懒了 07/22 08:49
: → Luigi00001: 超凯萨剑已经太强了 还能加啥新招也是问题XD 07/22 09:10
版权作有版权问题这也就罢了
一直在想为什麽OG的合体技数量总是这麽少
加新招的梗其实一直都存在
例如
阿呆塞尔跟当麻的师兄弟梗
利秋+桑格师徒梗
十文字龙卷斩舰刀
古伦系列梗
(参考魔神系列 一起喷飞拳 一起拔剑砍人 一起喷胸部光线 虽说老梗 不过都很不错)
亡灵系列梗
(现在都搞三种装备了 能玩的也变更多)
真要想其实更多~
OG这点真的是颇可惜的...
--
卫道人士:你们这群喜爱战争的军武迷!战争这麽残酷还会喜欢.根本是变态!<(￣﹌￣)@m
军武迷:我们必须澄清一点!
军武迷最讨厌的就是战争了~因为许多漂亮的武器都会被打坏╰(〒皿〒)╯
我们最喜欢的是"冷战"~因为不但不会打起来.黑科技的东西还越做越多...
多棒啊( ′-`)y-～
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 117.56.152.97
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SRW/M.1469154582.A.A88.html
1F：推 Luigi00001: OG里面斗真的师父变亚克赛尔 07/22 10:34
2F：推 bowann: 我最不爽的是 魔装机神2代到3代 主要角色合体技都被拔掉 07/22 10:35
3F：→ Luigi00001: 特机本来就比较强了 如果加合体技下去要那些靠合体技 07/22 10:35
4F：→ Luigi00001: 生存的那些组合要怎麽活下去？XD 07/22 10:35
5F：→ Luigi00001: 倒觉得章鱼小队也该搞个像R镇型一类的合体技才是XD 07/22 10:36
6F：→ bowann: 正树+琉妮 炎龙+缇蒂 澪+普蕾西亚 通通不见 07/22 10:37
7F：→ Luigi00001: 合体攻击SRX有 ATX也有 章鱼小队哭哭 07/22 10:37
8F：→ windcasper: 阿澪与其说合体技被拔 我觉得她的拳头是四机里面唯一 07/22 10:39
9F：→ windcasper: 不能进化的问题比较大.... 07/22 10:39
10F：推 dog90224: 正树琉妮合体技应该要有 SRX都能有imba炮了 07/22 10:43
11F：推 Luigi00001: 一击必杀炮有巨大的代价啊(出击数吃超多) 07/22 10:45
12F：→ windcasper: 只要有心 赛八跟R-1也是可以有合体技的 07/22 10:47
13F：→ Luigi00001: 神奇的黑历史钜作DC版Alpha XD 跟原本的Alpha不一样了 07/22 10:49
14F：嘘 hicehero: 其实我很想问桑格这种不论音译意译的有问题的翻译，为什 07/22 11:02
15F：→ hicehero: 麽蛮多人用的很自然？ 07/22 11:02
其实我也是前卡派 但是今天这已经不是什麽汉化组
而是官方版本了 总是得接受啊...
