来源：http://www.geocities.jp/hiyamesitabeo/menu http://www.geocities.jp/hiyamesitabeo/suparobo18.html http://www.geocities.jp/hiyamesitabeo/suparobo22.html ═════════════════════════════════════ 【α(PS)】 01.甲児「さあて、终わった终わった！ 　 まあ、しばらくゆっくりしてくれよな！　けど、 　 出来るだけ早い内に続きをプレイしてくれよ！ 俺も待ってるからな！ 　それじゃ、次もこの时间にマジーン、ゴー！！」 02.シロッコ「ここまで来てゲームを中断するとは……。 　 これでは人に品性を求めるなど、絶望的だな やはり人は、よりよく导かれねばならん。 　 指导する、絶対者が必要だ……」 03.万丈「ごくろうさん。顽张ったようだね。 　 まあ、ゆっくり休んでくれ。 　 だが、できるだけ早く再开して欲しいな」 仆达の命运は、君の腕にかかってる事を 　 忘れてもらっては困るからね。　では、次回のプレイに 　 カァァァァムヒァァァァァッ!!」 04.ヒイロ「作戦を一时中断する気か…？ 　 だが、これだけは忘れるな」 お前が别行动をとっている间も、 　 俺达の戦いは続いている…。 　 だから、必ず作戦に复帰しろ」 05.シンジ「あ……终るの？　あ、いや、别にいいんだ、 　その……ごめん もうちょっと、游んでくれないかな……って 　 思っただけだから。それじゃ、また」 06.ノリコ「え？　ここで终わっちゃうの？　惜しいなあ、 　 これからが面白くなるんだけどなあ…」 カズミ「ノリコ… 　 人にはそれぞれの都合というものがあるのよ」 ノリコ「そっかぁ…うん、そうですよね。 　 じゃ、次回もこの时间に… 　 イ・ナ・ズ・マ・キィィィク！！」 07.ヒィッツカラルド「いやいや…君达は运がいい。 　ここで私と出会えるとは」 何？　他にする事がある？ だったら、手伝ってやろうか？ 　ただし、何でも真っ二つだぞ」 08.マサキ「あ？　なんだよ、もう终るつもりか？ 　 おいおい、あきらめが早すぎるぜ。こんなザコなんざ 　 サイフラッシュ一発で片づくってのによ！」 09.リューネ「えっ！　ゲーム中断！？ 　 ふざけるな！！　って言いたいとこだけど、 　 そっちにはそっちの都合もあるだろうし……」 まあ、しゃあないか。 　 でも、早いとこ戻ってきてよ」 はっきり白黒つけない事には、 　 あたしの気が収まらないんだからね！」 10.シュウ「おや、ゲームを中断するのですか。 　 ここまで来て残念ですが、仕方ありませんね……。 　では、しばし舞台に幕を下ろすとしましょう」 11.リュウセイ「こ、こんな所で终っちゃうの？ 　 そうか…残念だな 俺は…もっと强い奴と戦いたい！… 　 ってこれ、俺の台词じゃねえな」 12.リュウセイ「お、ここで一休みかい？」 じゃ、俺もその间に絶賛発売中の 　 「スーパーロボット大戦コンプリートボックス」を 　 プレイさせてもらうぜ！」 13.リュウセイ「ここまで游んでくれてありがとう！　よかったら、 　 俺が出てる「スーパーヒーロー作戦」も 　 やってみてくれ！」 んじゃ、また来周！！… 　 ってテレビ番组じゃなかったよな」 14.ライ「ここでいったん中断か。贤明な判断だな。 　 长时间の作戦遂行は体に良くないからな。 　 ゆっくり休养を取ったら、また作戦に参加してくれ」 15.アヤ「あら？　ここで终わりかしら？　そうよね、 　 リュウみたいに三日三晩続けてロボット大戦を 　 游ぶなんて出来ないもんね じゃあ、また会いましょう！」 ───────────────────────────────────── 【α(DC)】 01.甲児「さあて、终わった终わった！ 　 まあ、しばらくゆっくりしてくれよな！　けど、 　 出来るだけ早い内に続きをプレイしてくれよ！ 俺も待ってるからな！ 　それじゃ、次もこの时间にマジーン、ゴー！！」 02.豹马「おーと。终わっちまうのか？ 俺様の活跃、见れくれたかい？ じゃ、また今度会おうぜ！ それじゃ、次もまたこのチャンネルに レェェェェッツ・コォォンバイィィィン！！」 03.ベル「えーっ、もうおしまいなのー、 　 つまんなーいー」 エル「プレイヤーさんにも 　 休息が必要なのよ、 　 さっ、私达も休みましょ」 ベル「えーっ！　つまんなーい！」 04.シンジ「あ……终るの？　あ、いや、别にいいんだ、 　その……ごめん もうちょっと、游んでくれないかな……って 　 思っただけだから。それじゃ、また」 05.ノリコ「え？　ここで终わっちゃうの？　惜しいなあ、 　 これからが面白くなるんだけどなあ…」 カズミ「ノリコ… 　 人にはそれぞれの都合というものがあるのよ」 ノリコ「そっかぁ…うん、そうですよね。 　 じゃ、次回もこの时间に… 　 イ・ナ・ズ・マ・キィィィク！！」 06.マサキ「おっと、もう终わりかよ？ 　 ちっ、しょうがねえなあ…… 　 あんまり待たせないでくれよな」 クロ「そうねぇ、あんまりニャがいこと中断してると 前にやってたこと、忘れちゃうもんニャ」 シロ「マサキニャんて、三歩歩けば忘れるもんニャ」 マサキ「俺は鸟か！？」 07.リュ－ネ「あれ？　终わるの？　ふうん、 　 まあいいけど。あんまりゲームばっか 　 やってると运动不足になるしね」 08.リュウセイ「こ、こんな所で终っちゃうの？ 　 そうか…残念だな 俺は…もっと强い奴と戦いたい！… 　 ってこれ、俺の台词じゃねえな」 09.ライ「ここでいったん中断か。贤明な判断だな。 　 长时间の作戦遂行は体に良くないからな。 　 ゆっくり休养を取ったら、また作戦に参加してくれ」 10.アヤ「あら？　ここで终わりかしら？　そうよね、 　 リュウみたいに三日三晩続けてロボット大戦を 　 游ぶなんて出来ないもんね じゃあ、また会いましょう！」 ═════════════════════════════════════ ……DC版的台词仔细一看好像都是旧的沿用嘛？ -- ◣ 连悲伤也无法完全浸透沁入 沈眠在内心深处的真貌 Black in Truth 《巴洛克》 ◣◣ 不求深吻，亦不需爱 ◥◥◥◥◥ ◣◣◣ 当抵达憎恨的幽壑　我才真正能获得治癒… ◥◥◥◥ ◣◣◣◣ 在穿越深邃的昏暗之後 即使不存在着光芒也无妨 Black in Truth ◥◥◥ ◣◣◣◣◣ 不需慰藉，不求温暖 ◥◥ http://tinyurl.com/7725ay 唯有抵达绝望的深渊　我才真正能获得治癒… ◥ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.169.59.169