作者momomodo (莫貘)
看板SRW
标题[KUSO]隆德贝尔的休日─洞钢来临(中)
时间Fri May 8 18:40:40 2009
5.
ロックオン:ロックオン・ストラトス,デュナメスのマイスター。
豹马:嗯?那个是?
ロックオン:喔?这个是我的夥伴,ハロ。
ロックオン:ハロ,跟大家打个招呼。
ハロ:ハロデス、ハロ~君ノハート一発撃ツ~べン~
マオ:......クルツ(斜眼)。
クルツ:知らねよ。
ハロ:ガンダムデュナメス、中(消音)撃ス!
ロックオン:やべ!准备跟フェルト开的玩笑被录下了!
フェルト:...........
マオ:......クルツ(斜眼)。
クルツ:知らねよ!!
宗介:下品だな、クルツ。
クルツ:真的跟我无关啦!况且你真的知道那是啥意思吗!?
宗介:当然知道。因为千鸟她曾.....
千鸟:从你口中说出来只会让误会更大!!(纸扇)
6.
ロックオン:别小看他喔~索敌、防御、火器使用、瞄准、机体操作都可以全交给它处理
!
ブリット:ハロ才是マイスター?
ロックオン:而且可以提高机体运动性、移动速度、武器射程......
ブリット:这种里设定不要这麽光明正大的说出来!◎岛监督会哭的!(K田さん会切腹给
你看喔!)
ロックオン:这等於是两个人在开一台ガンダム呢!
ブリット:被影射到的家伙会很受伤啊!!
ウッソ:.....为什麽大家都用很尖锐的眼神看我.....?
7.
アレルヤ:アレルヤ・ハプティズム,アリオスのマイスター。
アムロ:嗯....(刺眼的打量视线X1,精神感应X1)
シャア:嗯....(刺眼的打量视线X2精神感应X2)
カミーユ:这个人....(刺眼的打量视线X3精神感应X3)
ジュドー:嗯....(刺眼的打量视线X4精神感应X4)
ウッソ:咦?....(刺眼的打量视线X5精神感应X5)
アレルヤ:那..那个...(好刺眼的视线啊...难道被看穿了吗?ハレルヤ的存在?不,一
定被看穿了。隆德贝尔的四张王牌都是NT,精神方面的事情不可能不被看穿......)
ウッソ:我被排外吗??(惊)
アムロ等:你就是阿斯特那吉说的那个每次战斗都兴奋到把驾驶舱弄脏的家伙!!
(S:不可以喔~年轻人)(K:操纵服也是有点贵的,每次战斗都弄破怎麽行)(J:算了..这
就是青春啊)
アレルヤ:............
ウッソ:你们感应的地方错了吧!?只有我是正常的吗!?
トビア:キンケドゥさん,他们在说什麽?
シーブック:乖,你去找ベラ玩....。
8.
ティエリア:ティエリア・アーデ,セラヴィーのマイスター。
布鲁:啊!就是长发飘逸的那台对吧?
多蒙:嗯,看起来跟ノーベルガンダム差不多,弄上水手服装甲应该可以当替身使用了。
レイン:果然还是水手服比较好吗.....
多蒙:レ、レイン!
レイン:多蒙你这个笨蛋!(石破天惊拳+泪奔)
东方不败:终於连那女孩都说你是笨蛋了,笨蛋弟子。看来我要好好教导你对女性应该有
的绅士风度!
多蒙:吵死了!我才不承认全身只穿兜档布骑风云再起的变态是我师父!
东方不败:十二王方牌──
多蒙:石破天惊──
东方不败:大车并ぃぃぃぃぃぃ!! 多蒙:拳んんんんんんん!!
(场内其它人架起以シンジ的A.Tフィールド为主盾的防护罩)
ティエリア:ああ、绝望啊....我对把セラヴィー隐藏形态暴露,且挑起隆德贝尔内斗的
自己感到绝望....
--
隆德贝尔の日常-勇者啊...别为我哭泣
布莱德:问答无用!你们再白目乱开炮制造居民的投诉,我就让你们穿
蹦太装到街上唱『翔べ!ガンダム』唱到哭喔!我是认真的喔!
阿姆罗:布莱德ぉぉぉぉ!!你是在罚他们还是想整我啊!?
宗介:看来我会有笔额外收入...
阿姆罗:默れ!ペガサス流星拳ぇぇぇぇん
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.127.100.36
1F:推 yukimura0420:乌索小弟吐槽役担当确定XD 05/08 19:02
2F:推 skalt:请问小要曾经跟宗介干嘛了(殴飞) 05/08 19:23
3F:推 windr:ロックオン的部份怪怪的,尼尔应该没那麽轻浮吧? 05/08 19:27
4F:→ windr:比较轻浮的是莱尔 05/08 19:28
5F:→ knight0414:从上个系列就很想大喊!!! 日文苦手!! 05/08 21:03
6F:推 dogbydog:lol 05/08 21:14
7F:推 gfneo:糟糕化确定 (笑) 05/08 22:07
8F:推 crw:勉强看的懂~~ 05/08 23:05
9F:推 igarasiyui:ティエリア:这时候要交给猫咪老师灭ㄕ...劝架了 05/09 00:03
10F:推 onexgear:提耶跟阿雷的梗太少了啦(敲碗) 果然,傻那是最好写的!? 05/09 01:25
11F:推 guithawk:...................................太糟糕啦!!!! >///< 05/09 02:12
12F:推 RASSIS:勉强看得懂XD 签名档也很好笑XD 05/09 03:15
13F:→ RASSIS:天马流星拳要和石破天惊拳对打吗XD 05/09 03:16
14F:→ tangoxtc:日文部分能请高手们补上翻译吗>_< 谢谢 05/09 12:44
15F:推 yukimura0420:布莱德:太天真了阿姆罗,看我的庐山昇龙霸啊啊啊!! 05/09 14:34
16F:推 RASSIS:老布还有专打死小孩的修正拳 05/09 17:45
17F:推 YoursEver:推布莱德的庐山修正拳. 05/09 20:30
18F:推 natsugo:推,很欢乐呀XD 05/09 22:30
19F:推 igarasiyui:Lockon:怎麽唱都会变fumofumo阿 布来德:...... 05/10 02:01
20F:推 rx79bd1:等等 为什麽阿雷根提耶的机体都是OO第二季的??? 05/10 10:23
21F:→ rx79bd1:长的像美少女的应该是Virute里面的Nadleeh啊QQ 05/10 10:24
22F:推 tomokisa:真是太糟糕了XDDD 05/12 00:22
23F:推 porcupine:有笑有推! 05/12 16:26