出自来自巴哈 算是自己转载自己的文章 ツヴァイザーゲイン 高度:42.9m 重量:143.8t 武装/招式: 邪龙鳞 重虎吠 残影玄武弹 闇刃闪 麒麟．极 シャドウミラー的总指挥官、ヴィンデル．マウザー所搭乘的特殊人型机动兵器。 是ソウルゲイン的预备机(各种测试用零件和零件供给用的框体以及一部分的剩余零件所 制造)装入了空间与次元转移装置「システムＸＮ“アギュイエウス”」、另外也导入了 EOT技术而进行开发的。 本机也可以说是ソウルゲイン2号机的存在、但实际上本机同时兼具有格斗战用的ソウル ゲイン与剑击战用的ヴァイサーガ的长处、总合性能超越在此2机以上。 ==================== 以上就是图监的说明文,也许还有不清楚的地方 下面不才小弟我做点解释@@ 简单的说,夺权者这部机体是拼装机 大体上就是使用之前做出夺魂者(瓦萨卡,瓦萨卡有些部份零件跟夺魂者能相通)试作机体 时没用到的零件,全部用上去而弄成的 使用到EOT的部份,其实也就是为了把XN系统小型化以能顺利塞进夺权者的核心 不然的话,XN系统的大小可是需要一整个Tesla研究所才装得下XD 至於说强度反而在夺魂者/瓦萨卡以上,这不用说了吧? 夺权者同时具有夺魂者的修复能力和瓦萨卡的分身能力(夺权者的分身还是实体分身) 又能使用闇刃闪进行剑击战 等於是把夺魂者与瓦萨卡分别的优点全包了这样=3= ==================== 最後,为何会出现夺权者这种翻译 以前一个日本网站有这样的考据 ツヴァイザーゲイン ツヴァイ就是德文的"2",影镜部队也是用"ツヴァイ"来称呼这架特机 ザー记得是德文的王位,权力...之类的解释 ゲイン则是英文的GAIN,有夺取的意味 合起来感觉上可以说是 夺取两个王位(权力)者 "两个"也许就是暗指平行世界,甚至不只两个 後来就有人称呼做夺权者了 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.169.89.92