16F：→ nanasisung: 跟只玩中文版的朋友们聊天 每次我都在问 "那是谁?"... 07/22 11:07
※ 编辑: gundammkiv (117.56.152.97), 07/22/2016 11:14:45
17F：→ clint00721: 其实ゼンガー的德文原因的确和桑格有像 07/22 11:17
18F：→ clint00721: 只是用习惯前卡後真的听桑格不知道是谁 07/22 11:18
19F：→ clint00721: 原音 07/22 11:18
21F：→ Barrel: 其实我一直觉得亡灵系列真的该出个4~5人合体技 弥补伤害 07/22 11:21
22F：→ Barrel: 大概演出像MX那样 (? 07/22 11:22
23F：→ peng2014: 是说统一用官方中文译名有甚麽问题? 07/22 11:22
24F：→ windcasper: 我比较不习惯的是伊仑加特风原先生 07/22 11:24
25F：推 Speeddemon: 希望下一部教导队、章鱼小队会有合体技！ 07/22 11:47
27F：推 zenga3345678: 我都叫曾加 不过人家本来就叫桑格 07/22 12:06
28F：→ kimula01: 你觉得翻译问题别人不一定觉得正确 那我问某H香蕉该怎翻 07/22 12:07
29F：→ kimula01: 照某H的观念来说香蕉应该翻成中文要叫 八娜娜 才正确吗 07/22 12:08
30F：→ hicehero: 问我香蕉怎麽翻译的仁兄，你要不要先去google一下翻译基 07/22 14:37
31F：→ hicehero: 础知识？信、雅、达三原则可以先去了解一下吗？ 07/22 14:37
32F：→ JuanWang: 所以桑格哪里有问题呢？看到的说法都说满符合德国人的 07/22 14:59
33F：→ ryokoon: 翻桑格有违反信雅达吗...？Sanger Zonvolt 楼上要不要念 07/22 15:01
34F：→ ryokoon: 看看 07/22 15:01
35F：→ ryokoon: Juanwang大抱歉，我说的是hicehero 07/22 15:01
36F：→ JuanWang: 没关系，我也很想知道翻成桑格哪里有问题了 07/22 15:04
37F：→ kimula01: 那按照某H说法 魔戒应该中翻成 罗德欧福林 才正确喔 07/22 15:23
38F：推 nagareboshi7: 就是从德文发音音译的啊 有啥问题 还是你希望意译? 07/22 15:45
39F：→ nagareboshi7: 那请问Sanger的意思是什麽?该怎麽意译? 07/22 15:45
40F：推 zenga3345678: 某H根本就只会嘴 还好意思提信雅达出来 07/22 17:07
41F：推 peng2014: 就习不习惯问题啊..还信雅达咧 07/22 17:33
42F：→ peng2014: 要说信雅达..桑格还是比较合适的翻译 07/22 17:33
43F：推 com11168: 好像别人不照他想的就都是错的一样(挖鼻 07/22 18:44
44F：推 LiNcUtT: 纠结这没意义吧?另外置底不是有语气自重吗= =" 07/22 19:22
45F：→ LiNcUtT: 我觉得这作应该是试水温用的吧,反正有官翻多支持就对了 07/22 19:24
46F：推 a22880897: 合体技AI社玩比较多 BX双魔神很棒 希望下一作或V能多一 07/22 20:36
47F：→ a22880897: 些合体技 以前都有超电磁烈风正拳突き这很棒的合体技 07/22 20:38
48F：推 s3864308: 没新的合体技 当然是因为COST DOWN阿(误 07/22 21:11
49F：→ game721006: 喜欢之前的念法就用日文，尊重官方中译就用中文，这样 07/22 21:36
50F：→ game721006: 不就好了，有什麽好争的呢 07/22 21:36
51F：推 Hideto1120: 没有大雷凤有点失望... 07/22 22:09
52F：推 Yanrei: 大雷凤要等到去打帝国才有的东西，现在没有很正常吧 07/22 22:18
53F：推 gundam778: 寺田到现在还在剧情收招，这点我很失望 07/22 22:54
54F：→ gundam778: 菜都凉了还在拖 07/22 22:55
56F：→ dephille: 自己听听看应该怎麽翻才对吧 07/22 23:36
57F：推 LukeTD: 真的等到炒不热 再加码也没救了 07/23 10:05
58F：→ s3864308: 就一片拆成N片卖的概念 07/23 11:07
59F：→ Barrel: 其实这次要塞点巴鲁玛帝国的事情是有办法 07/23 11:25
60F：→ Barrel: 但是这次三个复制人都只有出来抢人打个几场侦查就闪了 07/23 11:25
61F：→ Barrel: 不然我还蛮期待铁球大叔登场的 07/23 11:25
62F：推 raider01: 那个a上面到底有没有两点?有的话发音差很多耶 07/24 21:42