来源是K岛 原本出处是哪里不知道,可能是2ch 翻译是我自己翻的 有错的话请大力指证XD ‧両亲は一年戦争のコロニー落しで死亡、施设で育つ ‧双亲在一年战争殖民地坠落的时候死亡，她则是被收容中心收容 ‧生きる気力もなく、适正有りと言われた军に入队 ‧失去了生存的意志，却被认为可能适合部队生活而进入部队服役 ‧ジェリドにチアガール扱いされる。 ‧被杰立德当成看板女孩 ‧队长が死ぬ。 ‧队长死了(队长:你吃泡芙的笑脸最棒了,像你这样己所不欲勿施於人的个性我很喜欢) ‧トビーが死ぬ。 ‧托彼也死了(托彼:我爱你...セツコ...我会一直陪在你身边直到永远) 　　　　　　(谜之音:托彼你的未婚妻呢?以上大嘘) ‧アサキム「まずは君の肉体に痛みと恐怖を刻み込む」以後トラウマに ‧アサキム：「首先就是要在你的肉体上刻下痛苦与恐惧」之後心灵就受重创 ‧トビー生きてた！ ‧啊！托比还活着！ ‧仲间との绊でトラウマから复活ツィーラ撃退 ‧因为和同伴的羁绊於是从重创中复活将ツィーラ击退 被变态博士性骚扰 ‧変态博士にクンカクンカされる。 ‧被变态博士闻过了(我查了クンカクンカ这个辞,好像就是闻的动作) ‧変态博士「耳の里のにおいかがせてくれぇ！」 ‧变态博士「请让我闻你耳朵後面的香味吧」(应该是这样翻吧,不太确定) ‧変态博士、スカートをめくろうとする ‧被变态博士掀裙子 ‧変态博士、「ぶったね……もっとぶってくれ！」 ‧变态博士：「打我吧...更加用力的打我吧！」(这里也不太确定) ‧ツィーネ「実は本気出してませんでした」　アサキム「実は変装でした」 ‧ツィーネ「其实我还没拿出真本领」　アサキム「其实是我变装的」 ‧後ろ向きな理由で覚醒 ‧觉醒的理由是因为过度消极(大概是机战史上最莫名其妙的觉醒理由) ‧初は激しい戦闘の後だけだった味覚停止が永続化 ‧原本只会在激烈战斗後失去的味觉突然间回不来了 ‧あれ？大好きな甘いもの食べても味がしないよ？ ‧咦？吃了最喜欢的甜食但是却嚐不出味道？ ‧後継机入手直後の分岐の一つが人间爆弾再现ルート。 ‧入手後继机後其中一个分歧就是在现桑波坦3人类炸弹的路线。 ‧アサキムが平行世界から连れてきたチーフ、トビーと戦わされる （２人の世界では２人でチーム。次元を飞ばした犯人をセツコと思い込まされてる） ‧和被アサキム从平行世界带过来的队长以及托比战斗。 (而这两人在该世界并不认识セツコ，甚至还认为セツコ是史他们飞跃次元的元凶) ‧だんだんレーベンと良い雰囲気に ‧渐渐的和雷文培养起不错的感情 ‧２人撃破後アサキムと戦おうとしたらレーベンに撃たれる ‧在击败两人後接着又和アサキム战斗，可是却被雷文攻击 ‧レーベン达に言叶攻めされて二回目の覚醒（一瞬人格崩壊しかかる） ‧在被雷文等人第二次的言语重伤之後觉醒(一瞬间セツコ人格崩坏) ‧一时的に视力を失う ‧一时之间失去视力 这遭遇跟交响曲传奇的柯蕾特有得比.... 可能是机战有史以来最悲情的女主角了XD -- 谬廉堡降下了入冬有史以来最早的初雪 女孩知道这不但是那位小小雪使对她的告别,也是再见的约定 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.48.195 ※ 编辑: chikasa 来自: 220.136.48.195 (09/28 21:52)