作者Bleed (在故乡飞舞的风...)
看板SRW
标题[情报] E.F. EXCEED SRWOG SAGA 访谈翻译(中)
时间Wed Oct 14 11:21:32 2009
同上篇,感谢巴哈姆特srw234版友 :)
======================================================================
──目前知道的就只有他是修罗里的一份子罗。
寺田 虽然修罗的故事已经在OG外传里结束了,但还是想试试看描写他们在EF里的故事。
由於不想弄成让没玩过OG外传的玩家会搞不懂的情形,所以只有继承背景设定而已。
而在OG外传里提到的是”罗国”,这次是”波国”,同样是修罗却是不同的国家。
── 接下来请告诉我们关於女主角娜玖的背景。
森住 娜玖是爱尔菲蒂尔的公主。爱尔菲蒂尔在前作中是个已经被敌方所灭掉的国家。
但是,国家实际上是跳跃到达了波国。然後,以EF融合为契机,娜玖又回到EF。
也就是说,娜玖是回归者,亚雷迪是造访者。
寺田 只从名字和机械人看来,和OG系列里的某些角色很像,
但是设定上并没有密切的关系。仅仅是在角色设计和造形上的致敬而已。
在前作的女主角-神夜身上就有这样的设计,所以这次也保留下来。
──娜玖虽然看起来很年轻,可是实际年龄却超过100岁了勒。
森住 亚雷迪是17岁,女主角却是117岁,是女主角这边年长得多。
──前作中的身为客座角色的零儿与小牟,也是小牟这边比较年长。
森住先生喜欢年长的女性吗?
森住 并不是这样(笑)。而且看前作的主角哈肯与神夜的情形,是哈肯23岁而神夜18岁,
女主角这边比较年轻。由於前作是以成熟的主角搭配天然的女主角,
所以这次就变成了年纪较小的主角撘配年纪较大的女主角。
塚中 顺带一提,虽然设定上一早就写明了女主角117岁,
不过在故事里要到中盘左右才会知道。一开始是以同样的立场来描写的亚雷迪与娜玖两人
,之後慢慢两人之间的关系说不定会有什麽改变(笑)。
──说到娜玖,不得不提的是她的胸部还真是大,这是谁的喜好(笑)勒?
森住 其实原本在设定画中是没有这麽大的,後来再请河野老师画的时候,
不知不觉就大上两圈了(笑)。顺带一提,娜玖的关键字是”横”。
因为横向的露出度相当高,值得注目。
──裙子也很短,让人不知该把眼睛放在哪里勒。
森住 因为前作的女主角神夜的身材也相当有冲击性,这次要是退步的话也不太好吧,
所以就决定身材也要”EXCEED”吧(笑)。
塚中 发型也从马尾”EXCEED”成双马尾了。
森住 受到这个的影响,亚雷迪的发型就变成了马尾。
寺田 森住真的很喜欢马尾耶。作品虽然”EXCEED”了,
监督的女性观却没有跟着一起”EXCEED”嘛。
森住 这段请剪掉(笑)。还有CUT-IN的演出也是值得注目的地方。
──在前作中也是这样,说到CUT-IN果然还是女性角色的让人印象比较深刻。
森住 当然我们也是有用心去制作男性角色的CUT-IN的,
不过果然还是女性角色这边比较有冲击性。这样也比较让人高兴啦(笑)。
塚中 前作中的女性角色相当多,不过这次的男性角色也增加不少,
期待男性角色能活跃的玩家敬请放心期待(笑)。
──前作中的角色这次也会登场嘛?
塚中 由於和前作是同一个世界为游戏舞台,他们当然会在这世界中某处出没。
森住 两者之间会怎样发生怎样的关连?还是不会有关连?还请期待後续报导。
──接下来关於机械人的部份。
塚中 由於上次出现了古铁和白骑士,所以这次就改变一下方针。
寺田 罗刹机的阿鲁克翁乍看之下,像是融合了主角机亚尔达拜欧特以及修罗的最终魔王机
-艾克斯帝姆两者之设计。身体是亚尔达拜欧特,手脚却是艾克斯帝姆。
藉由敌方魔王机和我方机体的融合,而产生的全新外型。
──菲克莱特看起来似乎全身都装满了刃物的感觉。
森住 在头部後方以及裙子等部份,都有装上刀片了。可以说是全身刃物勒。
石谷 她能一边回转一边切割敌人,也能使用刀片来贯穿敌人等多种方式
来进行攻击。
●更加”EXCEED”之後的爽快战斗!
──提到攻击方式,接下来关於战斗场景方面。亚雷迪是空手进行战斗嘛?
