作者chaoscief (slamdunk)
看板SRW
标题Re: [问题] 强化零件日文..日文达人请进
时间Sat Feb 14 00:51:49 2009
※ 引述《bear7535 (阿玮)》之铭言:
: 机师技能零件
: インファイト+1
格斗武器攻击力上升&机体移动力增加
点满攻击力+350,移动力+2
: ガンファイト+1
射击武器攻击力上升&武器射程增加
点满攻击力+350,射程+2
: カウンター
反击(看技量质差异)
: ヒット&アウェイ
Hit& Away (打带跑):攻击完後可移动,所以修理补给不适用
: 强化零件
: ビームコーティング
光束防护罩:减少光束武器伤害(武器旁边有个B的)
: Iフィールドバリア
I力场:强化版的光束防护罩
: ジャマー
诱导装置:飞弹系武器攻击无效
: ハイパージャマー
高频率装置:装上後机体增加分身的能力
: 以上八个不了解用途..不敢乱学和装
: 刚刚在巴哈发问被版主删了
: 版主只留下
:
: 但是GBA和PSP两个机战A我爬遍了找不到
: 只好厚脸皮来这边发问 Q_Q
: 感谢啊!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.17.156
1F:推 kinnsan:jammer通常是说干扰装置啦.. 02/14 01:10
2F:→ chaoscief:我没学过日文,纯粹用日剧跟游戏经验去猜=..= 02/14 02:07
3F:推 jueda:其实第一个跟第二个在不同的游戏里效果不太一样 02/14 05:41
4F:→ jueda:要看你问的是那个游戏 02/14 05:42
5F:推 lightmaple:カウンター是先制攻击 在敌方攻击时先攻击对方(技量) 02/14 10:11
6F:→ chaoscief:カウンター翻成反击应该没错,查资料这是外来语 02/14 11:52
7F:推 Bleed:カウンター因为算是先制攻击,所以跟リベンジ会相抵触 02/14 11:52
8F:→ chaoscief:リベンジ是revenge(复仇),最早期的カウンター有附加1.2 02/14 12:20
9F:→ chaoscief:倍的攻击效果,後来才改掉 02/14 12:20
10F:推 shingatter:反击改掉以後变得没啥用处 可以点技能以後一点都点技量 02/14 12:27
11F:推 sdyy:反击还满有用处的阿 在z里面如果先制把敌人做掉 被命中率就 02/15 11:17
12F:→ sdyy:不会上升 不然最後都闪不掉 对没改的话可能就是自己爆炸 02/15 11:18
13F:→ sdyy:还有就是再被小兵碰到就死亡 发动先制把敌人干掉也很有用阿 02/15 11:19