作者GODAI (勇敢的说我还爱你)
看板SRW
标题[问题] 每个人的昵称
时间Fri May 15 17:55:25 2009
小弟我今年也不小了
从超任的魔装机神到第四次
F、F FINAL
OG系列
IMPACT
A
W
K
Z
阿法1-2-3
都玩的不奕乐乎
会PO文是想问一下平常诸位大大
都怎麽称机种或驾驶员
因为我不太熟日文
每次大家的PO文都让我想了一下再会心一笑
版主愿不愿意做个昵称表
----
像我国中都叫神胜平那一台「月亮号」...因为没看过这卡通
太阳号一直都高中才被我正名为「呆蛋three」........
然後到了很後面~~才发现大家所说的卡谬和我的卡米优是同一个人...
呜呜呜
都快30了还跟智障一样..
--
我常在晚上对着夜空祷告...
希望神将属於我的快乐赐给你...
因为.................你是值得拥有幸福的好女孩.....
你教会我的二三事
http://www.wretch.cc/blog/ninji&category_id=5344009
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.32.122
1F：推 lightmaple:有些一开始不熟的我也是以自己能了解的来称呼 05/15 17:57
2F：→ lightmaple:後来越来越了解了 才记住 05/15 17:57
3F：推 Eterinal:没有到智障那麽夸张吧...现在还很流行柯国隆呢！ 05/15 18:30
4F：推 mrx750926:昵称不外乎就是音译或是特徵 音译就不要太执着於台版翻 05/15 18:44
5F：→ mrx750926:译 只要念起来差不多就好 不然就自己背50音就好 一天花 05/15 18:46
6F：→ mrx750926:10分钟背一行 一个礼拜就OK 这样对於名称障碍可少很多 05/15 18:46
7F：→ GODAI:现在看得懂啊~~只是还是喜欢以前的有趣称呼 05/15 18:55
8F：→ GODAI:像是"悟"的昆虫号....就是欧拉圣战士啦 05/15 18:55
9F：推 kinnsan:原波不孤独 我也叫他卡米优XD (不过有时候会叫他卡蜜儿:P) 05/15 19:15
10F：推 delete4067:卡胶 比良阪医生 05/15 19:42
11F：推 assess:我比较喜欢卡缪或是卡胶XD 05/15 20:59
12F：→ yukimura0420:老板 来杯卡谬 不加冰XDDDDDDDDD 05/15 21:38
13F：推 drwsb:来，你的烧酒 05/15 22:03
14F：→ GODAI:刚开始还都会用绝招称呼~~圣迦我都称为斩舰刀~~~ 05/15 22:12
15F：推 Eterinal:老板，不是烧酒，是卡缪！ 05/15 22:15
16F：→ Eterinal:老板应该要用MASTER才对 05/15 22:17
17F：推 elsewhite:我有听过"那个开钢弹的阿芙罗头" 还有"戴墨镜很强那个" 05/15 23:38
18F：→ elsewhite:其他WING啦SEED啦都叫得出来 结果居然不认得楼上两位... 05/15 23:40
19F：推 onemouthduo:掉毛钢弹 路人真 不死基佬...是桂 部是阿桂(误) 05/15 23:43
20F：推 gundammkiv:会盖所有人BGM的家伙~ 雷杰尔:哈咻~ 05/15 23:55
21F：推 Eterinal:前卡：没有我脱不掉的衣服 05/16 00:27
22F：推 lightmaple:? 05/16 00:34
23F：→ GODAI:所以阿姆罗和阿夫罗头是有渊源的！(误~) 05/16 10:56
24F：推 pohanisgood:卡缪?是男的(惊) or 卡蜜儿?是男的(惊) 如果看中文字 05/16 18:20
25F：→ pohanisgood:幕 前者还蛮莫名其妙的你不觉得吗... 05/16 18:21
26F：推 drwsb:不觉得，因为那是日本人的发音，个人不会带入中文字 05/16 19:27
27F：推 shin770107:顶着阿福柔头的能力都很鬼神... 05/17 12:11
28F：→ AshToX:不喜欢的机体几乎懒的练 名字也可以省略了 05/22 00:25
29F：→ AshToX:都扔去当小队队友负责放精神指令 qq 05/22 00:25