寺田 因为修罗即使空手也很强。在OG系列中由於都是搭乘着机械人进行战斗,
所以很难表现出修罗本身肉体的强劲,不过这次玩家在EF中就能好好体会
他们本身的厉害之处。
森住 由於修罗的招式是利用霸气来进行击飞攻击的,
即使是在单纯的格斗战之外也相当厉害喔。
──另一方面,娜玖是使用巨大的长枪来进行攻击。
虽说是长枪却有着像是左轮手枪的使用方式,这到底是什麽勒?
森住 是魔法弹。由魔法的力量灌进子弹在装进弹匣中,在由刀刃部分释放出能源。
还有柄的部份有装上喷射引擎,所以也能使出在画面内飞来飞去的招式。
──不过,这越看还越是觉得巨大的武器勒。
塚中 的确是。差不多是比娜玖自身还大的程度。
由於在战斗场景方面花了不少心力去作,外观看起来华丽的武器,
也尽可能设计的大一些。而且在舞动武器的攻击以及整体画面的移动等演出方面
也下了一番苦功去强化。
石谷 这次增加了不少一边接近正在使用必杀技中的角色,一边回转的立体演出。
塚中 前作是横向移动部份比较多,这次增加了不少由前往後、
由上往下的全新移动方式。
石谷 还有前作中每个人的通常技只有5种,这次也有增加喔。
可以进行更多样的搭配组合,增加连段的乐趣。而且这次必杀技也升级了,
声光效果也变得华丽多了。
森住 这虽然是普通的地方,组合技的登录,这次可以到达3个了喔。
请期待变化组合的部份。
──精神指令的部份也有增加嘛?
石谷 这次也有准备了能辅助连段以及增加必杀技量表等有用的精神指令。
──在战斗方面的追加要素是?
森住 虽然还不能说得很详尽,这一次在攻击面以及防御面都有追加要素。
动作面以及演出面两者都”EXCEED”了喔。
寺田 可是森住喜欢的女性类型却没有”EXCEED”勒(笑)。
森住 请剪掉这段(笑)。
──在前作中做为卖点之一,在进入战斗时以及战斗中角色都会相互对话,
这次也有继承这一部分吗?
塚中 由於前作中请到了实力派的声优来演出,增加了不少角色的可看性。
所以这次的选角,经过深思熟虑之後,就决定请关智一先生以及水树奈奈小姐来演出。
再加上比起前作还更多的份量,让人很期待两者之间的对话。
森住 由於这次主角是沉默寡言型的角色,要想出对话还挺辛苦的(笑)。
石谷 不仅是战斗部份,在地图画面也有角色会对话的场景,这里也值得注目。
说不定比起前作还更能感受到角色的个性。
──刚刚提到了CUT-IN,CUT-IN演出本身也有增加吗?
塚中 增加了不少勒。在前作中因为CUT-IN的动作,
比如说头发会摇动、表情也会变,出现的时候也会动等部份受到不少好评。
这次的CUT-IN全部都由动画来表现,角色全身都会动起来,更是增加不少魄力。
森住 不仅角色会动,胸部也会摇喔!
寺田 不仅是单纯的摇动,关於出现的方式也下了不少功夫,
我想我们尽了全力去制作这一部份。
森住 当然了,不仅是胸部,还有从肚脐以及大腿还有屁屁插入的CUT-IN,
我们在各地方都花了不少心力去制作,请不要错过任何一个喔(笑)。
塚中 关於CUT-IN的演出,只要看到动起来的画面就能知道和前作不同之所在了。
森住 今後就是屁屁的时代了(笑)。所以屁屁也要”EXCEED”了!
寺田 这段请不要剪掉(笑)。
待续
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.122.88
1F:推 defenser:河野大叔(无误)自重wwwwww 10/14 11:22
※ 编辑: Bleed 来自: 140.109.122.88 (10/14 11:31)
2F:推 OniOni:所以就决定身材也要”EXCEED”吧(笑)。 XD 10/14 15:09
3F:→ OniOni:不仅角色会动,胸部也会摇喔! XDDDDD 完全融入机战元素了 10/14 15:10
4F:推 carllace:从乳摇进化到臀摇了..... 10/14 15:30
5F:→ Bleed:森住最後一个问题的三段话都很糟糕...... 10/14 16:31
6F:推 dokutenshi:说到马尾...优秀 小牟 神夜三个都是马尾造型 10/14 17:07
7F:→ dokutenshi:原来森住也是马尾控XD 10/14 17:07
8F:推 yukimura0420:马尾王道!! 10/14 19:12
9F:→ theyolf:最後一段是什麽啦XD 介绍看下来有点後悔卖掉NDS了.... 10/14 19:32
10F:→ theyolf:有萌有肉有CUT-IN 游戏性也棒 我比较在意KOS-MOS会出现吗? 10/14 19:33
11F:→ theyolf:那以後的机战会摇更大罗!!! 10/14 19:33
12F:推 Ryuusei:这段请不要剪掉(XDDDDD) 10/14 21:35